/ Komputer for Alle 1998 #6 / 1998 CD 6 (Gul).iso / web / ffa / wwwenv~1.org / arrs / digest / news35~2.htm

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 3c 21 44 4f 43 54 59 50 | 45 20 48 54 4d 4c 20 50 |<!DOCTYP|E HTML P|
|00000010| 55 42 4c 49 43 20 22 2d | 2f 2f 49 45 54 46 2f 2f |UBLIC "-|//IETF//|
|00000020| 44 54 44 20 48 54 4d 4c | 2f 2f 45 4e 2f 2f 32 2e |DTD HTML|//EN//2.|
|00000030| 30 22 3e 0d 0a 3c 68 74 | 6d 6c 3e 0d 0a 3c 68 65 |0">..<ht|ml>..<he|
|00000040| 61 64 3e 0d 0a 3c 74 69 | 74 6c 65 3e 41 52 2d 4e |ad>..<ti|tle>AR-N|
|00000050| 45 57 53 20 44 69 67 65 | 73 74 3c 2f 74 69 74 6c |EWS Dige|st</titl|
|00000060| 65 3e 0d 0a 3c 2f 68 65 | 61 64 3e 0d 0a 3c 42 4f |e>..</he|ad>..<BO|
|00000070| 44 59 20 62 67 63 6f 6c | 6f 72 3d 66 62 66 61 65 |DY bgcol|or=fbfae|
|00000080| 61 20 74 65 78 74 3d 23 | 32 31 31 38 31 38 20 6c |a text=#|211818 l|
|00000090| 69 6e 6b 3d 22 23 31 39 | 30 37 34 38 22 20 61 6c |ink="#19|0748" al|
|000000a0| 69 6e 6b 3d 22 23 46 46 | 46 46 45 46 22 20 76 6c |ink="#FF|FFEF" vl|
|000000b0| 69 6e 6b 3d 22 23 34 30 | 31 43 39 32 22 3e 0d 0a |ink="#40|1C92">..|
|000000c0| 0d 0a 3c 63 65 6e 74 65 | 72 3e 0d 0a 3c 49 4d 47 |..<cente|r>..<IMG|
|000000d0| 20 53 52 43 3d 22 49 4d | 41 47 45 53 2f 48 45 41 | SRC="IM|AGES/HEA|
|000000e0| 44 2e 47 49 46 22 20 74 | 70 70 61 62 73 3d 22 68 |D.GIF" t|ppabs="h|
|000000f0| 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 | 77 2e 65 6e 76 69 72 6f |ttp://ww|w.enviro|
|00000100| 6c 69 6e 6b 2e 6f 72 67 | 2f 61 72 72 73 2f 64 69 |link.org|/arrs/di|
|00000110| 67 65 73 74 2f 69 6d 61 | 67 65 73 2f 68 65 61 64 |gest/ima|ges/head|
|00000120| 2e 67 69 66 22 20 55 53 | 45 4d 41 50 3d 22 23 74 |.gif" US|EMAP="#t|
|00000130| 6f 70 6c 69 6e 6b 73 22 | 20 42 4f 52 44 45 52 3d |oplinks"| BORDER=|
|00000140| 22 30 22 3e 3c 42 52 3e | 0d 0a 3c 69 6d 67 20 73 |"0"><BR>|..<img s|
|00000150| 72 63 3d 22 49 4d 41 47 | 45 53 2f 59 43 42 41 52 |rc="IMAG|ES/YCBAR|
|00000160| 2e 47 49 46 22 20 74 70 | 70 61 62 73 3d 22 68 74 |.GIF" tp|pabs="ht|
|00000170| 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 | 2e 65 6e 76 69 72 6f 6c |tp://www|.envirol|
|00000180| 69 6e 6b 2e 6f 72 67 2f | 61 72 72 73 2f 64 69 67 |ink.org/|arrs/dig|
|00000190| 65 73 74 2f 69 6d 61 67 | 65 73 2f 79 63 62 61 72 |est/imag|es/ycbar|
|000001a0| 2e 67 69 66 22 3e 3c 61 | 20 68 72 65 66 3d 22 2e |.gif"><a| href=".|
|000001b0| 2e 2f 49 4e 44 45 58 7e | 31 2e 48 54 4d 22 20 74 |./INDEX~|1.HTM" t|
|000001c0| 70 70 61 62 73 3d 22 68 | 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 |ppabs="h|ttp://ww|
|000001d0| 77 2e 65 6e 76 69 72 6f | 6c 69 6e 6b 2e 6f 72 67 |w.enviro|link.org|
|000001e0| 2f 61 72 72 73 2f 69 6e | 64 65 78 2e 68 74 6d 6c |/arrs/in|dex.html|
|000001f0| 22 3e 3c 69 6d 67 20 73 | 72 63 3d 22 49 4d 41 47 |"><img s|rc="IMAG|
|00000200| 45 53 2f 48 4f 4d 45 42 | 41 52 2e 47 49 46 22 20 |ES/HOMEB|AR.GIF" |
|00000210| 74 70 70 61 62 73 3d 22 | 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 |tppabs="|http://w|
|00000220| 77 77 2e 65 6e 76 69 72 | 6f 6c 69 6e 6b 2e 6f 72 |ww.envir|olink.or|
|00000230| 67 2f 61 72 72 73 2f 64 | 69 67 65 73 74 2f 69 6d |g/arrs/d|igest/im|
|00000240| 61 67 65 73 2f 68 6f 6d | 65 62 61 72 2e 67 69 66 |ages/hom|ebar.gif|
|00000250| 22 20 62 6f 72 64 65 72 | 3d 30 3e 3c 2f 61 3e 3c |" border|=0></a><|
|00000260| 62 72 3e 3c 2f 63 65 6e | 74 65 72 3e 0d 0a 0d 0a |br></cen|ter>....|
|00000270| 0d 0a 3c 6d 61 70 20 6e | 61 6d 65 3d 22 74 6f 70 |..<map n|ame="top|
|00000280| 6c 69 6e 6b 73 22 3e 0d | 0a 3c 41 52 45 41 20 53 |links">.|.<AREA S|
|00000290| 48 41 50 45 3d 22 72 65 | 63 74 22 20 43 4f 4f 52 |HAPE="re|ct" COOR|
|000002a0| 44 53 3d 22 33 34 35 2c | 32 37 2c 33 39 33 2c 35 |DS="345,|27,393,5|
|000002b0| 34 22 20 68 72 65 66 3d | 22 2e 2e 2f 2e 2e 2f 2e |4" href=|"../../.|
|000002c0| 2e 2f 74 70 70 6d 73 67 | 73 2f 6d 73 67 73 30 2e |./tppmsg|s/msgs0.|
|000002d0| 68 74 6d 23 31 34 22 20 | 74 70 70 61 62 73 3d 22 |htm#14" |tppabs="|
|000002e0| 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 | 77 77 2e 65 6e 76 69 72 |http://w|ww.envir|
|000002f0| 6f 6c 69 6e 6b 2e 6f 72 | 67 2f 65 6e 76 69 72 6f |olink.or|g/enviro|
|00000300| 68 6f 6d 65 2e 68 74 6d | 6c 22 3e 0d 0a 3c 41 52 |home.htm|l">..<AR|
|00000310| 45 41 20 53 48 41 50 45 | 3d 22 72 65 63 74 22 20 |EA SHAPE|="rect" |
|00000320| 43 4f 4f 52 44 53 3d 22 | 34 35 38 2c 37 2c 35 31 |COORDS="|458,7,51|
|00000330| 32 2c 32 37 22 20 68 72 | 65 66 3d 22 2e 2e 2f 53 |2,27" hr|ef="../S|
|00000340| 55 50 50 4f 52 7e 31 2e | 48 54 4d 22 20 74 70 70 |UPPOR~1.|HTM" tpp|
|00000350| 61 62 73 3d 22 68 74 74 | 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e |abs="htt|p://www.|
|00000360| 65 6e 76 69 72 6f 6c 69 | 6e 6b 2e 6f 72 67 2f 61 |enviroli|nk.org/a|
|00000370| 72 72 73 2f 53 75 70 70 | 6f 72 74 2e 68 74 6d 6c |rrs/Supp|ort.html|
|00000380| 22 3e 0d 0a 3c 41 52 45 | 41 20 53 48 41 50 45 3d |">..<ARE|A SHAPE=|
|00000390| 22 72 65 63 74 22 20 43 | 4f 4f 52 44 53 3d 22 34 |"rect" C|OORDS="4|
|000003a0| 30 31 2c 37 2c 34 34 36 | 2c 32 36 22 20 68 72 65 |01,7,446|,26" hre|
|000003b0| 66 3d 22 2e 2e 2f 53 45 | 41 52 43 48 7e 31 2e 48 |f="../SE|ARCH~1.H|
|000003c0| 54 4d 22 20 74 70 70 61 | 62 73 3d 22 68 74 74 70 |TM" tppa|bs="http|
|000003d0| 3a 2f 2f 77 77 77 2e 65 | 6e 76 69 72 6f 6c 69 6e |://www.e|nvirolin|
|000003e0| 6b 2e 6f 72 67 2f 61 72 | 72 73 2f 73 65 61 72 63 |k.org/ar|rs/searc|
|000003f0| 68 2e 68 74 6d 6c 22 3e | 0d 0a 3c 41 52 45 41 20 |h.html">|..<AREA |
|00000400| 53 48 41 50 45 3d 22 72 | 65 63 74 22 20 43 4f 4f |SHAPE="r|ect" COO|
|00000410| 52 44 53 3d 22 33 35 32 | 2c 37 2c 33 38 36 2c 32 |RDS="352|,7,386,2|
|00000420| 36 22 20 68 72 65 66 3d | 22 2e 2e 2f 4f 52 47 53 |6" href=|"../ORGS|
|00000430| 7e 31 2e 48 54 4d 22 20 | 74 70 70 61 62 73 3d 22 |~1.HTM" |tppabs="|
|00000440| 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 | 77 77 2e 65 6e 76 69 72 |http://w|ww.envir|
|00000450| 6f 6c 69 6e 6b 2e 6f 72 | 67 2f 61 72 72 73 2f 4f |olink.or|g/arrs/O|
|00000460| 72 67 73 2e 68 74 6d 6c | 22 3e 0d 0a 3c 41 52 45 |rgs.html|">..<ARE|
|00000470| 41 20 53 48 41 50 45 3d | 22 72 65 63 74 22 20 43 |A SHAPE=|"rect" C|
|00000480| 4f 4f 52 44 53 3d 22 32 | 39 38 2c 37 2c 33 33 37 |OORDS="2|98,7,337|
|00000490| 2c 32 35 22 20 68 72 65 | 66 3d 22 2e 2e 2f 4e 45 |,25" hre|f="../NE|
|000004a0| 57 53 50 41 7e 31 2e 48 | 54 4d 22 20 74 70 70 61 |WSPA~1.H|TM" tppa|
|000004b0| 62 73 3d 22 68 74 74 70 | 3a 2f 2f 77 77 77 2e 65 |bs="http|://www.e|
|000004c0| 6e 76 69 72 6f 6c 69 6e | 6b 2e 6f 72 67 2f 61 72 |nvirolin|k.org/ar|
|000004d0| 72 73 2f 6e 65 77 73 70 | 61 67 65 2e 68 74 6d 6c |rs/newsp|age.html|
|000004e0| 22 3e 0d 0a 3c 41 52 45 | 41 20 53 48 41 50 45 3d |">..<ARE|A SHAPE=|
|000004f0| 22 72 65 63 74 22 20 43 | 4f 4f 52 44 53 3d 22 32 |"rect" C|OORDS="2|
|00000500| 31 31 2c 37 2c 32 38 36 | 2c 32 37 22 20 68 72 65 |11,7,286|,27" hre|
|00000510| 66 3d 22 2e 2e 2f 53 55 | 42 7e 31 2e 48 54 4d 22 |f="../SU|B~1.HTM"|
|00000520| 20 74 70 70 61 62 73 3d | 22 68 74 74 70 3a 2f 2f | tppabs=|"http://|
|00000530| 77 77 77 2e 65 6e 76 69 | 72 6f 6c 69 6e 6b 2e 6f |www.envi|rolink.o|
|00000540| 72 67 2f 61 72 72 73 2f | 73 75 62 2e 68 74 6d 6c |rg/arrs/|sub.html|
|00000550| 22 3e 0d 0a 3c 2f 6d 61 | 70 3e 0d 0a 0d 0a 0d 0a |">..</ma|p>......|
|00000560| 20 0d 0a 0d 0a 3c 63 65 | 6e 74 65 72 3e 3c 54 41 | ....<ce|nter><TA|
|00000570| 42 4c 45 20 63 65 6c 6c | 73 70 61 63 69 6e 67 3d |BLE cell|spacing=|
|00000580| 31 35 20 62 6f 72 64 65 | 72 3d 30 3e 0d 0a 3c 54 |15 borde|r=0>..<T|
|00000590| 52 3e 0d 0a 0d 0a 09 3c | 54 44 20 77 69 64 74 68 |R>.....<|TD width|
|000005a0| 3d 35 30 20 61 6c 69 67 | 6e 3d 63 65 6e 74 65 72 |=50 alig|n=center|
|000005b0| 3e 0d 0a 09 0d 0a 09 3c | 2f 54 44 3e 0d 0a 09 09 |>......<|/TD>....|
|000005c0| 0d 0a 0d 0a 09 3c 54 44 | 20 77 69 64 74 68 3d 34 |.....<TD| width=4|
|000005d0| 30 30 20 61 6c 69 67 6e | 3d 6c 65 66 74 3e 0d 0a |00 align|=left>..|
|000005e0| 0d 0a 0d 0a 09 09 09 09 | 09 09 09 3c 21 2d 2d 20 |........|...<!-- |
|000005f0| 50 41 47 45 20 43 4f 4e | 54 45 4e 54 20 47 4f 45 |PAGE CON|TENT GOE|
|00000600| 53 20 42 45 4c 4f 57 20 | 2d 2d 3e 0d 0a 09 0d 0a |S BELOW |-->.....|
|00000610| 3c 68 72 3e 0d 0a 3c 70 | 72 65 3e 0d 0a 20 20 20 |<hr>..<p|re>..   |
|00000620| 20 20 20 20 20 20 41 52 | 2d 4e 45 57 53 20 44 69 |      AR|-NEWS Di|
|00000630| 67 65 73 74 20 33 35 32 | 0d 0a 0d 0a 54 6f 70 69 |gest 352|....Topi|
|00000640| 63 73 20 63 6f 76 65 72 | 65 64 20 69 6e 20 74 68 |cs cover|ed in th|
|00000650| 69 73 20 69 73 73 75 65 | 20 69 6e 63 6c 75 64 65 |is issue| include|
|00000660| 3a 0d 0a 0d 0a 20 20 31 | 29 20 28 48 4b 29 20 46 |:....  1|) (HK) F|
|00000670| 6c 6f 6f 64 20 6f 66 20 | 43 68 69 6e 61 20 69 76 |lood of |China iv|
|00000680| 6f 72 79 20 66 65 61 72 | 65 64 20 61 66 74 65 72 |ory fear|ed after|
|00000690| 20 68 61 6e 64 6f 76 65 | 72 0d 0a 20 20 20 20 20 | handove|r..     |
|000006a0| 62 79 20 6b 75 6d 61 40 | 63 79 62 65 72 77 61 79 |by kuma@|cyberway|
|000006b0| 2e 63 6f 6d 2e 73 67 0d | 0a 20 20 32 29 20 28 54 |.com.sg.|.  2) (T|
|000006c0| 61 69 77 61 6e 29 20 53 | 77 69 6e 65 20 6f 66 20 |aiwan) S|wine of |
|000006d0| 61 20 64 61 79 20 61 73 | 20 70 69 67 20 62 61 6e |a day as| pig ban|
|000006e0| 20 68 69 74 73 20 54 61 | 69 77 61 6e 20 62 75 6c | hits Ta|iwan bul|
|000006f0| 6c 73 0d 0a 20 20 20 20 | 20 62 79 20 6b 75 6d 61 |ls..    | by kuma|
|00000700| 40 63 79 62 65 72 77 61 | 79 2e 63 6f 6d 2e 73 67 |@cyberwa|y.com.sg|
|00000710| 0d 0a 20 20 33 29 20 28 | 43 4e 29 20 46 6c 6f 6f |..  3) (|CN) Floo|
|00000720| 64 20 6f 66 20 43 68 69 | 6e 61 20 69 76 6f 72 79 |d of Chi|na ivory|
|00000730| 20 66 65 61 72 65 64 20 | 61 66 74 65 72 20 68 61 | feared |after ha|
|00000740| 6e 64 6f 76 65 72 0d 0a | 20 20 20 20 20 62 79 20 |ndover..|     by |
|00000750| 6b 75 6d 61 40 63 79 62 | 65 72 77 61 79 2e 63 6f |kuma@cyb|erway.co|
|00000760| 6d 2e 73 67 0d 0a 20 20 | 34 29 20 28 54 61 69 77 |m.sg..  |4) (Taiw|
|00000770| 61 6e 29 20 4d 65 61 74 | 20 61 6e 64 20 66 65 65 |an) Meat| and fee|
|00000780| 64 20 66 69 72 6d 73 20 | 64 69 76 65 20 61 66 74 |d firms |dive aft|
|00000790| 65 72 20 62 61 6e 20 6f | 6e 20 70 6f 72 6b 20 65 |er ban o|n pork e|
|000007a0| 78 70 6f 72 74 73 0d 0a | 20 20 20 20 20 62 79 20 |xports..|     by |
|000007b0| 6b 75 6d 61 40 63 79 62 | 65 72 77 61 79 2e 63 6f |kuma@cyb|erway.co|
|000007c0| 6d 2e 73 67 0d 0a 20 20 | 35 29 20 4c 61 73 74 20 |m.sg..  |5) Last |
|000007d0| 63 68 61 6e 63 65 20 74 | 6f 20 73 61 76 65 20 74 |chance t|o save t|
|000007e0| 68 65 20 62 65 61 72 0d | 0a 20 20 20 20 20 62 79 |he bear.|.     by|
|000007f0| 20 6b 75 6d 61 40 63 79 | 62 65 72 77 61 79 2e 63 | kuma@cy|berway.c|
|00000800| 6f 6d 2e 73 67 0d 0a 20 | 20 36 29 20 28 4d 59 29 |om.sg.. | 6) (MY)|
|00000810| 20 50 72 6f 6a 65 63 74 | 73 20 74 6f 20 70 72 6f | Project|s to pro|
|00000820| 74 65 63 74 20 65 6e 64 | 61 6e 67 65 72 65 64 20 |tect end|angered |
|00000830| 73 70 65 63 69 65 73 20 | 0d 0a 20 20 20 20 20 62 |species |..     b|
|00000840| 79 20 6b 75 6d 61 40 63 | 79 62 65 72 77 61 79 2e |y kuma@c|yberway.|
|00000850| 63 6f 6d 2e 73 67 0d 0a | 20 20 37 29 20 28 43 4e |com.sg..|  7) (CN|
|00000860| 29 20 45 78 70 6f 72 74 | 20 70 6c 61 6e 20 66 6f |) Export| plan fo|
|00000870| 72 20 62 65 61 72 20 62 | 69 6c 65 20 75 6e 64 65 |r bear b|ile unde|
|00000880| 72 20 61 74 74 61 63 6b | 0d 0a 20 20 20 20 20 62 |r attack|..     b|
|00000890| 79 20 6b 75 6d 61 40 63 | 79 62 65 72 77 61 79 2e |y kuma@c|yberway.|
|000008a0| 63 6f 6d 2e 73 67 0d 0a | 20 20 38 29 20 28 55 53 |com.sg..|  8) (US|
|000008b0| 29 20 50 6f 72 6b 20 53 | 6f 61 72 73 20 0d 0a 20 |) Pork S|oars .. |
|000008c0| 20 20 20 20 62 79 20 61 | 6c 6c 65 6e 20 73 63 68 |    by a|llen sch|
|000008d0| 75 62 65 72 74 20 3c 61 | 6c 61 74 68 6f 6d 65 40 |ubert <a|lathome@|
|000008e0| 63 6c 61 72 6b 2e 6e 65 | 74 3e 0d 0a 20 20 39 29 |clark.ne|t>..  9)|
|000008f0| 20 46 77 64 3a 20 48 6f | 72 73 65 73 20 43 72 69 | Fwd: Ho|rses Cri|
|00000900| 6d 69 6e 61 6c 20 43 61 | 73 65 20 53 68 75 74 20 |minal Ca|se Shut |
|00000910| 44 6f 77 6e 0d 0a 20 20 | 20 20 20 62 79 20 4e 69 |Down..  |   by Ni|
|00000920| 63 68 65 6e 40 61 6f 6c | 2e 63 6f 6d 0d 0a 20 31 |chen@aol|.com.. 1|
|00000930| 30 29 20 53 65 61 20 4c | 69 6f 6e 20 22 43 75 6c |0) Sea L|ion "Cul|
|00000940| 6c 69 6e 67 22 20 69 6e | 20 50 65 72 75 0d 0a 20 |ling" in| Peru.. |
|00000950| 20 20 20 20 62 79 20 41 | 6e 64 72 65 77 20 47 61 |    by A|ndrew Ga|
|00000960| 63 68 20 3c 55 6e 63 6c | 65 57 6f 6c 66 40 77 6f |ch <Uncl|eWolf@wo|
|00000970| 72 6c 64 6e 65 74 2e 61 | 74 74 2e 6e 65 74 3e 0d |rldnet.a|tt.net>.|
|00000980| 0a 20 31 31 29 20 61 72 | 2d 6e 65 77 73 2d 2d 62 |. 11) ar|-news--b|
|00000990| 6f 75 6e 63 65 64 0d 0a | 20 20 20 20 20 62 79 20 |ounced..|     by |
|000009a0| 61 6c 6c 65 6e 20 73 63 | 68 75 62 65 72 74 20 3c |allen sc|hubert <|
|000009b0| 61 6c 61 74 68 6f 6d 65 | 40 63 6c 61 72 6b 2e 6e |alathome|@clark.n|
|000009c0| 65 74 3e 0d 0a 20 31 32 | 29 20 31 39 31 38 20 46 |et>.. 12|) 1918 F|
|000009d0| 6c 75 20 70 61 6e 64 65 | 6d 69 63 20 6f 72 69 67 |lu pande|mic orig|
|000009e0| 69 6e 61 74 65 64 20 20 | 69 6e 20 70 69 67 73 0d |inated  |in pigs.|
|000009f0| 0a 20 20 20 20 20 62 79 | 20 44 61 76 69 64 20 4a |.     by| David J|
|00000a00| 20 4b 6e 6f 77 6c 65 73 | 20 3c 64 6b 6e 6f 77 6c | Knowles| <dknowl|
|00000a10| 65 73 40 64 6f 77 63 6f | 2e 63 6f 6d 3e 0d 0a 20 |es@dowco|.com>.. |
|00000a20| 31 33 29 20 28 55 53 29 | 20 53 65 61 20 57 6f 72 |13) (US)| Sea Wor|
|00000a30| 6c 64 20 72 65 73 63 75 | 65 73 20 62 65 61 63 68 |ld rescu|es beach|
|00000a40| 65 64 20 62 61 62 79 20 | 77 68 61 6c 65 0d 0a 20 |ed baby |whale.. |
|00000a50| 20 20 20 20 62 79 20 61 | 6c 6c 65 6e 20 73 63 68 |    by a|llen sch|
|00000a60| 75 62 65 72 74 20 3c 61 | 6c 61 74 68 6f 6d 65 40 |ubert <a|lathome@|
|00000a70| 63 6c 61 72 6b 2e 6e 65 | 74 3e 0d 0a 20 31 34 29 |clark.ne|t>.. 14)|
|00000a80| 20 41 64 6d 69 6e 20 4e | 6f 74 65 3a 20 61 72 2d | Admin N|ote: ar-|
|00000a90| 6e 65 77 73 2d 2d 62 6f | 75 6e 63 65 64 0d 0a 20 |news--bo|unced.. |
|00000aa0| 20 20 20 20 62 79 20 61 | 6c 6c 65 6e 20 73 63 68 |    by a|llen sch|
|00000ab0| 75 62 65 72 74 20 3c 61 | 6c 61 74 68 6f 6d 65 40 |ubert <a|lathome@|
|00000ac0| 63 6c 61 72 6b 2e 6e 65 | 74 3e 0d 0a 20 31 35 29 |clark.ne|t>.. 15)|
|00000ad0| 20 49 6c 6c 65 67 61 6c | 20 73 6c 61 75 67 68 74 | Illegal| slaught|
|00000ae0| 65 72 20 6f 66 20 73 65 | 61 6c 20 70 75 70 73 20 |er of se|al pups |
|00000af0| 69 6e 20 43 61 6e 61 64 | 61 0d 0a 20 20 20 20 20 |in Canad|a..     |
|00000b00| 62 79 20 41 6e 64 72 65 | 77 20 47 61 63 68 20 3c |by Andre|w Gach <|
|00000b10| 55 6e 63 6c 65 57 6f 6c | 66 40 77 6f 72 6c 64 6e |UncleWol|f@worldn|
|00000b20| 65 74 2e 61 74 74 2e 6e | 65 74 3e 0d 0a 20 31 36 |et.att.n|et>.. 16|
|00000b30| 29 20 48 6f 72 73 65 20 | 73 6c 61 75 67 68 74 65 |) Horse |slaughte|
|00000b40| 72 20 68 75 73 68 65 64 | 20 75 70 20 0d 0a 20 20 |r hushed| up ..  |
|00000b50| 20 20 20 62 79 20 41 6e | 64 72 65 77 20 47 61 63 |   by An|drew Gac|
|00000b60| 68 20 3c 55 6e 63 6c 65 | 57 6f 6c 66 40 77 6f 72 |h <Uncle|Wolf@wor|
|00000b70| 6c 64 6e 65 74 2e 61 74 | 74 2e 6e 65 74 3e 0d 0a |ldnet.at|t.net>..|
|00000b80| 20 31 37 29 20 28 55 53 | 29 20 48 6f 72 73 65 73 | 17) (US|) Horses|
|00000b90| 20 43 72 69 6d 69 6e 61 | 6c 20 43 61 73 65 20 53 | Crimina|l Case S|
|00000ba0| 68 75 74 20 44 6f 77 6e | 20 0d 0a 20 20 20 20 20 |hut Down| ..     |
|00000bb0| 62 79 20 61 6c 6c 65 6e | 20 73 63 68 75 62 65 72 |by allen| schuber|
|00000bc0| 74 20 3c 61 6c 61 74 68 | 6f 6d 65 40 63 6c 61 72 |t <alath|ome@clar|
|00000bd0| 6b 2e 6e 65 74 3e 0d 0a | 20 31 38 29 20 28 55 53 |k.net>..| 18) (US|
|00000be0| 29 20 52 65 70 6f 72 74 | 3a 20 42 75 6c 6c 66 69 |) Report|: Bullfi|
|00000bf0| 67 68 74 20 53 74 72 69 | 6b 65 20 4f 76 65 72 20 |ght Stri|ke Over |
|00000c00| 0d 0a 20 20 20 20 20 62 | 79 20 61 6c 6c 65 6e 20 |..     b|y allen |
|00000c10| 73 63 68 75 62 65 72 74 | 20 3c 61 6c 61 74 68 6f |schubert| <alatho|
|00000c20| 6d 65 40 63 6c 61 72 6b | 2e 6e 65 74 3e 0d 0a 20 |me@clark|.net>.. |
|00000c30| 31 39 29 20 54 65 6e 6e | 65 73 73 65 65 20 69 6e |19) Tenn|essee in|
|00000c40| 20 74 72 6f 75 62 6c 65 | 0d 0a 20 20 20 20 20 62 | trouble|..     b|
|00000c50| 79 20 61 6c 6c 65 6e 20 | 73 63 68 75 62 65 72 74 |y allen |schubert|
|00000c60| 20 3c 61 6c 61 74 68 6f | 6d 65 40 63 6c 61 72 6b | <alatho|me@clark|
|00000c70| 2e 6e 65 74 3e 0d 0a 44 | 61 74 65 3a 20 53 61 74 |.net>..D|ate: Sat|
|00000c80| 2c 20 32 32 20 4d 61 72 | 20 31 39 39 37 20 31 34 |, 22 Mar| 1997 14|
|00000c90| 3a 30 39 3a 35 36 20 2b | 30 38 30 30 20 28 53 53 |:09:56 +|0800 (SS|
|00000ca0| 54 29 0d 0a 3e 46 72 6f | 6d 3a 20 6b 75 6d 61 40 |T)..>Fro|m: kuma@|
|00000cb0| 63 79 62 65 72 77 61 79 | 2e 63 6f 6d 2e 73 67 0d |cyberway|.com.sg.|
|00000cc0| 0a 54 6f 3a 20 61 72 2d | 6e 65 77 73 40 65 6e 76 |.To: ar-|news@env|
|00000cd0| 69 72 6f 6c 69 6e 6b 2e | 6f 72 67 0d 0a 53 75 62 |irolink.|org..Sub|
|00000ce0| 6a 65 63 74 3a 20 28 48 | 4b 29 20 46 6c 6f 6f 64 |ject: (H|K) Flood|
|00000cf0| 20 6f 66 20 43 68 69 6e | 61 20 69 76 6f 72 79 20 | of Chin|a ivory |
|00000d00| 66 65 61 72 65 64 20 61 | 66 74 65 72 20 68 61 6e |feared a|fter han|
|00000d10| 64 6f 76 65 72 0d 0a 4d | 65 73 73 61 67 65 2d 49 |dover..M|essage-I|
|00000d20| 44 3a 20 3c 31 39 39 37 | 30 33 32 32 30 36 30 39 |D: <1997|03220609|
|00000d30| 2e 4f 41 41 31 39 35 34 | 37 40 6d 61 69 6c 68 31 |.OAA1954|7@mailh1|
|00000d40| 61 2e 63 79 62 65 72 77 | 61 79 2e 63 6f 6d 2e 73 |a.cyberw|ay.com.s|
|00000d50| 67 3e 0d 0a 4d 69 6d 65 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e |g>..Mime|-Version|
|00000d60| 3a 20 31 2e 30 0d 0a 43 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 |: 1.0..C|ontent-T|
|00000d70| 79 70 65 3a 20 74 65 78 | 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b |ype: tex|t/plain;|
|00000d80| 20 63 68 61 72 73 65 74 | 3d 22 75 73 2d 61 73 63 | charset|="us-asc|
|00000d90| 69 69 22 0d 0a 0d 0a 3e | 53 6f 75 74 68 20 43 68 |ii"....>|South Ch|
|00000da0| 69 6e 61 20 4d 6f 72 6e | 69 6e 67 20 50 6f 73 74 |ina Morn|ing Post|
|00000db0| 2c 20 49 6e 74 65 72 6e | 65 74 20 45 64 69 74 69 |, Intern|et Editi|
|00000dc0| 6f 6e 2c 20 32 32 20 4d | 61 72 20 39 37 0d 0a 0d |on, 22 M|ar 97...|
|00000dd0| 0a 20 20 20 20 20 46 6c | 6f 6f 64 20 6f 66 20 43 |.     Fl|ood of C|
|00000de0| 68 69 6e 61 20 69 76 6f | 72 79 20 66 65 61 72 65 |hina ivo|ry feare|
|00000df0| 64 20 61 66 74 65 72 20 | 68 61 6e 64 6f 76 65 72 |d after |handover|
|00000e00| 0d 0a 20 20 20 20 20 46 | 49 4f 4e 41 20 48 4f 4c |..     F|IONA HOL|
|00000e10| 4c 41 4e 44 0d 0a 20 20 | 20 20 20 0d 0a 20 20 20 |LAND..  |   ..   |
|00000e20| 20 20 54 68 65 20 68 61 | 6e 64 6f 76 65 72 20 63 |  The ha|ndover c|
|00000e30| 6f 75 6c 64 20 73 70 65 | 6c 6c 20 64 69 73 61 73 |ould spe|ll disas|
|00000e40| 74 65 72 20 66 6f 72 20 | 65 6e 64 61 6e 67 65 72 |ter for |endanger|
|00000e50| 65 64 20 73 70 65 63 69 | 65 73 2c 20 63 6f 6e 73 |ed speci|es, cons|
|00000e60| 65 72 76 61 74 69 6f 6e | 69 73 74 73 0d 0a 77 61 |ervation|ists..wa|
|00000e70| 72 6e 65 64 20 6c 61 73 | 74 20 6e 69 67 68 74 2e |rned las|t night.|
|00000e80| 0d 0a 0d 0a 20 54 68 65 | 79 20 66 65 61 72 20 61 |.... The|y fear a|
|00000e90| 6e 20 69 6e 74 65 72 6e | 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 |n intern|ational |
|00000ea0| 70 61 63 74 20 6f 6e 20 | 63 72 6f 73 73 2d 62 6f |pact on |cross-bo|
|00000eb0| 72 64 65 72 20 74 72 61 | 64 65 20 69 6e 20 72 61 |rder tra|de in ra|
|00000ec0| 72 65 20 61 6e 69 6d 61 | 6c 73 20 61 6e 64 0d 0a |re anima|ls and..|
|00000ed0| 70 6c 61 6e 74 73 20 77 | 69 6c 6c 20 6e 6f 20 6c |plants w|ill no l|
|00000ee0| 6f 6e 67 65 72 20 61 70 | 70 6c 79 20 62 65 74 77 |onger ap|ply betw|
|00000ef0| 65 65 6e 20 48 6f 6e 67 | 20 4b 6f 6e 67 20 61 6e |een Hong| Kong an|
|00000f00| 64 20 43 68 69 6e 61 20 | 66 72 6f 6d 20 4a 75 6c |d China |from Jul|
|00000f10| 79 20 31 2e 0d 0a 0d 0a | 20 44 69 72 65 63 74 6f |y 1.....| Directo|
|00000f20| 72 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 77 69 6c 64 6c 69 66 |r of the| wildlif|
|00000f30| 65 20 74 72 61 64 65 20 | 6d 6f 6e 69 74 6f 72 2c |e trade |monitor,|
|00000f40| 20 54 52 41 46 46 49 43 | 20 45 61 73 74 20 41 73 | TRAFFIC| East As|
|00000f50| 69 61 2c 20 4a 75 64 79 | 20 4d 69 6c 6c 73 20 73 |ia, Judy| Mills s|
|00000f60| 61 69 64 3a 0d 0a 22 59 | 6f 75 20 63 6f 75 6c 64 |aid:.."Y|ou could|
|00000f70| 20 68 61 76 65 20 61 20 | 31 30 30 20 74 6f 6e 6e | have a |100 tonn|
|00000f80| 65 73 20 6f 66 20 69 76 | 6f 72 79 20 6d 6f 76 65 |es of iv|ory move|
|00000f90| 20 61 63 72 6f 73 73 20 | 74 68 65 20 62 6f 72 64 | across |the bord|
|00000fa0| 65 72 20 6f 6e 20 4a 75 | 6c 79 20 31 2e 20 49 74 |er on Ju|ly 1. It|
|00000fb0| 0d 0a 69 73 20 61 20 6d | 61 74 74 65 72 20 6f 66 |..is a m|atter of|
|00000fc0| 20 75 72 67 65 6e 63 79 | 2e 0d 0a 0d 0a 20 22 57 | urgency|..... "W|
|00000fd0| 65 20 77 6f 72 72 79 20 | 61 62 6f 75 74 20 73 6f |e worry |about so|
|00000fe0| 20 6d 61 6e 79 20 74 68 | 69 6e 67 73 20 69 6e 20 | many th|ings in |
|00000ff0| 74 68 65 20 68 61 6e 64 | 6f 76 65 72 20 2d 20 77 |the hand|over - w|
|00001000| 65 20 72 65 61 6c 6c 79 | 20 6e 65 65 64 20 74 6f |e really| need to|
|00001010| 20 77 6f 72 72 79 0d 0a | 61 62 6f 75 74 20 77 69 | worry..|about wi|
|00001020| 6c 64 6c 69 66 65 20 61 | 73 20 77 65 6c 6c 2e 22 |ldlife a|s well."|
|00001030| 0d 0a 0d 0a 20 43 61 6c | 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 |.... Cal|ling for|
|00001040| 20 6e 65 77 20 6c 61 77 | 73 2c 20 73 68 65 20 73 | new law|s, she s|
|00001050| 61 69 64 3a 20 22 49 74 | 20 6d 61 6b 65 73 20 63 |aid: "It| makes c|
|00001060| 61 70 69 74 61 6c 69 73 | 74 69 63 20 73 65 6e 73 |apitalis|tic sens|
|00001070| 65 20 74 68 61 74 20 62 | 65 61 72 20 62 69 6c 65 |e that b|ear bile|
|00001080| 0d 0a 66 61 72 6d 65 72 | 73 20 5b 69 6e 20 43 68 |..farmer|s [in Ch|
|00001090| 69 6e 61 5d 20 77 6f 75 | 6c 64 20 62 65 20 73 61 |ina] wou|ld be sa|
|000010a0| 6c 69 76 61 74 69 6e 67 | 20 6f 76 65 72 20 74 68 |livating| over th|
|000010b0| 65 20 69 64 65 61 20 6f | 66 20 73 69 78 20 6d 69 |e idea o|f six mi|
|000010c0| 6c 6c 69 6f 6e 20 65 78 | 74 72 61 0d 0a 63 6f 6e |llion ex|tra..con|
|000010d0| 73 75 6d 65 72 73 20 66 | 6f 72 20 74 68 65 69 72 |sumers f|or their|
|000010e0| 20 70 72 6f 64 75 63 74 | 73 2c 22 20 4d 73 20 4d | product|s," Ms M|
|000010f0| 69 6c 6c 73 20 73 61 69 | 64 2e 0d 0a 0d 0a 20 53 |ills sai|d..... S|
|00001100| 75 63 68 20 74 72 61 64 | 65 20 69 73 20 67 6f 76 |uch trad|e is gov|
|00001110| 65 72 6e 65 64 20 62 79 | 20 74 68 65 20 43 6f 6e |erned by| the Con|
|00001120| 76 65 6e 74 69 6f 6e 20 | 6f 6e 20 49 6e 74 65 72 |vention |on Inter|
|00001130| 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c | 20 54 72 61 64 65 20 69 |national| Trade i|
|00001140| 6e 0d 0a 45 6e 64 61 6e | 67 65 72 65 64 20 53 70 |n..Endan|gered Sp|
|00001150| 65 63 69 65 73 20 6f 66 | 20 46 6c 6f 72 61 20 61 |ecies of| Flora a|
|00001160| 6e 64 20 46 61 75 6e 61 | 20 28 43 49 54 45 53 29 |nd Fauna| (CITES)|
|00001170| 2c 20 77 68 69 63 68 20 | 43 68 69 6e 61 20 61 6e |, which |China an|
|00001180| 64 20 42 72 69 74 61 69 | 6e 20 68 61 76 65 0d 0a |d Britai|n have..|
|00001190| 73 69 67 6e 65 64 2e 0d | 0a 0d 0a 20 42 75 74 20 |signed..|... But |
|000011a0| 4a 61 63 71 75 65 73 20 | 42 65 72 6e 65 79 2c 20 |Jacques |Berney, |
|000011b0| 66 6f 72 6d 65 72 20 61 | 64 76 69 73 65 72 20 74 |former a|dviser t|
|000011c0| 6f 20 43 49 54 45 53 2c | 20 73 61 69 64 20 74 68 |o CITES,| said th|
|000011d0| 61 74 20 69 66 20 43 68 | 69 6e 61 20 64 65 63 69 |at if Ch|ina deci|
|000011e0| 64 65 64 20 74 6f 0d 0a | 74 72 61 64 65 20 65 6e |ded to..|trade en|
|000011f0| 64 61 6e 67 65 72 65 64 | 20 77 69 6c 64 6c 69 66 |dangered| wildlif|
|00001200| 65 20 77 69 74 68 20 48 | 6f 6e 67 20 4b 6f 6e 67 |e with H|ong Kong|
|00001210| 20 61 66 74 65 72 20 4a | 75 6e 65 20 33 30 2c 20 | after J|une 30, |
|00001220| 69 74 20 6d 69 67 68 74 | 20 70 72 6f 76 65 0d 0a |it might| prove..|
|00001230| 64 69 66 66 69 63 75 6c | 74 20 66 6f 72 20 74 68 |difficul|t for th|
|00001240| 65 20 53 41 52 20 74 6f | 20 72 65 66 75 73 65 2e |e SAR to| refuse.|
|00001250| 0d 0a 0d 0a 20 22 52 65 | 67 61 72 64 69 6e 67 20 |.... "Re|garding |
|00001260| 74 68 65 20 62 69 6c 65 | 2c 20 6f 66 20 63 6f 75 |the bile|, of cou|
|00001270| 72 73 65 20 66 6f 72 20 | 75 73 20 69 74 20 77 69 |rse for |us it wi|
|00001280| 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 | 65 20 69 6e 74 65 72 6e |ll not b|e intern|
|00001290| 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 | 74 72 61 64 65 0d 0a 61 |ational |trade..a|
|000012a0| 6e 64 20 77 65 20 77 69 | 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 |nd we wi|ll not b|
|000012b0| 65 20 61 62 6c 65 20 74 | 6f 20 74 65 6c 6c 20 74 |e able t|o tell t|
|000012c0| 68 65 6d 20 74 68 69 73 | 20 69 73 20 61 20 76 69 |hem this| is a vi|
|000012d0| 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 | 6f 66 20 43 49 54 45 53 |olation |of CITES|
|000012e0| 2e 22 0d 0a 0d 0a 20 20 | 44 72 20 47 61 72 79 20 |."....  |Dr Gary |
|000012f0| 41 64 65 73 2c 20 63 6f | 6e 73 65 72 76 61 74 69 |Ades, co|nservati|
|00001300| 6f 6e 20 6d 61 6e 61 67 | 65 72 20 6f 66 20 4b 61 |on manag|er of Ka|
|00001310| 64 6f 6f 72 69 65 20 46 | 61 72 6d 20 61 6e 64 20 |doorie F|arm and |
|00001320| 42 6f 74 61 6e 69 63 20 | 47 61 72 64 65 6e 73 2c |Botanic |Gardens,|
|00001330| 0d 0a 73 61 69 64 20 74 | 68 65 20 63 72 6f 73 73 |..said t|he cross|
|00001340| 2d 62 6f 72 64 65 72 20 | 70 65 74 20 61 6e 64 20 |-border |pet and |
|00001350| 66 6f 6f 64 20 74 72 61 | 64 65 20 63 6f 75 6c 64 |food tra|de could|
|00001360| 20 22 65 78 70 6c 6f 64 | 65 22 20 69 66 20 43 49 | "explod|e" if CI|
|00001370| 54 45 53 20 77 61 73 20 | 64 72 6f 70 70 65 64 2e |TES was |dropped.|
|00001380| 0d 0a 0d 0a 20 20 42 75 | 74 20 74 68 65 20 41 67 |....  Bu|t the Ag|
|00001390| 72 69 63 75 6c 74 75 72 | 65 20 61 6e 64 20 46 69 |ricultur|e and Fi|
|000013a0| 73 68 65 72 69 65 73 20 | 44 65 70 61 72 74 6d 65 |sheries |Departme|
|000013b0| 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 | 72 76 61 74 69 6f 6e 20 |nt conse|rvation |
|000013c0| 6f 66 66 69 63 65 72 2c | 20 43 68 65 75 6e 67 0d |officer,| Cheung.|
|000013d0| 0a 43 68 69 2d 73 75 6e | 2c 20 73 61 69 64 20 74 |.Chi-sun|, said t|
|000013e0| 68 65 20 6c 65 67 69 73 | 6c 61 74 69 6f 6e 20 77 |he legis|lation w|
|000013f0| 68 69 63 68 20 69 6d 70 | 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 |hich imp|lements |
|00001400| 43 49 54 45 53 20 77 6f | 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 |CITES wo|uld cont|
|00001410| 69 6e 75 65 2c 20 61 73 | 0d 0a 73 74 69 70 75 6c |inue, as|..stipul|
|00001420| 61 74 65 64 20 75 6e 64 | 65 72 20 74 68 65 20 42 |ated und|er the B|
|00001430| 61 73 69 63 20 4c 61 77 | 2e 0d 0a 0d 0a 20 48 6f |asic Law|..... Ho|
|00001440| 6e 67 20 4b 6f 6e 67 20 | 77 6f 75 6c 64 20 72 65 |ng Kong |would re|
|00001450| 6d 61 69 6e 20 61 20 73 | 65 70 61 72 61 74 65 20 |main a s|eparate |
|00001460| 63 75 73 74 6f 6d 73 20 | 65 6e 74 69 74 79 2c 20 |customs |entity, |
|00001470| 61 6c 74 68 6f 75 67 68 | 20 68 65 20 61 64 6d 69 |although| he admi|
|00001480| 74 74 65 64 20 74 68 65 | 0d 0a 64 65 70 61 72 74 |tted the|..depart|
|00001490| 6d 65 6e 74 20 77 61 73 | 20 64 69 73 63 75 73 73 |ment was| discuss|
|000014a0| 69 6e 67 20 77 69 6c 64 | 6c 69 66 65 20 74 72 61 |ing wild|life tra|
|000014b0| 64 65 20 77 69 74 68 20 | 43 68 69 6e 61 2e 0d 0a |de with |China...|
|000014c0| 0d 0a 20 22 57 65 20 61 | 72 65 20 69 6e 20 63 6f |.. "We a|re in co|
|000014d0| 6e 74 61 63 74 20 77 69 | 74 68 20 43 68 69 6e 61 |ntact wi|th China|
|000014e0| 27 73 20 43 49 54 45 53 | 20 6d 61 6e 61 67 65 6d |'s CITES| managem|
|000014f0| 65 6e 74 20 61 75 74 68 | 6f 72 69 74 79 20 6f 76 |ent auth|ority ov|
|00001500| 65 72 20 74 68 65 0d 0a | 6d 65 63 68 61 6e 69 63 |er the..|mechanic|
|00001510| 73 20 6f 66 20 65 6e 73 | 75 72 69 6e 67 20 74 68 |s of ens|uring th|
|00001520| 61 74 20 65 66 66 65 63 | 74 69 76 65 20 63 6f 6e |at effec|tive con|
|00001530| 74 72 6f 6c 20 6f 66 20 | 74 72 61 64 65 20 69 6e |trol of |trade in|
|00001540| 20 65 6e 64 61 6e 67 65 | 72 65 64 20 73 70 65 63 | endange|red spec|
|00001550| 69 65 73 0d 0a 62 65 74 | 77 65 65 6e 20 74 68 65 |ies..bet|ween the|
|00001560| 20 53 41 52 20 61 6e 64 | 20 65 6c 73 65 77 68 65 | SAR and| elsewhe|
|00001570| 72 65 20 69 6e 20 43 68 | 69 6e 61 20 69 73 20 6d |re in Ch|ina is m|
|00001580| 61 69 6e 74 61 69 6e 65 | 64 20 61 66 74 65 72 20 |aintaine|d after |
|00001590| 4a 75 6e 65 20 33 30 2e | 22 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d |June 30.|".......|
|000015a0| 0a 44 61 74 65 3a 20 53 | 61 74 2c 20 32 32 20 4d |.Date: S|at, 22 M|
|000015b0| 61 72 20 31 39 39 37 20 | 31 34 3a 31 30 3a 33 35 |ar 1997 |14:10:35|
|000015c0| 20 2b 30 38 30 30 20 28 | 53 53 54 29 0d 0a 3e 46 | +0800 (|SST)..>F|
|000015d0| 72 6f 6d 3a 20 6b 75 6d | 61 40 63 79 62 65 72 77 |rom: kum|a@cyberw|
|000015e0| 61 79 2e 63 6f 6d 2e 73 | 67 0d 0a 54 6f 3a 20 61 |ay.com.s|g..To: a|
|000015f0| 72 2d 6e 65 77 73 40 65 | 6e 76 69 72 6f 6c 69 6e |r-news@e|nvirolin|
|00001600| 6b 2e 6f 72 67 0d 0a 53 | 75 62 6a 65 63 74 3a 20 |k.org..S|ubject: |
|00001610| 28 54 61 69 77 61 6e 29 | 20 53 77 69 6e 65 20 6f |(Taiwan)| Swine o|
|00001620| 66 20 61 20 64 61 79 20 | 61 73 20 70 69 67 20 62 |f a day |as pig b|
|00001630| 61 6e 20 68 69 74 73 20 | 54 61 69 77 61 6e 20 62 |an hits |Taiwan b|
|00001640| 75 6c 6c 73 0d 0a 4d 65 | 73 73 61 67 65 2d 49 44 |ulls..Me|ssage-ID|
|00001650| 3a 20 3c 31 39 39 37 30 | 33 32 32 30 36 31 30 2e |: <19970|3220610.|
|00001660| 4f 41 41 32 37 35 31 32 | 40 6d 61 69 6c 68 31 61 |OAA27512|@mailh1a|
|00001670| 2e 63 79 62 65 72 77 61 | 79 2e 63 6f 6d 2e 73 67 |.cyberwa|y.com.sg|
|00001680| 3e 0d 0a 4d 69 6d 65 2d | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a |>..Mime-|Version:|
|00001690| 20 31 2e 30 0d 0a 43 6f | 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 | 1.0..Co|ntent-Ty|
|000016a0| 70 65 3a 20 74 65 78 74 | 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 |pe: text|/plain; |
|000016b0| 63 68 61 72 73 65 74 3d | 22 75 73 2d 61 73 63 69 |charset=|"us-asci|
|000016c0| 69 22 0d 0a 0d 0a 3e 53 | 6f 75 74 68 20 43 68 69 |i"....>S|outh Chi|
|000016d0| 6e 61 20 4d 6f 72 6e 69 | 6e 67 20 50 6f 73 74 2c |na Morni|ng Post,|
|000016e0| 20 49 6e 74 65 72 6e 65 | 74 20 45 64 69 74 69 6f | Interne|t Editio|
|000016f0| 6e 2c 20 32 32 20 4d 61 | 72 20 39 37 0d 0a 20 20 |n, 22 Ma|r 97..  |
|00001700| 20 20 20 53 77 69 6e 65 | 20 6f 66 20 61 20 64 61 |   Swine| of a da|
|00001710| 79 20 61 73 20 70 69 67 | 20 62 61 6e 20 68 69 74 |y as pig| ban hit|
|00001720| 73 20 54 61 69 77 61 6e | 20 62 75 6c 6c 73 0d 0a |s Taiwan| bulls..|
|00001730| 20 20 20 20 20 52 45 55 | 54 45 52 20 69 6e 20 54 |     REU|TER in T|
|00001740| 61 69 70 65 69 0d 0a 20 | 20 20 20 20 0d 0a 20 20 |aipei.. |    ..  |
|00001750| 20 20 20 4e 65 77 73 20 | 6f 66 20 61 20 62 61 6e |   News |of a ban|
|00001760| 20 6f 6e 20 65 78 70 6f | 72 74 73 20 6f 66 20 70 | on expo|rts of p|
|00001770| 6f 72 6b 20 61 66 74 65 | 72 20 61 6e 20 6f 75 74 |ork afte|r an out|
|00001780| 62 72 65 61 6b 20 6f 66 | 20 66 6f 6f 74 2d 61 6e |break of| foot-an|
|00001790| 64 2d 6d 6f 75 74 68 0d | 0a 64 69 73 65 61 73 65 |d-mouth.|.disease|
|000017a0| 20 69 6e 20 54 61 69 77 | 61 6e 20 62 72 6f 75 67 | in Taiw|an broug|
|000017b0| 68 74 20 74 68 65 20 73 | 74 6f 63 6b 20 6d 61 72 |ht the s|tock mar|
|000017c0| 6b 65 74 27 73 20 62 75 | 6c 6c 20 72 75 6e 20 74 |ket's bu|ll run t|
|000017d0| 6f 20 61 20 73 68 75 64 | 64 65 72 69 6e 67 20 68 |o a shud|dering h|
|000017e0| 61 6c 74 0d 0a 79 65 73 | 74 65 72 64 61 79 2c 20 |alt..yes|terday, |
|000017f0| 62 75 74 20 61 6e 61 6c | 79 73 74 73 20 73 61 79 |but anal|ysts say|
|00001800| 20 74 68 65 20 6f 75 74 | 6c 6f 6f 6b 20 72 65 6d | the out|look rem|
|00001810| 61 69 6e 73 20 62 75 6c | 6c 69 73 68 2e 0d 0a 0d |ains bul|lish....|
|00001820| 0a 20 4a 61 70 61 6e 20 | 61 6e 64 20 53 6f 75 74 |. Japan |and Sout|
|00001830| 68 20 4b 6f 72 65 61 20 | 79 65 73 74 65 72 64 61 |h Korea |yesterda|
|00001840| 79 20 61 6e 6e 6f 75 6e | 63 65 64 20 74 68 61 74 |y announ|ced that|
|00001850| 20 74 68 65 79 20 68 61 | 64 20 62 61 6e 6e 65 64 | they ha|d banned|
|00001860| 20 70 6f 72 6b 20 69 6d | 70 6f 72 74 73 0d 0a 66 | pork im|ports..f|
|00001870| 72 6f 6d 20 54 61 69 77 | 61 6e 20 69 6e 64 65 66 |rom Taiw|an indef|
|00001880| 69 6e 69 74 65 6c 79 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 77 |initely |in the w|
|00001890| 61 6b 65 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 66 6f 6f 74 2d |ake of t|he foot-|
|000018a0| 61 6e 64 2d 6d 6f 75 74 | 68 20 6f 75 74 62 72 65 |and-mout|h outbre|
|000018b0| 61 6b 2e 0d 0a 0d 0a 20 | 54 68 65 20 57 65 69 67 |ak..... |The Weig|
|000018c0| 68 74 65 64 20 49 6e 64 | 65 78 20 70 6c 75 6e 67 |hted Ind|ex plung|
|000018d0| 65 64 20 32 36 32 2e 36 | 20 70 6f 69 6e 74 73 2c |ed 262.6| points,|
|000018e0| 20 6f 72 20 33 2e 30 39 | 20 70 65 72 20 63 65 6e | or 3.09| per cen|
|000018f0| 74 2c 20 74 6f 20 38 2c | 32 33 30 2e 30 37 2c 20 |t, to 8,|230.07, |
|00001900| 74 68 65 0d 0a 68 65 61 | 76 69 65 73 74 20 73 69 |the..hea|viest si|
|00001910| 6e 67 6c 65 2d 64 61 79 | 20 6c 6f 73 73 20 69 6e |ngle-day| loss in|
|00001920| 20 31 31 20 6d 6f 6e 74 | 68 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 | 11 mont|hs..... |
|00001930| 54 75 72 6e 6f 76 65 72 | 20 77 61 73 20 4e 54 24 |Turnover| was NT$|
|00001940| 31 38 39 2e 37 20 62 69 | 6c 6c 69 6f 6e 20 28 61 |189.7 bi|llion (a|
|00001950| 62 6f 75 74 20 48 4b 24 | 35 33 2e 33 34 20 62 69 |bout HK$|53.34 bi|
|00001960| 6c 6c 69 6f 6e 29 2e 0d | 0a 0d 0a 20 20 22 54 68 |llion)..|...  "Th|
|00001970| 65 20 6d 61 72 6b 65 74 | 20 68 61 73 20 6e 6f 74 |e market| has not|
|00001980| 20 65 78 70 65 72 69 65 | 6e 63 65 64 20 73 75 63 | experie|nced suc|
|00001990| 68 20 61 20 73 68 61 72 | 70 20 66 61 6c 6c 20 66 |h a shar|p fall f|
|000019a0| 6f 72 20 61 20 6c 6f 6e | 67 20 74 69 6d 65 2c 22 |or a lon|g time,"|
|000019b0| 20 47 65 6f 72 67 65 0d | 0a 48 6f 75 2c 20 61 20 | George.|.Hou, a |
|000019c0| 66 75 6e 64 20 6d 61 6e | 61 67 65 72 20 61 74 20 |fund man|ager at |
|000019d0| 4a 61 72 64 69 6e 65 20 | 46 6c 65 6d 69 6e 67 2c |Jardine |Fleming,|
|000019e0| 20 73 61 69 64 2e 0d 0a | 0d 0a 20 20 4e 6f 74 20 | said...|..  Not |
|000019f0| 73 75 72 70 72 69 73 69 | 6e 67 6c 79 2c 20 74 68 |surprisi|ngly, th|
|00001a00| 65 20 66 6f 6f 64 20 73 | 65 63 74 6f 72 20 77 61 |e food s|ector wa|
|00001a10| 73 20 68 61 72 64 65 73 | 74 20 68 69 74 2e 20 54 |s hardes|t hit. T|
|00001a20| 68 65 20 73 65 63 74 6f | 72 20 70 6c 75 6d 6d 65 |he secto|r plumme|
|00001a30| 74 65 64 0d 0a 35 2e 39 | 20 70 65 72 20 63 65 6e |ted..5.9| per cen|
|00001a40| 74 2c 20 77 69 74 68 20 | 6d 6f 73 74 20 6c 69 76 |t, with |most liv|
|00001a50| 65 73 74 6f 63 6b 20 73 | 68 61 72 65 73 20 74 75 |estock s|hares tu|
|00001a60| 6d 62 6c 69 6e 67 20 62 | 79 20 74 68 65 20 64 61 |mbling b|y the da|
|00001a70| 69 6c 79 20 37 20 70 65 | 72 20 63 65 6e 74 20 6c |ily 7 pe|r cent l|
|00001a80| 69 6d 69 74 2e 0d 0a 0d | 0a 20 20 20 22 46 6f 6f |imit....|.   "Foo|
|00001a90| 64 20 63 6f 6d 70 61 6e | 69 65 73 20 77 69 6c 6c |d compan|ies will|
|00001aa0| 20 62 65 20 6d 69 73 65 | 72 61 62 6c 65 20 66 6f | be mise|rable fo|
|00001ab0| 72 20 61 20 77 68 69 6c | 65 2c 22 20 4d 72 20 48 |r a whil|e," Mr H|
|00001ac0| 6f 75 20 73 61 69 64 2e | 0d 0a 0d 0a 20 20 46 75 |ou said.|....  Fu|
|00001ad0| 72 74 68 65 72 20 64 61 | 6d 70 65 6e 69 6e 67 20 |rther da|mpening |
|00001ae0| 63 6f 6e 66 69 64 65 6e | 63 65 20 77 61 73 20 74 |confiden|ce was t|
|00001af0| 68 65 20 67 6f 76 65 72 | 6e 6d 65 6e 74 27 73 20 |he gover|nment's |
|00001b00| 6c 61 74 65 73 74 20 62 | 69 64 20 74 6f 20 63 6f |latest b|id to co|
|00001b10| 6f 6c 20 77 68 61 74 0d | 0a 69 74 20 70 65 72 63 |ol what.|.it perc|
|00001b20| 65 69 76 65 73 20 61 73 | 20 61 6e 20 6f 76 65 72 |eives as| an over|
|00001b30| 68 65 61 74 65 64 20 73 | 74 6f 63 6b 20 6d 61 72 |heated s|tock mar|
|00001b40| 6b 65 74 20 61 6e 64 20 | 74 68 65 20 63 65 6e 74 |ket and |the cent|
|00001b50| 72 61 6c 20 62 61 6e 6b | 27 73 20 70 65 72 73 69 |ral bank|'s persi|
|00001b60| 73 74 65 6e 74 0d 0a 74 | 69 67 68 74 65 6e 69 6e |stent..t|ightenin|
|00001b70| 67 20 6f 66 20 6c 69 71 | 75 69 64 69 74 79 20 69 |g of liq|uidity i|
|00001b80| 6e 20 74 68 65 20 62 61 | 6e 6b 69 6e 67 20 73 79 |n the ba|nking sy|
|00001b90| 73 74 65 6d 2c 20 61 6e | 61 6c 79 73 74 73 20 73 |stem, an|alysts s|
|00001ba0| 61 69 64 2e 0d 0a 0d 0a | 20 20 53 65 63 75 72 69 |aid.....|  Securi|
|00001bb0| 74 69 65 73 20 61 6e 64 | 20 45 78 63 68 61 6e 67 |ties and| Exchang|
|00001bc0| 65 20 43 6f 6d 6d 69 73 | 73 69 6f 6e 20 68 65 61 |e Commis|sion hea|
|00001bd0| 64 20 4c 75 20 54 75 6e | 67 2d 79 69 6e 67 20 73 |d Lu Tun|g-ying s|
|00001be0| 65 6e 74 20 61 20 6c 65 | 74 74 65 72 20 74 6f 20 |ent a le|tter to |
|00001bf0| 74 68 65 0d 0a 69 73 6c | 61 6e 64 27 73 20 73 65 |the..isl|and's se|
|00001c00| 63 75 72 69 74 69 65 73 | 20 62 72 6f 6b 65 72 61 |curities| brokera|
|00001c10| 67 65 73 2c 20 75 72 67 | 69 6e 67 20 74 68 65 6d |ges, urg|ing them|
|00001c20| 20 74 6f 20 70 72 6f 74 | 65 63 74 20 69 6e 76 65 | to prot|ect inve|
|00001c30| 73 74 6f 72 73 27 20 72 | 69 67 68 74 73 0d 0a 61 |stors' r|ights..a|
|00001c40| 66 74 65 72 20 72 65 63 | 65 6e 74 20 6d 61 72 6b |fter rec|ent mark|
|00001c50| 65 74 20 72 61 6c 6c 69 | 65 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 |et ralli|es..... |
|00001c60| 20 54 68 65 20 6c 65 74 | 74 65 72 20 77 61 73 20 | The let|ter was |
|00001c70| 77 69 64 65 6c 79 20 73 | 65 65 6e 20 62 79 20 61 |widely s|een by a|
|00001c80| 6e 61 6c 79 73 74 73 20 | 61 73 20 61 6e 20 61 74 |nalysts |as an at|
|00001c90| 74 65 6d 70 74 20 74 6f | 20 63 6f 6f 6c 20 74 68 |tempt to| cool th|
|00001ca0| 65 20 73 74 6f 63 6b 20 | 66 65 76 65 72 2e 0d 0a |e stock |fever...|
|00001cb0| 0d 0a 20 20 42 75 6f 79 | 65 64 20 62 79 20 77 68 |..  Buoy|ed by wh|
|00001cc0| 61 74 20 62 72 6f 6b 65 | 72 73 20 63 61 6c 6c 65 |at broke|rs calle|
|00001cd0| 64 20 61 20 6c 69 71 75 | 69 64 69 74 79 2d 64 72 |d a liqu|idity-dr|
|00001ce0| 69 76 65 6e 20 72 61 6c | 6c 79 20 61 6e 64 20 61 |iven ral|ly and a|
|00001cf0| 20 72 65 63 6f 76 65 72 | 69 6e 67 0d 0a 65 63 6f | recover|ing..eco|
|00001d00| 6e 6f 6d 79 2c 20 54 61 | 69 77 61 6e 27 73 20 73 |nomy, Ta|iwan's s|
|00001d10| 74 6f 63 6b 20 6d 61 72 | 6b 65 74 20 69 73 20 61 |tock mar|ket is a|
|00001d20| 6c 72 65 61 64 79 20 6f | 6e 65 20 6f 66 20 74 68 |lready o|ne of th|
|00001d30| 65 20 62 65 73 74 20 70 | 65 72 66 6f 72 6d 69 6e |e best p|erformin|
|00001d40| 67 20 69 6e 20 74 68 65 | 0d 0a 77 6f 72 6c 64 2e |g in the|..world.|
|00001d50| 0d 0a 0d 0a 20 20 49 74 | 20 68 61 73 20 72 69 73 |....  It| has ris|
|00001d60| 65 6e 20 6d 6f 72 65 20 | 74 68 61 6e 20 32 30 20 |en more |than 20 |
|00001d70| 70 65 72 20 63 65 6e 74 | 20 74 68 69 73 20 79 65 |per cent| this ye|
|00001d80| 61 72 20 61 6e 64 20 37 | 30 20 70 65 72 20 63 65 |ar and 7|0 per ce|
|00001d90| 6e 74 20 73 69 6e 63 65 | 20 61 20 79 65 61 72 0d |nt since| a year.|
|00001da0| 0a 61 67 6f 2c 20 77 68 | 65 6e 20 42 65 69 6a 69 |.ago, wh|en Beiji|
|00001db0| 6e 67 27 73 20 69 6e 74 | 69 6d 69 64 61 74 69 6e |ng's int|imidatin|
|00001dc0| 67 20 77 61 72 20 67 61 | 6d 65 73 20 61 6e 64 20 |g war ga|mes and |
|00001dd0| 6d 69 73 73 69 6c 65 20 | 74 65 73 74 73 20 73 65 |missile |tests se|
|00001de0| 6e 74 20 69 6e 76 65 73 | 74 6f 72 73 0d 0a 72 75 |nt inves|tors..ru|
|00001df0| 6e 6e 69 6e 67 20 66 6f | 72 20 63 6f 76 65 72 2e |nning fo|r cover.|
|00001e00| 0d 0a 0d 0a 20 20 4d 61 | 6e 79 20 62 72 6f 6b 65 |....  Ma|ny broke|
|00001e10| 72 73 20 73 61 69 64 20 | 79 65 73 74 65 72 64 61 |rs said |yesterda|
|00001e20| 79 27 73 20 63 6f 72 72 | 65 63 74 69 6f 6e 20 77 |y's corr|ection w|
|00001e30| 6f 75 6c 64 20 70 72 6f | 62 61 62 6c 79 20 62 65 |ould pro|bably be|
|00001e40| 20 73 68 6f 72 74 2d 6c | 69 76 65 64 2e 0d 0a 0d | short-l|ived....|
|00001e50| 0a 20 20 22 49 6e 76 65 | 73 74 6f 72 73 20 61 72 |.  "Inve|stors ar|
|00001e60| 65 20 62 79 20 6e 6f 20 | 6d 65 61 6e 73 20 62 65 |e by no |means be|
|00001e70| 63 6f 6d 69 6e 67 20 62 | 65 61 72 69 73 68 2c 22 |coming b|earish,"|
|00001e80| 20 4c 69 6e 20 4c 6f 6e | 67 2d 68 73 69 65 6e 20 | Lin Lon|g-hsien |
|00001e90| 6f 66 20 55 6e 69 74 65 | 64 0d 0a 53 65 63 75 72 |of Unite|d..Secur|
|00001ea0| 69 74 69 65 73 20 73 61 | 69 64 2e 0d 0a 0d 0a 0d |ities sa|id......|
|00001eb0| 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d | 0a 0d 0a 44 61 74 65 3a |........|...Date:|
|00001ec0| 20 53 61 74 2c 20 32 32 | 20 4d 61 72 20 31 39 39 | Sat, 22| Mar 199|
|00001ed0| 37 20 31 34 3a 31 30 3a | 30 33 20 2b 30 38 30 30 |7 14:10:|03 +0800|
|00001ee0| 20 28 53 53 54 29 0d 0a | 3e 46 72 6f 6d 3a 20 6b | (SST)..|>From: k|
|00001ef0| 75 6d 61 40 63 79 62 65 | 72 77 61 79 2e 63 6f 6d |uma@cybe|rway.com|
|00001f00| 2e 73 67 0d 0a 54 6f 3a | 20 61 72 2d 6e 65 77 73 |.sg..To:| ar-news|
|00001f10| 40 65 6e 76 69 72 6f 6c | 69 6e 6b 2e 6f 72 67 0d |@envirol|ink.org.|
|00001f20| 0a 53 75 62 6a 65 63 74 | 3a 20 28 43 4e 29 20 46 |.Subject|: (CN) F|
|00001f30| 6c 6f 6f 64 20 6f 66 20 | 43 68 69 6e 61 20 69 76 |lood of |China iv|
|00001f40| 6f 72 79 20 66 65 61 72 | 65 64 20 61 66 74 65 72 |ory fear|ed after|
|00001f50| 20 68 61 6e 64 6f 76 65 | 72 0d 0a 4d 65 73 73 61 | handove|r..Messa|
|00001f60| 67 65 2d 49 44 3a 20 3c | 31 39 39 37 30 33 32 32 |ge-ID: <|19970322|
|00001f70| 30 36 31 30 2e 4f 41 41 | 31 38 38 36 36 40 6d 61 |0610.OAA|18866@ma|
|00001f80| 69 6c 68 31 61 2e 63 79 | 62 65 72 77 61 79 2e 63 |ilh1a.cy|berway.c|
|00001f90| 6f 6d 2e 73 67 3e 0d 0a | 4d 69 6d 65 2d 56 65 72 |om.sg>..|Mime-Ver|
|00001fa0| 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e | 30 0d 0a 43 6f 6e 74 65 |sion: 1.|0..Conte|
|00001fb0| 6e 74 2d 54 79 70 65 3a | 20 74 65 78 74 2f 70 6c |nt-Type:| text/pl|
|00001fc0| 61 69 6e 3b 20 63 68 61 | 72 73 65 74 3d 22 75 73 |ain; cha|rset="us|
|00001fd0| 2d 61 73 63 69 69 22 0d | 0a 0d 0a 3e 53 6f 75 74 |-ascii".|...>Sout|
|00001fe0| 68 20 43 68 69 6e 61 20 | 4d 6f 72 6e 69 6e 67 20 |h China |Morning |
|00001ff0| 50 6f 73 74 2c 20 49 6e | 74 65 72 6e 65 74 20 45 |Post, In|ternet E|
|00002000| 64 69 74 69 6f 6e 2c 20 | 32 32 20 4d 61 72 20 39 |dition, |22 Mar 9|
|00002010| 37 0d 0a 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |7....   |        |
|00002020| 20 20 20 20 20 45 78 70 | 6f 72 74 20 70 6c 61 6e |     Exp|ort plan|
|00002030| 20 66 6f 72 20 62 65 61 | 72 20 62 69 6c 65 20 75 | for bea|r bile u|
|00002040| 6e 64 65 72 20 61 74 74 | 61 63 6b 0d 0a 20 20 20 |nder att|ack..   |
|00002050| 20 20 46 49 4f 4e 41 20 | 48 4f 4c 4c 41 4e 44 0d |  FIONA |HOLLAND.|
|00002060| 0a 20 20 20 20 20 0d 0a | 20 20 20 20 20 43 68 69 |.     ..|     Chi|
|00002070| 6e 61 20 69 73 20 70 6c | 61 6e 6e 69 6e 67 20 74 |na is pl|anning t|
|00002080| 68 65 20 67 6c 6f 62 61 | 6c 20 65 78 70 6f 72 74 |he globa|l export|
|00002090| 20 6f 66 20 62 69 6c 65 | 20 66 61 72 6d 65 64 20 | of bile| farmed |
|000020a0| 66 72 6f 6d 20 63 61 70 | 74 69 76 65 20 62 65 61 |from cap|tive bea|
|000020b0| 72 73 20 69 6e 20 61 0d | 0a 6d 6f 76 65 20 63 6f |rs in a.|.move co|
|000020c0| 6e 64 65 6d 6e 65 64 20 | 62 79 20 61 6e 69 6d 61 |ndemned |by anima|
|000020d0| 6c 20 77 65 6c 66 61 72 | 65 20 63 61 6d 70 61 69 |l welfar|e campai|
|000020e0| 67 6e 65 72 73 2e 0d 0a | 0d 0a 20 4d 6f 72 65 20 |gners...|.. More |
|000020f0| 74 68 61 6e 20 37 2c 36 | 30 30 20 62 65 61 72 73 |than 7,6|00 bears|
|00002100| 20 6f 6e 20 34 38 31 20 | 66 61 72 6d 73 20 69 6e | on 481 |farms in|
|00002110| 20 43 68 69 6e 61 20 61 | 72 65 20 6d 69 6c 6b 65 | China a|re milke|
|00002120| 64 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 69 72 20 62 69 6c 65 |d for th|eir bile|
|00002130| 20 2d 20 61 0d 0a 70 72 | 69 7a 65 64 20 69 6e 67 | - a..pr|ized ing|
|00002140| 72 65 64 69 65 6e 74 20 | 69 6e 20 74 72 61 64 69 |redient |in tradi|
|00002150| 74 69 6f 6e 61 6c 20 43 | 68 69 6e 65 73 65 20 6d |tional C|hinese m|
|00002160| 65 64 69 63 69 6e 65 20 | 75 73 65 64 20 74 6f 20 |edicine |used to |
|00002170| 74 72 65 61 74 20 63 61 | 6e 63 65 72 2c 0d 0a 62 |treat ca|ncer,..b|
|00002180| 75 72 6e 73 20 61 6e 64 | 20 6c 69 76 65 72 20 61 |urns and| liver a|
|00002190| 69 6c 6d 65 6e 74 73 2e | 0d 0a 0d 0a 20 49 6e 74 |ilments.|.... Int|
|000021a0| 65 72 6e 61 74 69 6f 6e | 61 6c 20 74 72 61 64 65 |ernation|al trade|
|000021b0| 20 69 6e 20 77 69 6c 64 | 20 41 73 69 61 74 69 63 | in wild| Asiatic|
|000021c0| 20 62 6c 61 63 6b 20 62 | 65 61 72 73 20 6f 72 20 | black b|ears or |
|000021d0| 74 68 65 69 72 20 70 61 | 72 74 73 20 69 73 20 62 |their pa|rts is b|
|000021e0| 61 6e 6e 65 64 0d 0a 75 | 6e 64 65 72 20 74 68 65 |anned..u|nder the|
|000021f0| 20 43 6f 6e 76 65 6e 74 | 69 6f 6e 20 6f 6e 20 49 | Convent|ion on I|
|00002200| 6e 74 65 72 6e 61 74 69 | 6f 6e 61 6c 20 54 72 61 |nternati|onal Tra|
|00002210| 64 65 20 69 6e 20 45 6e | 64 61 6e 67 65 72 65 64 |de in En|dangered|
|00002220| 20 53 70 65 63 69 65 73 | 20 6f 66 20 57 69 6c 64 | Species| of Wild|
|00002230| 0d 0a 46 61 75 6e 61 20 | 61 6e 64 20 46 6c 6f 72 |..Fauna |and Flor|
|00002240| 61 2e 0d 0a 0d 0a 20 42 | 75 74 20 6f 66 66 69 63 |a..... B|ut offic|
|00002250| 69 61 6c 73 20 61 74 20 | 74 68 65 20 63 6f 6e 76 |ials at |the conv|
|00002260| 65 6e 74 69 6f 6e 27 73 | 20 47 65 6e 65 76 61 20 |ention's| Geneva |
|00002270| 68 65 61 64 71 75 61 72 | 74 65 72 73 20 63 6f 6e |headquar|ters con|
|00002280| 66 69 72 6d 65 64 20 74 | 68 65 79 20 77 65 72 65 |firmed t|hey were|
|00002290| 0d 0a 61 77 61 72 65 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 43 |..aware |of the C|
|000022a0| 68 69 6e 65 73 65 20 70 | 6c 61 6e 20 61 6e 64 20 |hinese p|lan and |
|000022b0| 73 61 77 20 6e 6f 74 68 | 69 6e 67 20 77 72 6f 6e |saw noth|ing wron|
|000022c0| 67 20 69 6e 20 70 72 69 | 6e 63 69 70 6c 65 20 77 |g in pri|nciple w|
|000022d0| 69 74 68 20 62 65 61 72 | 20 66 61 72 6d 69 6e 67 |ith bear| farming|
|000022e0| 2e 0d 0a 0d 0a 20 54 6f | 20 72 65 67 69 73 74 65 |..... To| registe|
|000022f0| 72 20 74 68 65 20 66 61 | 72 6d 73 2c 20 43 68 69 |r the fa|rms, Chi|
|00002300| 6e 61 20 77 6f 75 6c 64 | 20 68 61 76 65 20 74 6f |na would| have to|
|00002310| 20 70 72 6f 76 65 20 74 | 68 65 79 20 63 6f 75 6c | prove t|hey coul|
|00002320| 64 20 62 72 65 65 64 20 | 61 6e 69 6d 61 6c 73 0d |d breed |animals.|
|00002330| 0a 69 6e 20 63 61 70 74 | 69 76 69 74 79 20 61 6e |.in capt|ivity an|
|00002340| 64 20 77 65 72 65 20 6e | 6f 74 20 68 61 76 69 6e |d were n|ot havin|
|00002350| 67 20 61 6e 20 69 6d 70 | 61 63 74 20 6f 6e 20 77 |g an imp|act on w|
|00002360| 69 6c 64 20 70 6f 70 75 | 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e |ild popu|lations.|
|00002370| 0d 0a 0d 0a 20 54 68 65 | 20 63 6f 6e 76 65 6e 74 |.... The| convent|
|00002380| 69 6f 6e 27 73 20 61 6e | 69 6d 61 6c 73 20 63 6f |ion's an|imals co|
|00002390| 6d 6d 69 74 74 65 65 20 | 63 68 61 69 72 6d 61 6e |mmittee |chairman|
|000023a0| 2c 20 48 61 6e 6b 20 4a | 65 6e 6b 69 6e 73 2c 20 |, Hank J|enkins, |
|000023b0| 73 61 69 64 20 73 74 72 | 61 74 65 67 69 65 73 0d |said str|ategies.|
|000023c0| 0a 74 6f 20 72 65 67 75 | 6c 61 74 65 20 74 68 65 |.to regu|late the|
|000023d0| 20 62 65 61 72 20 74 72 | 61 64 65 20 68 61 64 20 | bear tr|ade had |
|000023e0| 66 61 69 6c 65 64 2e 0d | 0a 0d 0a 20 45 61 72 74 |failed..|... Eart|
|000023f0| 68 43 61 72 65 20 76 69 | 63 65 2d 70 72 65 73 69 |hCare vi|ce-presi|
|00002400| 64 65 6e 74 20 44 72 20 | 4a 6f 68 6e 20 57 65 64 |dent Dr |John Wed|
|00002410| 64 65 72 62 75 72 6e 20 | 73 61 69 64 20 66 61 72 |derburn |said far|
|00002420| 6d 69 6e 67 20 62 65 61 | 72 73 20 77 61 73 0d 0a |ming bea|rs was..|
|00002430| 22 75 6e 77 61 72 72 61 | 6e 74 65 64 20 63 72 75 |"unwarra|nted cru|
|00002440| 65 6c 74 79 22 20 61 6e | 64 20 43 68 69 6e 61 20 |elty" an|d China |
|00002450| 77 6f 75 6c 64 20 62 65 | 20 62 72 65 61 6b 69 6e |would be| breakin|
|00002460| 67 20 61 6e 20 61 67 72 | 65 65 6d 65 6e 74 20 69 |g an agr|eement i|
|00002470| 74 20 73 69 67 6e 65 64 | 0d 0a 77 69 74 68 20 61 |t signed|..with a|
|00002480| 6e 69 6d 61 6c 20 77 65 | 6c 66 61 72 65 20 63 61 |nimal we|lfare ca|
|00002490| 6d 70 61 69 67 6e 65 72 | 73 20 69 6e 20 31 39 39 |mpaigner|s in 199|
|000024a0| 34 20 74 6f 20 70 68 61 | 73 65 20 6f 75 74 20 74 |4 to pha|se out t|
|000024b0| 68 65 20 70 72 61 63 74 | 69 63 65 2e 0d 0a 0d 0a |he pract|ice.....|
|000024c0| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 44 61 74 65 3a 20 53 61 |........|Date: Sa|
|000024d0| 74 2c 20 32 32 20 4d 61 | 72 20 31 39 39 37 20 31 |t, 22 Ma|r 1997 1|
|000024e0| 34 3a 31 30 3a 34 32 20 | 2b 30 38 30 30 20 28 53 |4:10:42 |+0800 (S|
|000024f0| 53 54 29 0d 0a 3e 46 72 | 6f 6d 3a 20 6b 75 6d 61 |ST)..>Fr|om: kuma|
|00002500| 40 63 79 62 65 72 77 61 | 79 2e 63 6f 6d 2e 73 67 |@cyberwa|y.com.sg|
|00002510| 0d 0a 54 6f 3a 20 61 72 | 2d 6e 65 77 73 40 65 6e |..To: ar|-news@en|
|00002520| 76 69 72 6f 6c 69 6e 6b | 2e 6f 72 67 0d 0a 53 75 |virolink|.org..Su|
|00002530| 62 6a 65 63 74 3a 20 28 | 54 61 69 77 61 6e 29 20 |bject: (|Taiwan) |
|00002540| 4d 65 61 74 20 61 6e 64 | 20 66 65 65 64 20 66 69 |Meat and| feed fi|
|00002550| 72 6d 73 20 64 69 76 65 | 20 61 66 74 65 72 20 62 |rms dive| after b|
|00002560| 61 6e 20 6f 6e 20 70 6f | 72 6b 20 65 78 70 6f 72 |an on po|rk expor|
|00002570| 74 73 0d 0a 4d 65 73 73 | 61 67 65 2d 49 44 3a 20 |ts..Mess|age-ID: |
|00002580| 3c 31 39 39 37 30 33 32 | 32 30 36 31 30 2e 4f 41 |<1997032|20610.OA|
|00002590| 41 32 33 30 38 32 40 6d | 61 69 6c 68 31 61 2e 63 |A23082@m|ailh1a.c|
|000025a0| 79 62 65 72 77 61 79 2e | 63 6f 6d 2e 73 67 3e 0d |yberway.|com.sg>.|
|000025b0| 0a 4d 69 6d 65 2d 56 65 | 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 |.Mime-Ve|rsion: 1|
|000025c0| 2e 30 0d 0a 43 6f 6e 74 | 65 6e 74 2d 54 79 70 65 |.0..Cont|ent-Type|
|000025d0| 3a 20 74 65 78 74 2f 70 | 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 |: text/p|lain; ch|
|000025e0| 61 72 73 65 74 3d 22 75 | 73 2d 61 73 63 69 69 22 |arset="u|s-ascii"|
|000025f0| 0d 0a 0d 0a 3e 53 6f 75 | 74 68 20 43 68 69 6e 61 |....>Sou|th China|
|00002600| 20 4d 6f 72 6e 69 6e 67 | 20 50 6f 73 74 2c 20 49 | Morning| Post, I|
|00002610| 6e 74 65 72 6e 65 74 20 | 45 64 69 74 69 6f 6e 2c |nternet |Edition,|
|00002620| 20 32 32 20 4d 61 72 20 | 39 37 0d 0a 0d 0a 20 20 | 22 Mar |97....  |
|00002630| 20 20 20 4d 65 61 74 20 | 61 6e 64 20 66 65 65 64 |   Meat |and feed|
|00002640| 20 66 69 72 6d 73 20 64 | 69 76 65 20 61 66 74 65 | firms d|ive afte|
|00002650| 72 20 62 61 6e 20 6f 6e | 20 70 6f 72 6b 20 65 78 |r ban on| pork ex|
|00002660| 70 6f 72 74 73 0d 0a 20 | 20 20 20 20 41 47 45 4e |ports.. |    AGEN|
|00002670| 43 49 45 53 0d 0a 20 20 | 20 20 20 0d 0a 20 20 20 |CIES..  |   ..   |
|00002680| 20 20 54 61 69 77 61 6e | 20 73 74 6f 63 6b 73 20 |  Taiwan| stocks |
|00002690| 70 6f 73 74 65 64 20 74 | 68 65 69 72 20 62 69 67 |posted t|heir big|
|000026a0| 67 65 73 74 20 66 61 6c | 6c 20 69 6e 20 6d 6f 72 |gest fal|l in mor|
|000026b0| 65 20 74 68 61 6e 20 66 | 69 76 65 20 6d 6f 6e 74 |e than f|ive mont|
|000026c0| 68 73 20 61 66 74 65 72 | 20 74 68 65 0d 0a 67 6f |hs after| the..go|
|000026d0| 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 | 20 73 75 73 70 65 6e 64 |vernment| suspend|
|000026e0| 65 64 20 70 6f 72 6b 20 | 65 78 70 6f 72 74 73 20 |ed pork |exports |
|000026f0| 64 75 65 20 74 6f 20 61 | 20 66 6f 6f 74 2d 61 6e |due to a| foot-an|
|00002700| 64 2d 6d 6f 75 74 68 20 | 64 69 73 65 61 73 65 20 |d-mouth |disease |
|00002710| 65 70 69 64 65 6d 69 63 | 2e 0d 0a 4d 65 61 74 20 |epidemic|...Meat |
|00002720| 61 6e 64 20 6c 69 76 65 | 73 74 6f 63 6b 20 66 65 |and live|stock fe|
|00002730| 65 64 20 63 6f 6d 70 61 | 6e 69 65 73 20 6c 65 64 |ed compa|nies led|
|00002740| 20 74 68 65 20 70 6c 75 | 6e 67 65 2e 0d 0a 0d 0a | the plu|nge.....|
|00002750| 20 54 68 65 20 65 78 70 | 6f 72 74 20 62 61 6e 20 | The exp|ort ban |
|00002760| 66 6f 6c 6c 6f 77 73 20 | 74 68 65 20 64 69 73 63 |follows |the disc|
|00002770| 6f 76 65 72 79 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 63 6f 6e |overy of| the con|
|00002780| 74 61 67 69 6f 75 73 20 | 76 69 72 75 73 20 61 74 |tagious |virus at|
|00002790| 20 32 30 20 70 69 67 0d | 0a 66 61 72 6d 73 20 61 | 20 pig.|.farms a|
|000027a0| 63 72 6f 73 73 20 74 68 | 65 20 69 73 6c 61 6e 64 |cross th|e island|
|000027b0| 2e 20 49 74 20 69 73 20 | 74 68 65 20 66 69 72 73 |. It is |the firs|
|000027c0| 74 20 66 6f 6f 74 2d 61 | 6e 64 2d 6d 6f 75 74 68 |t foot-a|nd-mouth|
|000027d0| 20 6f 75 74 62 72 65 61 | 6b 20 69 6e 20 54 61 69 | outbrea|k in Tai|
|000027e0| 77 61 6e 0d 0a 73 69 6e | 63 65 20 74 68 65 20 65 |wan..sin|ce the e|
|000027f0| 61 72 6c 79 20 31 39 34 | 30 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 |arly 194|0s..... |
|00002800| 22 54 68 61 74 20 69 6e | 63 69 64 65 6e 74 20 74 |"That in|cident t|
|00002810| 72 69 67 67 65 72 65 64 | 20 74 68 65 20 70 6c 75 |riggered| the plu|
|00002820| 6e 67 65 73 2c 22 20 45 | 72 69 63 20 43 68 69 61 |nges," E|ric Chia|
|00002830| 6e 67 2c 20 61 20 76 69 | 63 65 2d 70 72 65 73 69 |ng, a vi|ce-presi|
|00002840| 64 65 6e 74 20 61 74 0d | 0a 50 65 72 65 67 72 69 |dent at.|.Peregri|
|00002850| 6e 65 20 53 65 63 75 72 | 69 74 69 65 73 20 54 61 |ne Secur|ities Ta|
|00002860| 69 77 61 6e 2c 20 73 61 | 69 64 2e 0d 0a 0d 0a 20 |iwan, sa|id..... |
|00002870| 54 68 65 20 57 65 69 67 | 68 74 65 64 20 49 6e 64 |The Weig|hted Ind|
|00002880| 65 78 20 63 6c 6f 73 65 | 64 20 64 6f 77 6e 20 32 |ex close|d down 2|
|00002890| 36 32 2e 36 20 70 6f 69 | 6e 74 73 20 61 74 20 38 |62.6 poi|nts at 8|
|000028a0| 2c 32 33 30 2e 30 37 2c | 20 6f 66 66 20 61 20 68 |,230.07,| off a h|
|000028b0| 69 67 68 20 6f 66 0d 0a | 38 2c 35 35 35 2e 39 36 |igh of..|8,555.96|
|000028c0| 20 61 6e 64 20 61 20 6c | 6f 77 20 6f 66 20 38 2c | and a l|ow of 8,|
|000028d0| 32 32 30 2e 32 34 2e 0d | 0a 0d 0a 20 46 75 62 6f |220.24..|... Fubo|
|000028e0| 6e 20 53 65 63 75 72 69 | 74 69 65 73 20 61 6e 61 |n Securi|ties ana|
|000028f0| 6c 79 73 74 20 4d 69 63 | 68 61 65 6c 20 48 73 75 |lyst Mic|hael Hsu|
|00002900| 20 73 61 69 64 20 74 68 | 65 20 6d 61 72 6b 65 74 | said th|e market|
|00002910| 20 77 6f 75 6c 64 20 6c | 69 6b 65 6c 79 20 74 65 | would l|ikely te|
|00002920| 73 74 0d 0a 73 75 70 70 | 6f 72 74 20 61 74 20 38 |st..supp|ort at 8|
|00002930| 2c 30 30 30 20 70 6f 69 | 6e 74 73 20 69 6e 20 74 |,000 poi|nts in t|
|00002940| 68 65 20 73 68 6f 72 74 | 20 74 65 72 6d 2e 0d 0a |he short| term...|
|00002950| 0d 0a 20 22 54 68 65 20 | 6e 65 74 20 73 61 6c 65 |.. "The |net sale|
|00002960| 73 20 62 79 20 66 6f 72 | 65 69 67 6e 20 69 6e 76 |s by for|eign inv|
|00002970| 65 73 74 6f 72 73 20 79 | 65 73 74 65 72 64 61 79 |estors y|esterday|
|00002980| 2c 20 61 20 66 69 72 73 | 74 20 69 6e 20 6d 61 6e |, a firs|t in man|
|00002990| 79 20 64 61 79 73 2c 20 | 77 65 72 65 0d 0a 73 65 |y days, |were..se|
|000029a0| 65 6e 20 61 73 20 61 20 | 6e 65 67 61 74 69 76 65 |en as a |negative|
|000029b0| 20 73 69 67 6e 20 66 6f | 72 20 74 68 65 20 62 72 | sign fo|r the br|
|000029c0| 6f 61 64 65 72 20 6d 61 | 72 6b 65 74 2c 22 20 68 |oader ma|rket," h|
|000029d0| 65 20 73 61 69 64 2e 0d | 0a 0d 0a 20 54 68 65 20 |e said..|... The |
|000029e0| 69 6d 70 61 63 74 20 6f | 66 20 74 68 65 20 66 6f |impact o|f the fo|
|000029f0| 6f 74 2d 61 6e 64 2d 6d | 6f 75 74 68 20 65 70 69 |ot-and-m|outh epi|
|00002a00| 64 65 6d 69 63 20 6d 69 | 67 68 74 20 62 65 20 67 |demic mi|ght be g|
|00002a10| 72 65 61 74 65 72 20 74 | 68 61 6e 20 6d 61 6e 79 |reater t|han many|
|00002a20| 20 70 65 6f 70 6c 65 0d | 0a 74 68 69 6e 6b 2c 20 | people.|.think, |
|00002a30| 68 65 20 73 61 69 64 2c | 20 61 64 64 69 6e 67 2c |he said,| adding,|
|00002a40| 20 22 61 20 68 61 72 64 | 2d 68 69 74 20 66 6f 6f | "a hard|-hit foo|
|00002a50| 64 20 69 6e 64 75 73 74 | 72 79 20 6d 61 79 20 75 |d indust|ry may u|
|00002a60| 6e 64 65 72 6d 69 6e 65 | 20 6f 74 68 65 72 73 2e |ndermine| others.|
|00002a70| 0d 0a 46 69 6e 61 6e 63 | 69 61 6c 6c 79 20 74 72 |..Financ|ially tr|
|00002a80| 6f 75 62 6c 65 64 20 63 | 6f 6d 70 61 6e 69 65 73 |oubled c|ompanies|
|00002a90| 20 77 69 6c 6c 20 68 75 | 72 74 20 74 68 65 20 62 | will hu|rt the b|
|00002aa0| 61 6e 6b 69 6e 67 20 63 | 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 |anking c|ommunity|
|00002ab0| 2c 20 66 6f 72 20 69 6e | 73 74 61 6e 63 65 22 2e |, for in|stance".|
|00002ac0| 0d 0a 0d 0a 20 54 68 65 | 20 6d 61 72 6b 65 74 27 |.... The| market'|
|00002ad0| 73 20 73 75 62 2d 69 6e | 64 65 78 20 6f 66 20 6d |s sub-in|dex of m|
|00002ae0| 65 61 74 20 61 6e 64 20 | 66 65 65 64 20 73 68 61 |eat and |feed sha|
|00002af0| 72 65 73 20 6c 65 64 20 | 74 68 65 20 66 61 6c 6c |res led |the fall|
|00002b00| 20 62 79 20 61 20 64 65 | 63 6c 69 6e 65 20 6f 66 | by a de|cline of|
|00002b10| 0d 0a 35 2e 39 20 70 65 | 72 20 63 65 6e 74 2e 20 |..5.9 pe|r cent. |
|00002b20| 45 69 67 68 74 65 65 6e | 20 6f 66 20 74 68 6f 73 |Eighteen| of thos|
|00002b30| 65 20 32 38 20 73 68 61 | 72 65 73 20 66 65 6c 6c |e 28 sha|res fell|
|00002b40| 20 62 79 20 74 68 65 69 | 72 20 37 20 70 65 72 20 | by thei|r 7 per |
|00002b50| 63 65 6e 74 20 64 61 69 | 6c 79 20 6c 69 6d 69 74 |cent dai|ly limit|
|00002b60| 2e 0d 0a 0d 0a 20 41 6d | 6f 6e 67 20 74 68 65 6d |..... Am|ong them|
|00002b70| 2c 20 59 75 61 6e 20 59 | 69 20 41 67 72 69 63 75 |, Yuan Y|i Agricu|
|00002b80| 6c 74 75 72 65 20 26 20 | 4c 69 76 65 73 74 6f 63 |lture & |Livestoc|
|00002b90| 6b 20 66 65 6c 6c 20 74 | 6f 20 4e 54 24 32 34 2e |k fell t|o NT$24.|
|00002ba0| 34 30 20 61 6e 64 20 53 | 69 6e 6f 2d 4a 61 70 61 |40 and S|ino-Japa|
|00002bb0| 6e 0d 0a 46 65 65 64 20 | 49 6e 64 75 73 74 72 69 |n..Feed |Industri|
|00002bc0| 65 73 20 64 72 6f 70 70 | 65 64 20 74 6f 20 24 32 |es dropp|ed to $2|
|00002bd0| 35 2e 37 30 2e 0d 0a 0d | 0a 20 4c 61 73 74 20 79 |5.70....|. Last y|
|00002be0| 65 61 72 2c 20 54 61 69 | 77 61 6e 20 65 78 70 6f |ear, Tai|wan expo|
|00002bf0| 72 74 65 64 20 70 6f 72 | 6b 20 77 6f 72 74 68 20 |rted por|k worth |
|00002c00| 61 62 6f 75 74 20 55 53 | 24 31 2e 38 20 62 69 6c |about US|$1.8 bil|
|00002c10| 6c 69 6f 6e 2c 20 61 6c | 6c 20 6f 66 20 69 74 20 |lion, al|l of it |
|00002c20| 74 6f 0d 0a 4a 61 70 61 | 6e 2c 20 57 75 20 43 68 |to..Japa|n, Wu Ch|
|00002c30| 75 6e 67 2d 68 73 69 6e | 67 2c 20 61 6e 20 61 6e |ung-hsin|g, an an|
|00002c40| 61 6c 79 73 74 20 61 74 | 20 43 6f 72 65 20 50 61 |alyst at| Core Pa|
|00002c50| 63 69 66 69 63 20 53 65 | 63 75 72 69 74 69 65 73 |cific Se|curities|
|00002c60| 2c 20 73 61 69 64 2e 20 | 49 6e 20 31 39 39 36 2c |, said. |In 1996,|
|00002c70| 0d 0a 70 6f 72 6b 20 65 | 78 70 6f 72 74 73 20 61 |..pork e|xports a|
|00002c80| 63 63 6f 75 6e 74 65 64 | 20 66 6f 72 20 30 2e 37 |ccounted| for 0.7|
|00002c90| 20 70 65 72 20 63 65 6e | 74 20 6f 66 20 54 61 69 | per cen|t of Tai|
|00002ca0| 77 61 6e 27 73 20 67 72 | 6f 73 73 20 64 6f 6d 65 |wan's gr|oss dome|
|00002cb0| 73 74 69 63 0d 0a 70 72 | 6f 64 75 63 74 69 6f 6e |stic..pr|oduction|
|00002cc0| 20 6f 66 20 55 53 24 32 | 34 31 2e 34 36 20 62 69 | of US$2|41.46 bi|
|00002cd0| 6c 6c 69 6f 6e 2c 20 68 | 65 20 73 61 69 64 2e 0d |llion, h|e said..|
|00002ce0| 0a 0d 0a 20 41 6d 6f 6e | 67 20 74 68 65 20 32 34 |... Amon|g the 24|
|00002cf0| 20 73 68 61 72 65 73 20 | 74 68 61 74 20 72 6f 73 | shares |that ros|
|00002d00| 65 20 79 65 73 74 65 72 | 64 61 79 2c 20 41 73 75 |e yester|day, Asu|
|00002d10| 73 74 65 6b 20 43 6f 6d | 70 75 74 65 72 20 67 61 |stek Com|puter ga|
|00002d20| 69 6e 65 64 20 4e 54 24 | 36 20 74 6f 0d 0a 24 35 |ined NT$|6 to..$5|
|00002d30| 39 31 20 6f 6e 20 6f 70 | 74 69 6d 69 73 6d 20 69 |91 on op|timism i|
|00002d40| 74 20 77 6f 75 6c 64 20 | 6d 61 6b 65 20 24 35 30 |t would |make $50|
|00002d50| 20 70 65 72 20 73 68 61 | 72 65 20 74 68 69 73 20 | per sha|re this |
|00002d60| 79 65 61 72 20 66 72 6f | 6d 20 24 33 32 20 61 20 |year fro|m $32 a |
|00002d70| 79 65 61 72 20 61 67 6f | 2c 0d 0a 61 6e 61 6c 79 |year ago|,..analy|
|00002d80| 73 74 73 20 73 61 69 64 | 2e 0d 0a 0d 0a 20 41 73 |sts said|..... As|
|00002d90| 75 73 74 65 6b 20 6f 77 | 6e 73 20 38 20 70 65 72 |ustek ow|ns 8 per|
|00002da0| 20 63 65 6e 74 20 6f 66 | 20 73 68 61 72 65 73 20 | cent of| shares |
|00002db0| 69 6e 20 74 68 65 20 77 | 6f 72 6c 64 27 73 20 63 |in the w|orld's c|
|00002dc0| 6f 6d 70 75 74 65 72 20 | 6d 6f 74 68 65 72 62 6f |omputer |motherbo|
|00002dd0| 61 72 64 73 20 6d 61 72 | 6b 65 74 2e 0d 0a 0d 0a |ards mar|ket.....|
|00002de0| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 44 61 74 65 3a 20 |........|..Date: |
|00002df0| 53 61 74 2c 20 32 32 20 | 4d 61 72 20 31 39 39 37 |Sat, 22 |Mar 1997|
|00002e00| 20 31 34 3a 31 30 3a 35 | 33 20 2b 30 38 30 30 20 | 14:10:5|3 +0800 |
|00002e10| 28 53 53 54 29 0d 0a 3e | 46 72 6f 6d 3a 20 6b 75 |(SST)..>|From: ku|
|00002e20| 6d 61 40 63 79 62 65 72 | 77 61 79 2e 63 6f 6d 2e |ma@cyber|way.com.|
|00002e30| 73 67 0d 0a 54 6f 3a 20 | 61 72 2d 6e 65 77 73 40 |sg..To: |ar-news@|
|00002e40| 65 6e 76 69 72 6f 6c 69 | 6e 6b 2e 6f 72 67 0d 0a |enviroli|nk.org..|
|00002e50| 53 75 62 6a 65 63 74 3a | 20 4c 61 73 74 20 63 68 |Subject:| Last ch|
|00002e60| 61 6e 63 65 20 74 6f 20 | 73 61 76 65 20 74 68 65 |ance to |save the|
|00002e70| 20 62 65 61 72 0d 0a 4d | 65 73 73 61 67 65 2d 49 | bear..M|essage-I|
|00002e80| 44 3a 20 3c 31 39 39 37 | 30 33 32 32 30 36 31 30 |D: <1997|03220610|
|00002e90| 2e 4f 41 41 30 30 36 38 | 38 40 6d 61 69 6c 68 31 |.OAA0068|8@mailh1|
|00002ea0| 61 2e 63 79 62 65 72 77 | 61 79 2e 63 6f 6d 2e 73 |a.cyberw|ay.com.s|
|00002eb0| 67 3e 0d 0a 4d 69 6d 65 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e |g>..Mime|-Version|
|00002ec0| 3a 20 31 2e 30 0d 0a 43 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 |: 1.0..C|ontent-T|
|00002ed0| 79 70 65 3a 20 74 65 78 | 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b |ype: tex|t/plain;|
|00002ee0| 20 63 68 61 72 73 65 74 | 3d 22 75 73 2d 61 73 63 | charset|="us-asc|
|00002ef0| 69 69 22 0d 0a 0d 0a 3e | 53 6f 75 74 68 20 43 68 |ii"....>|South Ch|
|00002f00| 69 6e 61 20 4d 6f 72 6e | 69 6e 67 20 50 6f 73 74 |ina Morn|ing Post|
|00002f10| 2c 20 49 6e 74 65 72 6e | 65 74 20 45 64 69 74 69 |, Intern|et Editi|
|00002f20| 6f 6e 2c 20 32 32 20 4d | 61 72 20 39 37 0d 0a 0d |on, 22 M|ar 97...|
|00002f30| 0a 4c 61 73 74 20 63 68 | 61 6e 63 65 20 74 6f 20 |.Last ch|ance to |
|00002f40| 73 61 76 65 20 74 68 65 | 20 62 65 61 72 0d 0a 46 |save the| bear..F|
|00002f50| 49 4f 4e 41 20 48 4f 4c | 4c 41 4e 44 0d 0a 0d 0a |IONA HOL|LAND....|
|00002f60| 20 20 20 20 20 57 68 65 | 6e 20 57 65 73 74 65 72 |     Whe|n Wester|
|00002f70| 6e 20 63 6f 6e 73 65 72 | 76 61 74 69 6f 6e 20 67 |n conser|vation g|
|00002f80| 72 6f 75 70 73 20 63 61 | 6c 6c 65 64 20 66 6f 72 |roups ca|lled for|
|00002f90| 20 61 20 67 6c 6f 62 61 | 6c 20 62 61 6e 20 6f 6e | a globa|l ban on|
|00002fa0| 20 74 68 65 20 74 72 61 | 64 65 20 69 6e 0d 0a 62 | the tra|de in..b|
|00002fb0| 65 61 72 20 67 61 6c 6c | 20 62 6c 61 64 64 65 72 |ear gall| bladder|
|00002fc0| 73 2c 20 69 6e 20 64 65 | 6d 61 6e 64 20 77 6f 72 |s, in de|mand wor|
|00002fd0| 6c 64 77 69 64 65 20 66 | 6f 72 20 75 73 65 20 69 |ldwide f|or use i|
|00002fe0| 6e 20 74 72 61 64 69 74 | 69 6f 6e 61 6c 20 43 68 |n tradit|ional Ch|
|00002ff0| 69 6e 65 73 65 0d 0a 6d | 65 64 69 63 69 6e 65 2c |inese..m|edicine,|
|00003000| 20 73 75 70 70 6f 72 74 | 20 63 61 6d 65 20 66 72 | support| came fr|
|00003010| 6f 6d 20 61 20 73 75 72 | 70 72 69 73 69 6e 67 20 |om a sur|prising |
|00003020| 71 75 61 72 74 65 72 20 | 2d 20 43 68 69 6e 61 2e |quarter |- China.|
|00003030| 0d 0a 0d 0a 20 53 70 69 | 72 69 74 75 61 6c 20 68 |.... Spi|ritual h|
|00003040| 6f 6d 65 20 74 6f 20 74 | 68 65 20 6d 69 6c 6c 65 |ome to t|he mille|
|00003050| 6e 6e 69 61 2d 6f 6c 64 | 20 70 72 61 63 74 69 63 |nnia-old| practic|
|00003060| 65 20 6f 66 20 74 72 61 | 64 69 74 69 6f 6e 61 6c |e of tra|ditional|
|00003070| 20 6d 65 64 69 63 69 6e | 65 2c 20 43 68 69 6e 61 | medicin|e, China|
|00003080| 0d 0a 66 61 72 6d 73 20 | 6d 6f 72 65 20 74 68 61 |..farms |more tha|
|00003090| 6e 20 37 2c 36 30 30 20 | 41 73 69 61 74 69 63 20 |n 7,600 |Asiatic |
|000030a0| 62 6c 61 63 6b 20 62 65 | 61 72 73 20 77 68 69 63 |black be|ars whic|
|000030b0| 68 20 61 6e 6e 75 61 6c | 6c 79 20 70 72 6f 64 75 |h annual|ly produ|
|000030c0| 63 65 20 37 2c 30 30 30 | 0d 0a 6b 69 6c 6f 67 72 |ce 7,000|..kilogr|
|000030d0| 61 6d 73 20 6f 66 20 62 | 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 |ams of b|ile cont|
|000030e0| 61 69 6e 65 64 20 69 6e | 20 74 68 65 20 67 61 6c |ained in| the gal|
|000030f0| 6c 20 62 6c 61 64 64 65 | 72 2c 20 61 20 6b 65 79 |l bladde|r, a key|
|00003100| 20 69 6e 67 72 65 64 69 | 65 6e 74 20 66 6f 72 20 | ingredi|ent for |
|00003110| 63 75 72 69 6e 67 0d 0a | 6c 69 76 65 72 20 63 6f |curing..|liver co|
|00003120| 6d 70 6c 61 69 6e 74 73 | 2c 20 63 61 6e 63 65 72 |mplaints|, cancer|
|00003130| 20 61 6e 64 20 62 75 72 | 6e 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 | and bur|ns..... |
|00003140| 42 75 74 20 73 75 70 70 | 6f 72 74 69 6e 67 20 61 |But supp|orting a|
|00003150| 20 6d 6f 72 61 74 6f 72 | 69 75 6d 20 6f 6e 20 74 | morator|ium on t|
|00003160| 68 65 20 74 72 61 64 65 | 20 69 6e 20 67 61 6c 6c |he trade| in gall|
|00003170| 20 62 6c 61 64 64 65 72 | 73 20 64 6f 65 73 20 6e | bladder|s does n|
|00003180| 6f 74 20 70 72 65 63 6c | 75 64 65 0d 0a 43 68 69 |ot precl|ude..Chi|
|00003190| 6e 61 20 66 72 6f 6d 20 | 65 78 70 6f 72 74 69 6e |na from |exportin|
|000031a0| 67 20 69 74 73 20 6c 75 | 63 72 61 74 69 76 65 20 |g its lu|crative |
|000031b0| 62 69 6c 65 20 74 6f 20 | 74 68 65 20 77 6f 72 6c |bile to |the worl|
|000031c0| 64 2e 20 41 73 20 74 68 | 65 20 4b 6f 72 65 61 6e |d. As th|e Korean|
|000031d0| 20 64 65 6c 65 67 61 74 | 65 0d 0a 61 74 20 61 20 | delegat|e..at a |
|000031e0| 67 61 74 68 65 72 69 6e | 67 20 6c 61 73 74 20 79 |gatherin|g last y|
|000031f0| 65 61 72 20 6f 66 20 61 | 6e 69 6d 61 6c 20 65 78 |ear of a|nimal ex|
|00003200| 70 65 72 74 73 20 70 75 | 74 20 69 74 3a 20 22 45 |perts pu|t it: "E|
|00003210| 78 63 75 73 65 20 6d 65 | 2c 20 77 6f 75 6c 64 6e |xcuse me|, wouldn|
|00003220| 27 74 20 74 68 61 74 0d | 0a 67 69 76 65 20 79 6f |'t that.|.give yo|
|00003230| 75 20 61 20 6d 6f 6e 6f | 70 6f 6c 79 3f 22 0d 0a |u a mono|poly?"..|
|00003240| 0d 0a 20 4e 6f 20 64 6f | 75 62 74 20 74 68 65 20 |.. No do|ubt the |
|00003250| 73 61 6d 65 20 74 68 6f | 75 67 68 74 20 68 61 64 |same tho|ught had|
|00003260| 20 6f 63 63 75 72 72 65 | 64 20 74 6f 20 61 75 74 | occurre|d to aut|
|00003270| 68 6f 72 69 74 69 65 73 | 20 77 68 69 63 68 20 72 |horities| which r|
|00003280| 65 67 75 6c 61 74 65 20 | 74 68 65 0d 0a 6c 75 63 |egulate |the..luc|
|00003290| 72 61 74 69 76 65 20 73 | 74 61 74 65 2d 63 6f 6e |rative s|tate-con|
|000032a0| 74 72 6f 6c 6c 65 64 20 | 69 6e 64 75 73 74 72 79 |trolled |industry|
|000032b0| 2e 20 43 68 69 6e 61 2c | 20 68 6f 6d 65 20 74 6f |. China,| home to|
|000032c0| 20 6d 6f 72 65 20 74 68 | 61 6e 20 36 31 2c 30 30 | more th|an 61,00|
|000032d0| 30 20 77 69 6c 64 0d 0a | 62 65 61 72 73 2c 20 68 |0 wild..|bears, h|
|000032e0| 61 73 20 65 78 70 61 6e | 64 65 64 20 70 72 6f 64 |as expan|ded prod|
|000032f0| 75 63 74 69 6f 6e 20 6f | 66 20 62 69 6c 65 20 69 |uction o|f bile i|
|00003300| 6e 20 61 20 62 69 67 20 | 77 61 79 20 69 6e 20 72 |n a big |way in r|
|00003310| 65 63 65 6e 74 20 79 65 | 61 72 73 20 2d 20 66 72 |ecent ye|ars - fr|
|00003320| 6f 6d 0d 0a 35 30 30 6b | 67 20 61 20 79 65 61 72 |om..500k|g a year|
|00003330| 20 69 6e 20 31 39 39 30 | 20 74 6f 20 37 2c 30 30 | in 1990| to 7,00|
|00003340| 30 6b 67 20 6c 61 73 74 | 20 79 65 61 72 2c 20 61 |0kg last| year, a|
|00003350| 20 66 69 67 75 72 65 20 | 77 68 69 63 68 20 65 78 | figure |which ex|
|00003360| 63 65 65 64 73 20 69 6e | 74 65 72 6e 61 6c 0d 0a |ceeds in|ternal..|
|00003370| 64 65 6d 61 6e 64 2e 0d | 0a 0d 0a 20 43 68 69 6e |demand..|... Chin|
|00003380| 61 27 73 20 70 6c 61 6e | 73 20 74 6f 20 65 78 70 |a's plan|s to exp|
|00003390| 6f 72 74 20 62 69 6c 65 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 |ort bile| to the |
|000033a0| 77 6f 72 6c 64 20 69 73 | 20 6a 75 73 74 20 6f 6e |world is| just on|
|000033b0| 65 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 |e of the| content|
|000033c0| 69 6f 75 73 0d 0a 69 73 | 73 75 65 73 20 73 75 72 |ious..is|sues sur|
|000033d0| 72 6f 75 6e 64 69 6e 67 | 20 62 65 61 72 20 63 6f |rounding| bear co|
|000033e0| 6e 73 65 72 76 61 74 69 | 6f 6e 20 77 68 69 63 68 |nservati|on which|
|000033f0| 20 74 68 72 65 61 74 65 | 6e 20 74 6f 20 65 72 75 | threate|n to eru|
|00003400| 70 74 20 61 74 20 61 20 | 73 79 6d 70 6f 73 69 75 |pt at a |symposiu|
|00003410| 6d 0d 0a 6f 6e 20 74 68 | 65 20 74 72 61 64 65 20 |m..on th|e trade |
|00003420| 69 6e 20 62 65 61 72 20 | 70 61 72 74 73 20 74 68 |in bear |parts th|
|00003430| 61 74 20 6f 70 65 6e 65 | 64 20 69 6e 20 53 65 61 |at opene|d in Sea|
|00003440| 74 74 6c 65 20 79 65 73 | 74 65 72 64 61 79 2e 0d |ttle yes|terday..|
|00003450| 0a 0d 0a 20 54 68 65 20 | 53 65 63 6f 6e 64 20 49 |... The |Second I|
|00003460| 6e 74 65 72 6e 61 74 69 | 6f 6e 61 6c 20 53 79 6d |nternati|onal Sym|
|00003470| 70 6f 73 69 75 6d 20 2d | 20 6f 72 67 61 6e 69 73 |posium -| organis|
|00003480| 65 64 20 62 79 20 74 68 | 65 20 57 6f 72 6c 64 20 |ed by th|e World |
|00003490| 57 69 64 65 20 46 75 6e | 64 20 66 6f 72 0d 0a 4e |Wide Fun|d for..N|
|000034a0| 61 74 75 72 65 2c 20 69 | 74 73 20 77 69 6c 64 6c |ature, i|ts wildl|
|000034b0| 69 66 65 20 74 72 61 64 | 65 20 6d 6f 6e 69 74 6f |ife trad|e monito|
|000034c0| 72 20 54 52 41 46 46 49 | 43 2c 20 61 6e 64 20 74 |r TRAFFI|C, and t|
|000034d0| 68 65 20 57 6f 72 6c 64 | 20 43 6f 6e 73 65 72 76 |he World| Conserv|
|000034e0| 61 74 69 6f 6e 0d 0a 55 | 6e 69 6f 6e 27 73 20 62 |ation..U|nion's b|
|000034f0| 65 61 72 20 73 70 65 63 | 69 61 6c 69 73 74 20 67 |ear spec|ialist g|
|00003500| 72 6f 75 70 20 2d 20 77 | 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 |roup - w|ill for |
|00003510| 74 68 65 20 66 69 72 73 | 74 20 74 69 6d 65 20 68 |the firs|t time h|
|00003520| 6f 73 74 20 6f 66 66 69 | 63 69 61 6c 73 20 61 6e |ost offi|cials an|
|00003530| 64 0d 0a 6f 74 68 65 72 | 20 72 65 70 72 65 73 65 |d..other| represe|
|00003540| 6e 74 61 74 69 76 65 73 | 20 66 72 6f 6d 20 74 68 |ntatives| from th|
|00003550| 65 20 74 72 61 64 69 74 | 69 6f 6e 61 6c 20 43 68 |e tradit|ional Ch|
|00003560| 69 6e 65 73 65 20 6d 65 | 64 69 63 69 6e 65 20 63 |inese me|dicine c|
|00003570| 6f 6d 6d 75 6e 69 74 69 | 65 73 20 6f 66 0d 0a 48 |ommuniti|es of..H|
|00003580| 6f 6e 67 20 4b 6f 6e 67 | 2c 20 43 68 69 6e 61 2c |ong Kong|, China,|
|00003590| 20 54 61 69 77 61 6e 20 | 61 6e 64 20 4b 6f 72 65 | Taiwan |and Kore|
|000035a0| 61 2e 0d 0a 0d 0a 20 54 | 68 69 73 20 69 73 20 6e |a..... T|his is n|
|000035b0| 6f 74 20 73 69 6d 70 6c | 79 20 61 20 74 61 6c 6b |ot simpl|y a talk|
|000035c0| 69 6e 67 20 73 68 6f 70 | 2e 20 54 68 65 20 73 79 |ing shop|. The sy|
|000035d0| 6d 70 6f 73 69 75 6d 27 | 73 20 72 65 63 6f 6d 6d |mposium'|s recomm|
|000035e0| 65 6e 64 61 74 69 6f 6e | 73 20 77 69 6c 6c 0d 0a |endation|s will..|
|000035f0| 66 65 61 74 75 72 65 20 | 61 74 20 74 68 65 20 62 |feature |at the b|
|00003600| 69 65 6e 6e 69 61 6c 20 | 6d 65 65 74 69 6e 67 20 |iennial |meeting |
|00003610| 6f 66 20 74 68 65 20 43 | 6f 6e 76 65 6e 74 69 6f |of the C|onventio|
|00003620| 6e 20 6f 6e 20 49 6e 74 | 65 72 6e 61 74 69 6f 6e |n on Int|ernation|
|00003630| 61 6c 20 54 72 61 64 65 | 20 69 6e 0d 0a 45 6e 64 |al Trade| in..End|
|00003640| 61 6e 67 65 72 65 64 20 | 53 70 65 63 69 65 73 20 |angered |Species |
|00003650| 6f 66 20 57 69 6c 64 20 | 46 61 75 6e 61 20 61 6e |of Wild |Fauna an|
|00003660| 64 20 46 6c 6f 72 61 20 | 28 43 49 54 45 53 29 20 |d Flora |(CITES) |
|00003670| 77 68 69 63 68 20 63 6f | 6e 76 65 6e 65 73 20 69 |which co|nvenes i|
|00003680| 6e 0d 0a 5a 69 6d 62 61 | 62 77 65 20 69 6e 20 4a |n..Zimba|bwe in J|
|00003690| 75 6e 65 2e 20 42 65 61 | 72 20 63 6f 6e 73 65 72 |une. Bea|r conser|
|000036a0| 76 61 74 69 6f 6e 20 77 | 69 6c 6c 20 62 65 20 61 |vation w|ill be a|
|000036b0| 6e 20 69 73 73 75 65 20 | 6f 66 20 73 70 65 63 69 |n issue |of speci|
|000036c0| 61 6c 20 63 6f 6e 63 65 | 72 6e 20 61 74 0d 0a 74 |al conce|rn at..t|
|000036d0| 68 65 20 63 6f 6e 66 65 | 72 65 6e 63 65 2c 20 77 |he confe|rence, w|
|000036e0| 68 65 72 65 20 66 6f 72 | 20 74 68 65 20 66 69 72 |here for| the fir|
|000036f0| 73 74 20 74 69 6d 65 20 | 74 72 61 64 69 74 69 6f |st time |traditio|
|00003700| 6e 61 6c 20 6d 65 64 69 | 63 69 6e 65 73 20 77 69 |nal medi|cines wi|
|00003710| 6c 6c 20 62 65 0d 0a 64 | 69 73 63 75 73 73 65 64 |ll be..d|iscussed|
|00003720| 2e 0d 0a 0d 0a 20 53 69 | 6e 63 65 20 74 68 65 20 |..... Si|nce the |
|00003730| 66 69 72 73 74 20 73 79 | 6d 70 6f 73 69 75 6d 20 |first sy|mposium |
|00003740| 74 68 72 65 65 20 79 65 | 61 72 73 20 61 67 6f 2c |three ye|ars ago,|
|00003750| 20 74 68 65 20 6f 64 64 | 73 20 61 67 61 69 6e 73 | the odd|s agains|
|00003760| 74 20 74 68 65 69 72 20 | 73 75 72 76 69 76 61 6c |t their |survival|
|00003770| 0d 0a 68 61 76 65 20 69 | 6e 63 72 65 61 73 65 64 |..have i|ncreased|
|00003780| 2e 20 41 6e 64 20 77 69 | 74 68 20 74 68 65 20 73 |. And wi|th the s|
|00003790| 74 61 6b 65 73 20 72 61 | 69 73 65 64 2c 20 74 68 |takes ra|ised, th|
|000037a0| 65 20 70 6f 6c 69 74 69 | 63 73 20 6f 66 20 62 65 |e politi|cs of be|
|000037b0| 61 72 0d 0a 63 6f 6e 73 | 65 72 76 61 74 69 6f 6e |ar..cons|ervation|
|000037c0| 20 77 69 6c 6c 20 62 65 | 20 72 69 76 65 6e 20 62 | will be| riven b|
|000037d0| 79 20 64 69 73 73 65 6e | 74 2e 0d 0a 0d 0a 20 4a |y dissen|t..... J|
|000037e0| 75 73 74 20 61 62 6f 75 | 74 20 74 68 65 20 6f 6e |ust abou|t the on|
|000037f0| 6c 79 20 74 68 69 6e 67 | 20 6d 6f 73 74 20 61 67 |ly thing| most ag|
|00003800| 72 65 65 20 75 70 6f 6e | 20 69 73 20 74 68 65 20 |ree upon| is the |
|00003810| 69 6e 63 72 65 61 73 69 | 6e 67 6c 79 20 70 72 65 |increasi|ngly pre|
|00003820| 63 61 72 69 6f 75 73 0d | 0a 73 74 61 74 65 20 6f |carious.|.state o|
|00003830| 66 20 62 65 61 72 73 20 | 69 6e 20 74 68 65 20 77 |f bears |in the w|
|00003840| 69 6c 64 2e 20 54 68 65 | 20 77 6f 72 6c 64 27 73 |ild. The| world's|
|00003850| 20 65 69 67 68 74 20 73 | 70 65 63 69 65 73 20 6f | eight s|pecies o|
|00003860| 66 20 62 65 61 72 73 20 | 68 61 76 65 20 73 75 66 |f bears |have suf|
|00003870| 66 65 72 65 64 0d 0a 64 | 72 61 6d 61 74 69 63 20 |fered..d|ramatic |
|00003880| 64 65 63 6c 69 6e 65 73 | 20 64 75 65 20 74 6f 20 |declines| due to |
|00003890| 68 61 62 69 74 61 74 20 | 6c 6f 73 73 2c 20 65 6e |habitat |loss, en|
|000038a0| 63 72 6f 61 63 68 6d 65 | 6e 74 20 62 79 20 68 75 |croachme|nt by hu|
|000038b0| 6d 61 6e 73 20 61 6e 64 | 2c 20 6d 6f 73 74 0d 0a |mans and|, most..|
|000038c0| 64 65 76 61 73 74 61 74 | 69 6e 67 6c 79 20 69 6e |devastat|ingly in|
|000038d0| 20 72 65 63 65 6e 74 20 | 79 65 61 72 73 2c 20 70 | recent |years, p|
|000038e0| 6f 61 63 68 69 6e 67 20 | 66 6f 72 20 74 68 65 69 |oaching |for thei|
|000038f0| 72 20 6d 65 61 74 20 61 | 6e 64 20 62 6f 64 79 20 |r meat a|nd body |
|00003900| 70 61 72 74 73 2e 0d 0a | 0d 0a 20 41 74 20 61 20 |parts...|.. At a |
|00003910| 6d 65 65 74 69 6e 67 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 43 |meeting |of the C|
|00003920| 49 54 45 53 20 61 6e 69 | 6d 61 6c 73 20 63 6f 6d |ITES ani|mals com|
|00003930| 6d 69 74 74 65 65 20 68 | 65 6c 64 20 6c 61 73 74 |mittee h|eld last|
|00003940| 20 79 65 61 72 2c 20 74 | 68 65 20 73 70 65 63 74 | year, t|he spect|
|00003950| 72 65 20 6f 66 0d 0a 65 | 78 74 69 6e 63 74 69 6f |re of..e|xtinctio|
|00003960| 6e 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 73 70 65 63 69 65 73 |n of the| species|
|00003970| 20 77 61 73 20 72 61 69 | 73 65 64 2e 0d 0a 0d 0a | was rai|sed.....|
|00003980| 20 46 61 69 6c 75 72 65 | 20 74 6f 20 65 6c 69 6d | Failure| to elim|
|00003990| 69 6e 61 74 65 20 74 68 | 65 20 69 6c 6c 65 67 61 |inate th|e illega|
|000039a0| 6c 20 74 72 61 64 65 20 | 61 6e 64 20 70 6f 61 63 |l trade |and poac|
|000039b0| 68 69 6e 67 20 6f 66 20 | 68 69 67 68 6c 79 20 65 |hing of |highly e|
|000039c0| 6e 64 61 6e 67 65 72 65 | 64 0d 0a 62 65 61 72 73 |ndangere|d..bears|
|000039d0| 20 22 6d 61 79 20 63 61 | 75 73 65 20 70 6f 70 75 | "may ca|use popu|
|000039e0| 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 | 65 63 6c 69 6e 65 73 20 |lation d|eclines |
|000039f0| 74 68 61 74 20 63 6f 75 | 6c 64 20 6c 65 61 64 20 |that cou|ld lead |
|00003a00| 74 6f 20 74 68 65 20 65 | 78 74 69 72 70 61 74 69 |to the e|xtirpati|
|00003a10| 6f 6e 20 6f 66 0d 0a 63 | 65 72 74 61 69 6e 20 62 |on of..c|ertain b|
|00003a20| 65 61 72 20 70 6f 70 75 | 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 |ear popu|lations |
|00003a30| 6f 72 20 65 76 65 6e 20 | 73 70 65 63 69 65 73 22 |or even |species"|
|00003a40| 2c 20 74 68 65 20 63 6f | 6d 6d 69 74 74 65 65 20 |, the co|mmittee |
|00003a50| 77 61 72 6e 65 64 2e 20 | 22 54 68 65 0d 0a 63 6f |warned. |"The..co|
|00003a60| 6e 74 69 6e 75 65 64 20 | 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 |ntinued |illegal |
|00003a70| 74 72 61 64 65 20 69 6e | 20 70 61 72 74 73 20 61 |trade in| parts a|
|00003a80| 6e 64 20 64 65 72 69 76 | 61 74 69 76 65 73 20 6f |nd deriv|atives o|
|00003a90| 66 20 62 65 61 72 20 73 | 70 65 63 69 65 73 20 75 |f bear s|pecies u|
|00003aa0| 6e 64 65 72 6d 69 6e 65 | 73 0d 0a 74 68 65 20 65 |ndermine|s..the e|
|00003ab0| 66 66 65 63 74 69 76 65 | 6e 65 73 73 20 6f 66 20 |ffective|ness of |
|00003ac0| 74 68 65 20 63 6f 6e 76 | 65 6e 74 69 6f 6e 2c 22 |the conv|ention,"|
|00003ad0| 2e 0d 0a 0d 0a 20 53 69 | 67 6e 61 74 6f 72 69 65 |..... Si|gnatorie|
|00003ae0| 73 20 74 6f 20 43 49 54 | 45 53 20 77 65 72 65 20 |s to CIT|ES were |
|00003af0| 61 73 6b 65 64 20 74 6f | 20 73 75 62 6d 69 74 20 |asked to| submit |
|00003b00| 61 6c 6c 20 61 76 61 69 | 6c 61 62 6c 65 20 69 6e |all avai|lable in|
|00003b10| 66 6f 72 6d 61 74 69 6f | 6e 20 61 62 6f 75 74 0d |formatio|n about.|
|00003b20| 0a 62 65 61 72 73 20 61 | 6e 64 20 74 68 65 69 72 |.bears a|nd their|
|00003b30| 20 74 72 61 64 65 20 66 | 6f 72 20 64 69 73 63 75 | trade f|or discu|
|00003b40| 73 73 69 6f 6e 20 61 74 | 20 5a 69 6d 62 61 62 77 |ssion at| Zimbabw|
|00003b50| 65 20 69 6e 20 4a 75 6e | 65 2e 0d 0a 0d 0a 20 41 |e in Jun|e..... A|
|00003b60| 74 20 62 6f 74 68 20 74 | 68 65 20 5a 69 6d 62 61 |t both t|he Zimba|
|00003b70| 62 77 65 20 63 6f 6e 66 | 65 72 65 6e 63 65 20 61 |bwe conf|erence a|
|00003b80| 6e 64 20 74 68 69 73 20 | 77 65 65 6b 65 6e 64 27 |nd this |weekend'|
|00003b90| 73 20 53 65 61 74 74 6c | 65 20 73 79 6d 70 6f 73 |s Seattl|e sympos|
|00003ba0| 69 75 6d 2c 0d 0a 63 6f | 6e 73 65 72 76 61 74 69 |ium,..co|nservati|
|00003bb0| 6f 6e 20 6f 72 67 61 6e | 69 73 61 74 69 6f 6e 73 |on organ|isations|
|00003bc0| 20 77 69 6c 6c 20 70 75 | 73 68 20 66 6f 72 20 61 | will pu|sh for a|
|00003bd0| 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 | 62 61 6e 20 6f 6e 20 62 | global |ban on b|
|00003be0| 65 61 72 20 67 61 6c 6c | 20 62 6c 61 64 64 65 72 |ear gall| bladder|
|00003bf0| 73 0d 0a 61 73 20 74 68 | 65 20 6f 6e 6c 79 20 6d |s..as th|e only m|
|00003c00| 65 61 6e 73 20 6f 66 20 | 73 74 61 6d 70 69 6e 67 |eans of |stamping|
|00003c10| 20 6f 75 74 20 73 6d 75 | 67 67 6c 69 6e 67 2e 0d | out smu|ggling..|
|00003c20| 0a 0d 0a 20 4c 6f 63 61 | 6c 20 74 72 61 64 65 72 |... Loca|l trader|
|00003c30| 73 20 69 6e 20 48 6f 6e | 67 20 4b 6f 6e 67 20 61 |s in Hon|g Kong a|
|00003c40| 64 6d 69 74 20 74 68 65 | 79 20 61 72 65 20 63 6f |dmit the|y are co|
|00003c50| 6e 63 65 72 6e 65 64 20 | 61 62 6f 75 74 20 74 68 |ncerned |about th|
|00003c60| 65 20 70 72 6f 73 70 65 | 63 74 73 20 6f 66 0d 0a |e prospe|cts of..|
|00003c70| 61 20 62 61 6e 20 62 75 | 74 20 72 65 66 75 73 65 |a ban bu|t refuse|
|00003c80| 64 20 74 6f 20 62 65 20 | 64 72 61 77 6e 20 66 75 |d to be |drawn fu|
|00003c90| 72 74 68 65 72 2e 0d 0a | 0d 0a 20 49 6e 20 48 6f |rther...|.. In Ho|
|00003ca0| 6e 67 20 4b 6f 6e 67 2c | 20 77 68 65 72 65 20 61 |ng Kong,| where a|
|00003cb0| 20 72 65 67 75 6c 61 74 | 6f 72 79 20 73 79 73 74 | regulat|ory syst|
|00003cc0| 65 6d 20 6b 65 65 70 73 | 20 74 61 62 73 20 6f 6e |em keeps| tabs on|
|00003cd0| 20 67 61 6c 6c 20 62 6c | 61 64 64 65 72 73 2c 0d | gall bl|adders,.|
|00003ce0| 0a 69 6c 6c 65 67 61 6c | 20 62 65 61 72 20 70 61 |.illegal| bear pa|
|00003cf0| 72 74 73 20 61 72 65 20 | 73 74 69 6c 6c 20 73 65 |rts are |still se|
|00003d00| 69 7a 65 64 3b 20 6d 61 | 6e 75 66 61 63 74 75 72 |ized; ma|nufactur|
|00003d10| 65 64 20 6d 65 64 69 63 | 69 6e 65 73 20 63 6f 6e |ed medic|ines con|
|00003d20| 74 61 69 6e 69 6e 67 20 | 62 69 6c 65 0d 0a 61 72 |taining |bile..ar|
|00003d30| 65 20 6c 65 67 61 6c 2e | 0d 0a 0d 0a 20 54 68 65 |e legal.|.... The|
|00003d40| 20 69 72 6f 6e 79 20 69 | 73 20 74 68 61 74 20 74 | irony i|s that t|
|00003d50| 68 65 72 65 20 65 78 69 | 73 74 73 20 61 20 70 65 |here exi|sts a pe|
|00003d60| 72 66 65 63 74 6c 79 20 | 6c 65 67 61 6c 20 73 6f |rfectly |legal so|
|00003d70| 75 72 63 65 20 6f 66 20 | 62 65 61 72 20 67 61 6c |urce of |bear gal|
|00003d80| 6c 0d 0a 62 6c 61 64 64 | 65 72 73 20 2d 20 62 75 |l..bladd|ers - bu|
|00003d90| 74 20 6d 6f 73 74 20 74 | 72 61 64 65 72 73 20 61 |t most t|raders a|
|00003da0| 72 65 20 6e 6f 74 20 64 | 6f 69 6e 67 20 73 6f 20 |re not d|oing so |
|00003db0| 6c 65 67 61 6c 6c 79 2e | 0d 0a 0d 0a 20 49 6e 20 |legally.|.... In |
|00003dc0| 4e 6f 72 74 68 20 41 6d | 65 72 69 63 61 2c 20 68 |North Am|erica, h|
|00003dd0| 6f 6d 65 20 74 6f 20 37 | 35 20 70 65 72 20 63 65 |ome to 7|5 per ce|
|00003de0| 6e 74 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 77 6f 72 6c 64 27 |nt of th|e world'|
|00003df0| 73 20 62 65 61 72 73 2c | 20 74 68 65 20 41 6d 65 |s bears,| the Ame|
|00003e00| 72 69 63 61 6e 0d 0a 62 | 6c 61 63 6b 20 62 65 61 |rican..b|lack bea|
|00003e10| 72 20 69 73 20 6c 69 73 | 74 65 64 20 6f 6e 20 41 |r is lis|ted on A|
|00003e20| 70 70 65 6e 64 69 78 20 | 49 49 20 6f 66 20 43 49 |ppendix |II of CI|
|00003e30| 54 45 53 2c 20 77 68 69 | 63 68 20 61 6c 6c 6f 77 |TES, whi|ch allow|
|00003e40| 73 20 74 72 61 64 65 20 | 76 69 61 20 61 0d 0a 70 |s trade |via a..p|
|00003e50| 65 72 6d 69 74 20 73 79 | 73 74 65 6d 2e 0d 0a 0d |ermit sy|stem....|
|00003e60| 0a 20 55 6e 6c 69 6b 65 | 20 74 68 65 20 41 73 69 |. Unlike| the Asi|
|00003e70| 61 74 69 63 20 62 6c 61 | 63 6b 20 62 65 61 72 20 |atic bla|ck bear |
|00003e80| 2d 20 6c 69 73 74 65 64 | 20 6f 6e 20 41 70 70 65 |- listed| on Appe|
|00003e90| 6e 64 69 78 20 49 20 77 | 68 69 63 68 20 62 61 6e |ndix I w|hich ban|
|00003ea0| 73 20 69 74 20 66 72 6f | 6d 0d 0a 69 6e 74 65 72 |s it fro|m..inter|
|00003eb0| 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c | 20 74 72 61 64 65 20 2d |national| trade -|
|00003ec0| 20 74 68 65 20 41 6d 65 | 72 69 63 61 6e 20 73 70 | the Ame|rican sp|
|00003ed0| 65 63 69 65 73 20 69 73 | 20 61 62 75 6e 64 61 6e |ecies is| abundan|
|00003ee0| 74 2c 20 6e 75 6d 62 65 | 72 69 6e 67 20 6d 6f 72 |t, numbe|ring mor|
|00003ef0| 65 20 74 68 61 6e 0d 0a | 68 61 6c 66 20 61 20 6d |e than..|half a m|
|00003f00| 69 6c 6c 69 6f 6e 2c 20 | 61 6e 64 20 69 73 20 6f |illion, |and is o|
|00003f10| 6e 6c 79 20 6c 69 73 74 | 65 64 20 62 65 63 61 75 |nly list|ed becau|
|00003f20| 73 65 20 69 74 73 20 67 | 61 6c 6c 20 62 6c 61 64 |se its g|all blad|
|00003f30| 64 65 72 20 63 61 6e 6e | 6f 74 20 62 65 0d 0a 64 |der cann|ot be..d|
|00003f40| 69 73 74 69 6e 67 75 69 | 73 68 65 64 20 66 72 6f |istingui|shed fro|
|00003f50| 6d 20 74 68 61 74 20 6f | 66 20 69 74 73 20 72 61 |m that o|f its ra|
|00003f60| 72 65 72 20 63 6f 75 73 | 69 6e 2e 0d 0a 0d 0a 20 |rer cous|in..... |
|00003f70| 54 6f 20 61 64 64 20 74 | 6f 20 74 68 65 20 63 6f |To add t|o the co|
|00003f80| 6e 66 75 73 69 6f 6e 2c | 20 64 69 66 66 65 72 65 |nfusion,| differe|
|00003f90| 6e 74 20 70 6f 70 75 6c | 61 74 69 6f 6e 73 20 6f |nt popul|ations o|
|00003fa0| 66 20 62 72 6f 77 6e 20 | 62 65 61 72 73 20 61 72 |f brown |bears ar|
|00003fb0| 65 20 6c 69 73 74 65 64 | 20 6f 6e 0d 0a 62 6f 74 |e listed| on..bot|
|00003fc0| 68 20 61 70 70 65 6e 64 | 69 63 65 73 2e 20 41 73 |h append|ices. As|
|00003fd0| 20 61 20 72 65 73 75 6c | 74 20 6f 66 20 74 68 65 | a resul|t of the|
|00003fe0| 20 74 68 72 65 61 74 20 | 70 6f 73 65 64 20 62 79 | threat |posed by|
|00003ff0| 20 70 6f 61 63 68 69 6e | 67 20 66 6f 72 20 43 68 | poachin|g for Ch|
|00004000| 69 6e 65 73 65 0d 0a 6d | 65 64 69 63 69 6e 65 2c |inese..m|edicine,|
|00004010| 20 61 20 70 72 6f 70 6f | 73 61 6c 20 74 6f 20 75 | a propo|sal to u|
|00004020| 70 67 72 61 64 65 20 41 | 70 70 65 6e 64 69 78 20 |pgrade A|ppendix |
|00004030| 49 49 20 70 6f 70 75 6c | 61 74 69 6f 6e 73 20 77 |II popul|ations w|
|00004040| 69 6c 6c 20 62 65 20 64 | 69 73 63 75 73 73 65 64 |ill be d|iscussed|
|00004050| 20 69 6e 0d 0a 5a 69 6d | 62 61 62 77 65 2e 0d 0a | in..Zim|babwe...|
|00004060| 0d 0a 20 54 68 65 20 70 | 6f 6c 69 74 69 63 73 20 |.. The p|olitics |
|00004070| 6f 66 20 62 65 61 72 20 | 63 6f 6e 73 65 72 76 61 |of bear |conserva|
|00004080| 74 69 6f 6e 20 69 73 20 | 63 6f 6d 70 6c 69 63 61 |tion is |complica|
|00004090| 74 65 64 20 62 79 20 74 | 68 65 20 66 61 63 74 20 |ted by t|he fact |
|000040a0| 74 68 61 74 20 62 65 63 | 61 75 73 65 0d 0a 6e 6f |that bec|ause..no|
|000040b0| 74 20 61 6c 6c 20 73 70 | 65 63 69 65 73 20 61 72 |t all sp|ecies ar|
|000040c0| 65 20 68 69 67 68 6c 79 | 20 65 6e 64 61 6e 67 65 |e highly| endange|
|000040d0| 72 65 64 20 2d 20 75 6e | 6c 69 6b 65 20 74 68 65 |red - un|like the|
|000040e0| 20 74 69 67 65 72 20 61 | 6e 64 20 72 68 69 6e 6f | tiger a|nd rhino|
|000040f0| 20 2d 20 74 68 65 0d 0a | 63 61 73 65 20 66 6f 72 | - the..|case for|
|00004100| 20 61 20 74 6f 74 61 6c | 20 74 72 61 64 65 20 62 | a total| trade b|
|00004110| 61 6e 20 69 73 20 6e 6f | 74 20 73 63 69 65 6e 74 |an is no|t scient|
|00004120| 69 66 69 63 61 6c 6c 79 | 20 6a 75 73 74 69 66 69 |ifically| justifi|
|00004130| 65 64 2e 0d 0a 0d 0a 20 | 54 68 65 20 64 61 6e 67 |ed..... |The dang|
|00004140| 65 72 20 6f 66 20 74 68 | 69 73 20 22 67 72 65 79 |er of th|is "grey|
|00004150| 20 61 72 65 61 22 20 69 | 73 20 63 6f 6e 66 75 73 | area" i|s confus|
|00004160| 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 | 74 68 65 20 63 6f 6e 73 |ion for |the cons|
|00004170| 75 6d 65 72 20 61 6e 64 | 0d 0a 65 78 70 6c 6f 69 |umer and|..exploi|
|00004180| 74 61 74 69 6f 6e 20 62 | 79 20 74 68 65 20 74 72 |tation b|y the tr|
|00004190| 61 64 65 72 2c 20 73 61 | 79 73 20 50 65 74 65 20 |ader, sa|ys Pete |
|000041a0| 4b 6e 69 67 68 74 73 20 | 6f 66 20 74 68 65 20 49 |Knights |of the I|
|000041b0| 6e 76 65 73 74 69 67 61 | 74 69 76 65 20 4e 65 74 |nvestiga|tive Net|
|000041c0| 77 6f 72 6b 2e 0d 0a 22 | 49 74 20 61 6c 6c 20 73 |work..."|It all s|
|000041d0| 6f 75 6e 64 73 20 76 65 | 72 79 20 6e 69 63 65 2c |ounds ve|ry nice,|
|000041e0| 20 74 68 69 73 20 69 64 | 65 61 20 6f 66 20 75 73 | this id|ea of us|
|000041f0| 69 6e 67 20 72 65 73 6f | 75 72 63 65 73 2c 20 62 |ing reso|urces, b|
|00004200| 75 74 20 69 74 20 64 6f | 65 73 20 6e 6f 74 20 74 |ut it do|es not t|
|00004210| 61 6b 65 0d 0a 69 6e 74 | 6f 20 61 63 63 6f 75 6e |ake..int|o accoun|
|00004220| 74 20 68 75 6d 61 6e 20 | 6e 61 74 75 72 65 20 2e |t human |nature .|
|00004230| 20 2e 20 2e 20 77 68 65 | 6e 65 76 65 72 20 74 68 | . . whe|never th|
|00004240| 65 72 65 20 69 73 20 61 | 20 70 65 72 6d 69 74 20 |ere is a| permit |
|00004250| 73 79 73 74 65 6d 20 6f | 72 0d 0a 6c 65 67 61 6c |system o|r..legal|
|00004260| 69 73 65 64 20 74 72 61 | 64 65 20 69 74 20 69 73 |ised tra|de it is|
|00004270| 20 6a 75 73 74 20 75 73 | 65 64 20 61 73 20 61 20 | just us|ed as a |
|00004280| 6c 61 75 6e 64 65 72 69 | 6e 67 20 70 72 6f 63 65 |launderi|ng proce|
|00004290| 73 73 2c 22 20 68 65 20 | 73 61 69 64 2e 0d 0a 0d |ss," he |said....|
|000042a0| 0a 20 4e 65 74 77 6f 72 | 6b 20 69 6e 76 65 73 74 |. Networ|k invest|
|000042b0| 69 67 61 74 69 6f 6e 73 | 20 69 6e 20 4e 6f 72 74 |igations| in Nort|
|000042c0| 68 20 41 6d 65 72 69 63 | 61 20 72 65 76 65 61 6c |h Americ|a reveal|
|000042d0| 65 64 20 74 68 61 74 20 | 74 68 65 72 65 20 77 61 |ed that |there wa|
|000042e0| 73 20 22 76 69 72 74 75 | 61 6c 6c 79 0d 0a 6e 6f |s "virtu|ally..no|
|000042f0| 20 6c 65 67 61 6c 20 74 | 72 61 64 65 20 67 6f 69 | legal t|rade goi|
|00004300| 6e 67 20 6f 6e 20 61 74 | 20 74 68 65 20 6d 6f 6d |ng on at| the mom|
|00004310| 65 6e 74 22 2e 0d 0a 0d | 0a 20 20 22 57 65 20 74 |ent"....|.  "We t|
|00004320| 72 69 65 64 20 6c 65 67 | 61 6c 20 74 72 61 64 65 |ried leg|al trade|
|00004330| 20 62 75 74 20 6e 6f 20 | 6f 6e 65 20 77 61 6e 74 | but no |one want|
|00004340| 73 20 74 6f 20 70 6c 61 | 79 20 62 61 6c 6c 20 62 |s to pla|y ball b|
|00004350| 65 63 61 75 73 65 20 74 | 68 61 74 20 69 73 20 6e |ecause t|hat is n|
|00004360| 6f 74 0d 0a 74 68 65 20 | 6e 61 74 75 72 65 20 6f |ot..the |nature o|
|00004370| 66 20 74 68 65 20 74 72 | 61 64 69 74 69 6f 6e 61 |f the tr|aditiona|
|00004380| 6c 20 43 68 69 6e 65 73 | 65 20 6d 65 64 69 63 69 |l Chines|e medici|
|00004390| 6e 65 20 69 6e 64 75 73 | 74 72 79 2c 22 20 4b 6e |ne indus|try," Kn|
|000043a0| 69 67 68 74 73 20 73 61 | 69 64 2e 0d 0a 0d 0a 20 |ights sa|id..... |
|000043b0| 48 65 20 73 61 79 73 20 | 32 35 30 20 6e 6f 6e 2d |He says |250 non-|
|000043c0| 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 | 6e 74 61 6c 20 6f 72 67 |governme|ntal org|
|000043d0| 61 6e 69 73 61 74 69 6f | 6e 73 20 77 6f 72 6c 64 |anisatio|ns world|
|000043e0| 77 69 64 65 20 73 75 70 | 70 6f 72 74 20 61 20 62 |wide sup|port a b|
|000043f0| 61 6e 20 2d 20 6f 6e 65 | 20 6f 66 0d 0a 74 68 65 |an - one| of..the|
|00004400| 20 66 65 77 20 61 67 65 | 6e 63 69 65 73 20 61 6c | few age|ncies al|
|00004410| 61 72 6d 65 64 20 62 79 | 20 74 68 65 20 69 64 65 |armed by| the ide|
|00004420| 61 20 69 73 20 54 52 41 | 46 46 49 43 2c 20 74 68 |a is TRA|FFIC, th|
|00004430| 65 20 77 69 6c 64 6c 69 | 66 65 20 74 72 61 64 65 |e wildli|fe trade|
|00004440| 20 77 69 6e 67 20 6f 66 | 0d 0a 74 68 65 20 57 6f | wing of|..the Wo|
|00004450| 72 6c 64 20 57 69 64 65 | 20 46 75 6e 64 20 66 6f |rld Wide| Fund fo|
|00004460| 72 20 4e 61 74 75 72 65 | 2e 0d 0a 0d 0a 20 44 69 |r Nature|..... Di|
|00004470| 72 65 63 74 6f 72 20 6f | 66 20 54 52 41 46 46 49 |rector o|f TRAFFI|
|00004480| 43 20 45 61 73 74 20 41 | 73 69 61 20 4a 75 64 79 |C East A|sia Judy|
|00004490| 20 4d 69 6c 6c 73 20 61 | 67 72 65 65 73 20 74 68 | Mills a|grees th|
|000044a0| 61 74 20 69 6c 6c 65 67 | 61 6c 20 74 72 61 64 65 |at illeg|al trade|
|000044b0| 20 72 65 6d 61 69 6e 73 | 0d 0a 61 20 62 69 67 20 | remains|..a big |
|000044c0| 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e | 20 4f 6e 6c 79 20 61 20 |problem.| Only a |
|000044d0| 22 72 65 6c 61 74 69 76 | 65 20 68 61 6e 64 66 75 |"relativ|e handfu|
|000044e0| 6c 22 20 6f 66 20 48 6f | 6e 67 20 4b 6f 6e 67 27 |l" of Ho|ng Kong'|
|000044f0| 73 20 74 72 61 64 69 74 | 69 6f 6e 61 6c 20 6d 65 |s tradit|ional me|
|00004500| 64 69 63 69 6e 65 0d 0a | 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 |dicine..|communit|
|00004510| 79 20 61 72 65 20 74 72 | 61 64 69 6e 67 20 6c 65 |y are tr|ading le|
|00004520| 67 61 6c 6c 79 2c 20 73 | 68 65 20 61 64 6d 69 74 |gally, s|he admit|
|00004530| 73 2e 20 42 75 74 20 73 | 68 65 20 77 61 72 6e 65 |s. But s|he warne|
|00004540| 64 20 74 68 61 74 20 61 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 |d that a| global |
|00004550| 62 61 6e 0d 0a 77 6f 75 | 6c 64 20 63 75 74 20 6f |ban..wou|ld cut o|
|00004560| 66 66 20 6c 65 67 69 74 | 69 6d 61 74 65 20 73 6f |ff legit|imate so|
|00004570| 75 72 63 65 73 20 66 6f | 72 20 61 6c 6c 20 74 72 |urces fo|r all tr|
|00004580| 61 64 65 72 73 2c 20 65 | 76 65 6e 20 74 68 6f 73 |aders, e|ven thos|
|00004590| 65 20 77 68 6f 20 70 6c | 61 79 65 64 20 62 79 0d |e who pl|ayed by.|
|000045a0| 0a 74 68 65 20 72 75 6c | 65 73 2c 20 66 6f 72 63 |.the rul|es, forc|
|000045b0| 69 6e 67 20 74 68 65 20 | 74 72 61 64 65 20 75 6e |ing the |trade un|
|000045c0| 64 65 72 67 72 6f 75 6e | 64 2e 0d 0a 0d 0a 20 22 |dergroun|d..... "|
|000045d0| 57 68 61 74 20 77 65 20 | 66 65 61 72 20 69 73 20 |What we |fear is |
|000045e0| 69 74 20 69 73 20 61 6c | 6c 20 67 6f 69 6e 67 20 |it is al|l going |
|000045f0| 74 6f 20 67 6f 20 75 6e | 64 65 72 67 72 6f 75 6e |to go un|dergroun|
|00004600| 64 20 61 6e 64 20 69 74 | 20 69 73 20 67 6f 69 6e |d and it| is goin|
|00004610| 67 20 74 6f 0d 0a 75 6e | 64 65 72 6d 69 6e 65 20 |g to..un|dermine |
|00004620| 74 68 65 20 43 49 54 45 | 53 20 70 72 6f 63 65 73 |the CITE|S proces|
|00004630| 73 2c 22 20 4d 73 20 4d | 69 6c 6c 73 20 73 61 69 |s," Ms M|ills sai|
|00004640| 64 2e 20 22 57 68 61 74 | 20 77 65 20 6e 65 65 64 |d. "What| we need|
|00004650| 20 6d 6f 72 65 20 74 68 | 61 6e 0d 0a 61 6e 79 74 | more th|an..anyt|
|00004660| 68 69 6e 67 20 69 73 20 | 61 20 77 61 79 20 74 6f |hing is |a way to|
|00004670| 20 6b 65 65 70 20 74 72 | 61 63 6b 20 6f 66 20 74 | keep tr|ack of t|
|00004680| 72 61 64 65 20 61 6e 64 | 20 6d 61 6b 65 20 73 75 |rade and| make su|
|00004690| 72 65 20 74 68 61 74 20 | 69 73 20 6c 65 67 61 6c |re that |is legal|
|000046a0| 20 77 68 65 72 65 0d 0a | 69 74 20 63 61 6e 20 62 | where..|it can b|
|000046b0| 65 20 6c 65 67 61 6c 2c | 20 61 6e 64 20 77 68 65 |e legal,| and whe|
|000046c0| 72 65 20 69 74 20 69 73 | 20 69 6c 6c 65 67 61 6c |re it is| illegal|
|000046d0| 20 74 68 61 74 20 69 74 | 20 69 73 20 73 74 6f 70 | that it| is stop|
|000046e0| 70 65 64 20 69 6d 6d 65 | 64 69 61 74 65 6c 79 2e |ped imme|diately.|
|000046f0| 22 0d 0a 0d 0a 20 42 61 | 6e 6e 69 6e 67 20 73 70 |".... Ba|nning sp|
|00004700| 65 63 69 65 73 20 74 68 | 61 74 20 61 72 65 20 6e |ecies th|at are n|
|00004710| 6f 74 20 65 6e 64 61 6e | 67 65 72 65 64 2c 20 73 |ot endan|gered, s|
|00004720| 75 63 68 20 61 73 20 74 | 68 65 20 4e 6f 72 74 68 |uch as t|he North|
|00004730| 20 41 6d 65 72 69 63 61 | 6e 20 62 6c 61 63 6b 0d | America|n black.|
|00004740| 0a 62 65 61 72 2c 20 75 | 6e 72 61 76 65 6c 73 20 |.bear, u|nravels |
|00004750| 61 6c 6c 20 74 68 65 20 | 65 66 66 6f 72 74 73 20 |all the |efforts |
|00004760| 74 6f 20 70 65 72 73 75 | 61 64 65 20 74 68 65 20 |to persu|ade the |
|00004770| 43 68 69 6e 65 73 65 20 | 6d 65 64 69 63 69 6e 65 |Chinese |medicine|
|00004780| 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 | 74 79 20 6f 66 0d 0a 74 | communi|ty of..t|
|00004790| 68 65 20 72 61 74 69 6f | 6e 61 6c 65 20 62 65 68 |he ratio|nale beh|
|000047a0| 69 6e 64 20 43 49 54 45 | 53 2e 0d 0a 0d 0a 20 4e |ind CITE|S..... N|
|000047b0| 6f 72 74 68 20 41 6d 65 | 72 69 63 61 6e 20 68 75 |orth Ame|rican hu|
|000047c0| 6e 74 65 72 73 20 73 68 | 6f 6f 74 20 34 30 2c 30 |nters sh|oot 40,0|
|000047d0| 30 30 20 62 65 61 72 73 | 20 61 20 79 65 61 72 20 |00 bears| a year |
|000047e0| 69 6e 20 43 61 6e 61 64 | 61 20 61 6e 64 20 74 68 |in Canad|a and th|
|000047f0| 65 20 55 6e 69 74 65 64 | 0d 0a 53 74 61 74 65 73 |e United|..States|
|00004800| 2c 20 61 6e 64 20 69 6e | 20 73 6f 6d 65 20 73 74 |, and in| some st|
|00004810| 61 74 65 73 20 74 72 61 | 64 69 6e 67 20 74 68 65 |ates tra|ding the|
|00004820| 69 72 20 62 6f 64 79 20 | 70 61 72 74 73 20 69 73 |ir body |parts is|
|00004830| 20 6c 65 67 61 6c 2e 20 | 22 48 6f 77 20 63 61 6e | legal. |"How can|
|00004840| 20 79 6f 75 0d 0a 65 78 | 70 6c 61 69 6e 20 74 68 | you..ex|plain th|
|00004850| 61 74 20 34 30 2c 30 30 | 30 20 62 65 61 72 73 20 |at 40,00|0 bears |
|00004860| 61 72 65 20 6b 69 6c 6c | 65 64 20 65 76 65 72 79 |are kill|ed every|
|00004870| 20 79 65 61 72 20 62 79 | 20 61 20 62 75 6e 63 68 | year by| a bunch|
|00004880| 20 6f 66 20 67 75 79 73 | 20 77 68 6f 20 67 6f 0d | of guys| who go.|
|00004890| 0a 6f 75 74 20 77 69 74 | 68 20 61 20 62 75 6e 63 |.out wit|h a bunc|
|000048a0| 68 20 6f 66 20 62 65 65 | 72 20 66 6f 72 20 66 75 |h of bee|r for fu|
|000048b0| 6e 20 61 6e 64 20 62 6c | 6f 77 20 61 77 61 79 20 |n and bl|ow away |
|000048c0| 62 65 61 72 73 20 2d 20 | 62 75 74 20 79 65 74 20 |bears - |but yet |
|000048d0| 74 68 65 20 67 61 6c 6c | 0d 0a 62 6c 61 64 64 65 |the gall|..bladde|
|000048e0| 72 20 63 61 6e 6e 6f 74 | 20 62 65 20 74 72 61 64 |r cannot| be trad|
|000048f0| 65 64 20 66 6f 72 20 6d | 65 64 69 63 69 6e 65 2c |ed for m|edicine,|
|00004900| 22 20 4d 73 20 4d 69 6c | 6c 73 20 73 61 69 64 2e |" Ms Mil|ls said.|
|00004910| 0d 0a 0d 0a 20 22 49 74 | 20 73 65 65 6d 73 20 72 |.... "It| seems r|
|00004920| 61 63 69 73 74 20 61 6e | 64 20 63 6f 6e 74 72 61 |acist an|d contra|
|00004930| 72 79 20 74 6f 20 43 49 | 54 45 53 2e 20 49 74 20 |ry to CI|TES. It |
|00004940| 63 6f 6d 65 73 20 64 6f | 77 6e 20 74 6f 20 74 68 |comes do|wn to th|
|00004950| 65 69 72 20 5b 74 72 61 | 64 65 72 73 27 5d 0d 0a |eir [tra|ders']..|
|00004960| 70 65 72 63 65 70 74 69 | 6f 6e 20 74 68 61 74 20 |percepti|on that |
|00004970| 74 68 69 6e 67 73 20 61 | 72 65 20 62 61 6e 6e 65 |things a|re banne|
|00004980| 64 20 66 6f 72 20 63 75 | 6c 74 75 72 61 6c 20 72 |d for cu|ltural r|
|00004990| 65 61 73 6f 6e 73 2e 22 | 0d 0a 0d 0a 20 4d 6f 76 |easons."|.... Mov|
|000049a0| 65 73 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 55 53 20 74 6f 20 |es in th|e US to |
|000049b0| 62 61 6e 20 74 68 65 20 | 74 72 61 64 65 20 69 6e |ban the |trade in|
|000049c0| 20 62 65 61 72 20 70 61 | 72 74 73 20 77 6f 75 6c | bear pa|rts woul|
|000049d0| 64 20 74 61 63 6b 6c 65 | 20 70 6f 61 63 68 69 6e |d tackle| poachin|
|000049e0| 67 20 22 77 68 69 6c 65 | 0d 0a 65 6e 73 75 72 69 |g "while|..ensuri|
|000049f0| 6e 67 20 74 68 65 20 72 | 69 67 68 74 73 20 6f 66 |ng the r|ights of|
|00004a00| 20 41 6d 65 72 69 63 61 | 6e 20 73 70 6f 72 74 73 | America|n sports|
|00004a10| 6d 65 6e 22 2e 20 57 68 | 65 6e 20 69 74 20 63 6f |men". Wh|en it co|
|00004a20| 6d 65 73 20 64 6f 77 6e | 20 74 6f 20 69 74 2c 20 |mes down| to it, |
|00004a30| 73 61 79 73 0d 0a 4d 73 | 20 4d 69 6c 6c 73 2c 20 |says..Ms| Mills, |
|00004a40| 22 69 74 20 69 73 20 61 | 20 72 65 61 6c 20 45 61 |"it is a| real Ea|
|00004a50| 73 74 20 76 65 72 73 75 | 73 20 57 65 73 74 20 74 |st versu|s West t|
|00004a60| 68 69 6e 67 2e 20 57 65 | 20 61 72 65 20 74 72 79 |hing. We| are try|
|00004a70| 69 6e 67 20 74 6f 20 73 | 74 72 61 64 64 6c 65 0d |ing to s|traddle.|
|00004a80| 0a 74 77 6f 20 63 75 6c | 74 75 72 65 73 20 61 6e |.two cul|tures an|
|00004a90| 64 20 74 72 79 69 6e 67 | 20 74 6f 20 66 69 67 75 |d trying| to figu|
|00004aa0| 72 65 20 6f 75 74 20 61 | 20 77 61 79 20 74 68 61 |re out a| way tha|
|00004ab0| 74 20 77 69 6c 64 6c 69 | 66 65 20 64 6f 65 73 20 |t wildli|fe does |
|00004ac0| 6e 6f 74 20 73 6c 69 70 | 20 69 6e 0d 0a 74 68 65 |not slip| in..the|
|00004ad0| 20 73 63 68 69 73 6d 20 | 62 65 74 77 65 65 6e 20 | schism |between |
|00004ae0| 74 68 65 73 65 20 74 77 | 6f 20 63 75 6c 74 75 72 |these tw|o cultur|
|00004af0| 65 73 2e 22 0d 0a 0d 0a | 20 49 6e 20 6d 75 63 68 |es."....| In much|
|00004b00| 20 6f 66 20 74 68 65 20 | 41 73 69 61 6e 20 77 6f | of the |Asian wo|
|00004b10| 72 6c 64 2c 20 62 65 61 | 72 73 20 72 65 70 72 65 |rld, bea|rs repre|
|00004b20| 73 65 6e 74 20 22 61 20 | 77 61 6c 6b 69 6e 67 20 |sent "a |walking |
|00004b30| 6d 65 64 69 63 69 6e 65 | 20 63 61 62 69 6e 65 74 |medicine| cabinet|
|00004b40| 22 2e 0d 0a 49 6e 20 74 | 68 65 20 57 65 73 74 2c |"...In t|he West,|
|00004b50| 20 74 68 65 79 20 61 72 | 65 20 63 75 64 64 6c 79 | they ar|e cuddly|
|00004b60| 20 63 72 65 61 74 75 72 | 65 73 20 6f 66 20 63 68 | creatur|es of ch|
|00004b70| 69 6c 64 68 6f 6f 64 20 | 66 61 69 72 79 20 74 61 |ildhood |fairy ta|
|00004b80| 6c 65 73 2e 0d 0a 0d 0a | 20 54 68 65 20 63 75 6c |les.....| The cul|
|00004b90| 74 75 72 61 6c 20 73 63 | 68 69 73 6d 20 69 73 20 |tural sc|hism is |
|00004ba0| 74 65 6d 70 65 72 65 64 | 20 62 79 20 74 68 65 20 |tempered| by the |
|00004bb0| 66 61 63 74 20 62 65 61 | 72 20 70 61 72 74 73 20 |fact bea|r parts |
|00004bc0| 61 72 65 20 6e 6f 74 20 | 75 73 65 64 20 61 73 0d |are not |used as.|
|00004bd0| 0a 61 70 68 72 6f 64 69 | 73 69 61 63 73 20 61 6e |.aphrodi|siacs an|
|00004be0| 64 20 74 68 65 20 6b 65 | 79 20 65 6c 65 6d 65 6e |d the ke|y elemen|
|00004bf0| 74 20 69 6e 20 62 69 6c | 65 20 2d 20 75 72 73 6f |t in bil|e - urso|
|00004c00| 64 65 6f 78 79 63 68 6f | 6c 69 63 20 61 63 69 64 |deoxycho|lic acid|
|00004c10| 20 2d 20 68 61 73 20 62 | 65 65 6e 0d 0a 73 63 69 | - has b|een..sci|
|00004c20| 65 6e 74 69 66 69 63 61 | 6c 6c 79 20 70 72 6f 76 |entifica|lly prov|
|00004c30| 65 6e 20 74 6f 20 62 65 | 20 65 66 66 65 63 74 69 |en to be| effecti|
|00004c40| 76 65 20 69 6e 20 63 75 | 72 69 6e 67 20 68 65 70 |ve in cu|ring hep|
|00004c50| 61 74 69 74 69 73 2c 20 | 63 69 72 72 68 6f 73 69 |atitis, |cirrhosi|
|00004c60| 73 20 61 6e 64 0d 0a 67 | 61 6c 6c 73 74 6f 6e 65 |s and..g|allstone|
|00004c70| 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 54 | 68 65 20 63 68 61 69 72 |s..... T|he chair|
|00004c80| 6d 61 6e 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 43 49 54 45 53 |man of t|he CITES|
|00004c90| 20 61 6e 69 6d 61 6c 73 | 20 63 6f 6d 6d 69 74 74 | animals| committ|
|00004ca0| 65 65 2c 20 48 61 6e 6b | 20 4a 65 6e 6b 69 6e 73 |ee, Hank| Jenkins|
|00004cb0| 2c 20 69 73 20 61 20 66 | 69 72 6d 0d 0a 62 65 6c |, is a f|irm..bel|
|00004cc0| 69 65 76 65 72 20 74 68 | 61 74 20 74 68 65 20 70 |iever th|at the p|
|00004cd0| 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 | 6f 66 20 63 6f 6e 73 65 |roblems |of conse|
|00004ce0| 72 76 61 74 69 6f 6e 20 | 61 6e 64 20 63 75 6c 74 |rvation |and cult|
|00004cf0| 75 72 65 20 72 65 71 75 | 69 72 65 20 73 65 70 61 |ure requ|ire sepa|
|00004d00| 72 61 74 65 0d 0a 73 6f | 6c 75 74 69 6f 6e 73 2e |rate..so|lutions.|
|00004d10| 0d 0a 0d 0a 20 22 57 65 | 20 68 61 76 65 20 74 6f |.... "We| have to|
|00004d20| 20 62 65 20 63 61 72 65 | 66 75 6c 20 6f 66 20 74 | be care|ful of t|
|00004d30| 68 65 20 70 72 6f 62 6c | 65 6d 20 77 65 20 61 72 |he probl|em we ar|
|00004d40| 65 20 74 72 79 69 6e 67 | 20 74 6f 20 73 6f 6c 76 |e trying| to solv|
|00004d50| 65 2c 22 20 68 65 20 73 | 61 79 73 2e 20 22 49 73 |e," he s|ays. "Is|
|00004d60| 0d 0a 69 74 20 61 20 70 | 72 6f 62 6c 65 6d 20 6f |..it a p|roblem o|
|00004d70| 66 20 63 6f 6e 73 65 72 | 76 61 74 69 6f 6e 20 6f |f conser|vation o|
|00004d80| 66 20 74 69 67 65 72 73 | 20 6f 72 20 69 73 20 69 |f tigers| or is i|
|00004d90| 74 20 61 6e 20 69 64 65 | 6f 6c 6f 67 69 63 61 6c |t an ide|ological|
|00004da0| 20 70 72 6f 62 6c 65 6d | 20 74 68 61 74 0d 0a 57 | problem| that..W|
|00004db0| 65 73 74 65 72 6e 2d 68 | 65 6d 69 73 70 68 65 72 |estern-h|emispher|
|00004dc0| 65 20 70 65 6f 70 6c 65 | 20 68 61 76 65 20 61 62 |e people| have ab|
|00004dd0| 6f 75 74 20 41 73 69 61 | 6e 20 70 65 6f 70 6c 65 |out Asia|n people|
|00004de0| 20 75 73 69 6e 67 20 74 | 69 67 65 72 73 20 61 73 | using t|igers as|
|00004df0| 20 61 20 6d 65 64 69 63 | 69 6e 61 6c 2e 22 0d 0a | a medic|inal."..|
|00004e00| 0d 0a 20 42 61 6e 73 20 | 77 69 6c 6c 20 6e 65 76 |.. Bans |will nev|
|00004e10| 65 72 20 77 6f 72 6b 20 | 61 67 61 69 6e 73 74 20 |er work |against |
|00004e20| 61 20 74 72 61 64 69 74 | 69 6f 6e 61 6c 20 70 72 |a tradit|ional pr|
|00004e30| 61 63 74 69 63 65 20 64 | 61 74 69 6e 67 20 62 61 |actice d|ating ba|
|00004e40| 63 6b 20 74 68 6f 75 73 | 61 6e 64 73 0d 0a 6f 66 |ck thous|ands..of|
|00004e50| 20 79 65 61 72 73 2c 20 | 4d 72 20 4a 65 6e 6b 69 | years, |Mr Jenki|
|00004e60| 6e 73 20 73 61 79 73 2e | 20 22 4f 6e 65 20 6f 66 |ns says.| "One of|
|00004e70| 20 74 68 65 20 6d 61 69 | 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 | the mai|n proble|
|00004e80| 6d 73 20 77 69 74 68 20 | 70 72 6f 68 69 62 69 74 |ms with |prohibit|
|00004e90| 69 6f 6e 73 20 69 73 0d | 0a 74 68 61 74 20 74 68 |ions is.|.that th|
|00004ea0| 65 79 20 68 61 76 65 20 | 6e 65 76 65 72 20 77 6f |ey have |never wo|
|00004eb0| 72 6b 65 64 2e 20 54 68 | 65 20 74 69 67 65 72 20 |rked. Th|e tiger |
|00004ec0| 69 73 20 61 20 76 65 72 | 79 20 67 6f 6f 64 20 65 |is a ver|y good e|
|00004ed0| 78 61 6d 70 6c 65 20 6f | 66 20 61 20 73 70 65 63 |xample o|f a spec|
|00004ee0| 69 65 73 0d 0a 66 6f 72 | 20 77 68 6f 6d 20 41 70 |ies..for| whom Ap|
|00004ef0| 70 65 6e 64 69 78 20 49 | 20 68 61 73 20 6e 6f 74 |pendix I| has not|
|00004f00| 20 77 6f 72 6b 65 64 20 | 2e 20 2e 20 2e 20 50 6f | worked |. . . Po|
|00004f10| 70 75 6c 61 74 69 6f 6e | 73 20 68 61 76 65 20 63 |pulation|s have c|
|00004f20| 6f 6e 74 69 6e 75 65 64 | 20 74 6f 20 64 65 63 6c |ontinued| to decl|
|00004f30| 69 6e 65 2e 22 0d 0a 0d | 0a 20 57 68 69 6c 65 20 |ine."...|. While |
|00004f40| 73 65 61 72 63 68 69 6e | 67 20 66 6f 72 20 61 6c |searchin|g for al|
|00004f50| 74 65 72 6e 61 74 69 76 | 65 73 20 61 6e 64 20 72 |ternativ|es and r|
|00004f60| 61 69 73 69 6e 67 20 70 | 75 62 6c 69 63 20 61 77 |aising p|ublic aw|
|00004f70| 61 72 65 6e 65 73 73 20 | 6d 61 79 20 68 65 6c 70 |areness |may help|
|00004f80| 20 69 6e 0d 0a 74 68 65 | 20 6e 65 78 74 20 67 65 | in..the| next ge|
|00004f90| 6e 65 72 61 74 69 6f 6e | 2c 20 74 68 65 20 6f 6e |neration|, the on|
|00004fa0| 6c 79 20 73 68 6f 72 74 | 2d 74 65 72 6d 20 73 6f |ly short|-term so|
|00004fb0| 20 6c 75 74 69 6f 6e 20 | 77 61 73 20 66 6f 72 20 | lution |was for |
|00004fc0| 43 68 69 6e 61 20 74 6f | 20 72 65 67 69 73 74 65 |China to| registe|
|00004fd0| 72 0d 0a 69 74 73 20 6e | 65 74 77 6f 72 6b 20 6f |r..its n|etwork o|
|00004fe0| 66 20 34 38 31 20 66 61 | 72 6d 73 20 77 69 74 68 |f 481 fa|rms with|
|00004ff0| 20 43 49 54 45 53 20 74 | 6f 20 61 6c 6c 6f 77 20 | CITES t|o allow |
|00005000| 66 6f 72 20 69 6e 74 65 | 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 |for inte|rnationa|
|00005010| 6c 20 74 72 61 64 65 20 | 69 6e 0d 0a 62 69 6c 65 |l trade |in..bile|
|00005020| 2c 20 4d 72 20 4a 65 6e | 6b 69 6e 73 20 73 61 69 |, Mr Jen|kins sai|
|00005030| 64 2e 0d 0a 0d 0a 20 22 | 4d 79 20 70 65 72 73 6f |d..... "|My perso|
|00005040| 6e 61 6c 20 76 69 65 77 | 20 69 73 20 74 68 61 74 |nal view| is that|
|00005050| 20 74 68 65 20 73 6f 6f | 6e 65 72 20 43 68 69 6e | the soo|ner Chin|
|00005060| 61 20 64 6f 65 73 20 69 | 74 20 61 6e 64 20 63 61 |a does i|t and ca|
|00005070| 6e 20 70 72 6f 76 69 64 | 65 20 61 20 6c 65 67 61 |n provid|e a lega|
|00005080| 6c 0d 0a 73 6f 75 72 63 | 65 20 74 68 61 74 20 69 |l..sourc|e that i|
|00005090| 74 20 63 61 6e 20 74 72 | 61 64 65 20 6c 65 67 61 |t can tr|ade lega|
|000050a0| 6c 6c 79 2c 20 74 68 65 | 6e 20 79 6f 75 20 70 75 |lly, the|n you pu|
|000050b0| 74 20 69 6e 20 70 6c 61 | 63 65 20 61 6e 20 61 6c |t in pla|ce an al|
|000050c0| 74 65 72 6e 61 74 69 76 | 65 20 6c 65 67 61 6c 0d |ternativ|e legal.|
|000050d0| 0a 6d 65 63 68 61 6e 69 | 73 6d 20 74 6f 2c 20 61 |.mechani|sm to, a|
|000050e0| 74 20 70 72 65 73 65 6e | 74 2c 20 61 6e 20 69 6c |t presen|t, an il|
|000050f0| 6c 65 67 61 6c 20 6d 65 | 63 68 61 6e 69 73 6d 2e |legal me|chanism.|
|00005100| 22 0d 0a 0d 0a 20 41 20 | 73 70 6f 6b 65 73 6d 61 |".... A |spokesma|
|00005110| 6e 20 66 6f 72 20 43 68 | 69 6e 61 27 73 20 4d 69 |n for Ch|ina's Mi|
|00005120| 6e 69 73 74 72 79 20 6f | 66 20 46 6f 72 65 73 74 |nistry o|f Forest|
|00005130| 72 79 20 74 6f 6c 64 20 | 74 68 65 20 53 6f 75 74 |ry told |the Sout|
|00005140| 68 20 43 68 69 6e 61 20 | 4d 6f 72 6e 69 6e 67 0d |h China |Morning.|
|00005150| 0a 50 6f 73 74 20 20 69 | 74 20 68 61 64 20 6e 6f |.Post  i|t had no|
|00005160| 74 20 79 65 74 20 72 65 | 67 69 73 74 65 72 65 64 |t yet re|gistered|
|00005170| 20 69 74 73 20 66 61 72 | 6d 73 2e 20 22 49 74 20 | its far|ms. "It |
|00005180| 69 73 20 73 6f 6d 65 74 | 68 69 6e 67 20 73 74 69 |is somet|hing sti|
|00005190| 6c 6c 20 69 6e 20 74 68 | 65 0d 0a 66 75 74 75 72 |ll in th|e..futur|
|000051a0| 65 2e 22 0d 0a 0d 0a 20 | 57 68 61 74 65 76 65 72 |e.".... |Whatever|
|000051b0| 20 74 68 65 20 73 79 6d | 70 6f 73 69 75 6d 20 72 | the sym|posium r|
|000051c0| 65 73 6f 6c 76 65 73 2c | 20 74 68 65 20 70 6f 70 |esolves,| the pop|
|000051d0| 75 6c 61 72 69 74 79 20 | 6f 66 20 43 68 69 6e 65 |ularity |of Chine|
|000051e0| 73 65 20 6d 65 64 69 63 | 69 6e 65 20 69 6e 20 48 |se medic|ine in H|
|000051f0| 6f 6e 67 0d 0a 4b 6f 6e | 67 20 61 6e 64 20 6f 76 |ong..Kon|g and ov|
|00005200| 65 72 73 65 61 73 20 73 | 68 6f 77 73 20 6e 6f 20 |erseas s|hows no |
|00005210| 73 69 67 6e 73 20 6f 66 | 20 64 65 63 6c 69 6e 65 |signs of| decline|
|00005220| 2e 20 48 6f 6e 67 20 4b | 6f 6e 67 20 55 6e 69 76 |. Hong K|ong Univ|
|00005230| 65 72 73 69 74 79 27 73 | 20 44 72 20 4c 69 6e 64 |ersity's| Dr Lind|
|00005240| 61 0d 0a 4b 6f 6f 20 73 | 61 69 64 3a 20 22 50 65 |a..Koo s|aid: "Pe|
|00005250| 6f 70 6c 65 20 61 72 65 | 20 66 6c 6f 63 6b 69 6e |ople are| flockin|
|00005260| 67 20 69 6e 20 64 72 6f | 76 65 73 20 61 73 20 74 |g in dro|ves as t|
|00005270| 68 65 79 20 62 65 63 6f | 6d 65 20 64 69 73 69 6c |hey beco|me disil|
|00005280| 6c 75 73 69 6f 6e 65 64 | 20 77 69 74 68 0d 0a 74 |lusioned| with..t|
|00005290| 68 65 20 73 69 64 65 2d | 65 66 66 65 63 74 73 20 |he side-|effects |
|000052a0| 6f 66 20 57 65 73 74 65 | 72 6e 20 6d 65 64 69 63 |of Weste|rn medic|
|000052b0| 69 6e 65 20 61 6e 64 20 | 74 68 65 20 70 72 6f 6d |ine and |the prom|
|000052c0| 69 73 65 73 20 74 68 61 | 74 20 77 65 72 65 20 6f |ises tha|t were o|
|000052d0| 66 66 65 72 65 64 2e 22 | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |ffered."|........|
|000052e0| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|000052f0| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 44 61 | 74 65 3a 20 53 61 74 2c |......Da|te: Sat,|
|00005300| 20 32 32 20 4d 61 72 20 | 31 39 39 37 20 31 34 3a | 22 Mar |1997 14:|
|00005310| 31 31 3a 30 30 20 2b 30 | 38 30 30 20 28 53 53 54 |11:00 +0|800 (SST|
|00005320| 29 0d 0a 3e 46 72 6f 6d | 3a 20 6b 75 6d 61 40 63 |)..>From|: kuma@c|
|00005330| 79 62 65 72 77 61 79 2e | 63 6f 6d 2e 73 67 0d 0a |yberway.|com.sg..|
|00005340| 54 6f 3a 20 61 72 2d 6e | 65 77 73 40 65 6e 76 69 |To: ar-n|ews@envi|
|00005350| 72 6f 6c 69 6e 6b 2e 6f | 72 67 0d 0a 53 75 62 6a |rolink.o|rg..Subj|
|00005360| 65 63 74 3a 20 28 4d 59 | 29 20 50 72 6f 6a 65 63 |ect: (MY|) Projec|
|00005370| 74 73 20 74 6f 20 70 72 | 6f 74 65 63 74 20 65 6e |ts to pr|otect en|
|00005380| 64 61 6e 67 65 72 65 64 | 20 73 70 65 63 69 65 73 |dangered| species|
|00005390| 20 0d 0a 4d 65 73 73 61 | 67 65 2d 49 44 3a 20 3c | ..Messa|ge-ID: <|
|000053a0| 31 39 39 37 30 33 32 32 | 30 36 31 31 2e 4f 41 41 |19970322|0611.OAA|
|000053b0| 32 33 39 32 31 40 6d 61 | 69 6c 68 31 61 2e 63 79 |23921@ma|ilh1a.cy|
|000053c0| 62 65 72 77 61 79 2e 63 | 6f 6d 2e 73 67 3e 0d 0a |berway.c|om.sg>..|
|000053d0| 4d 69 6d 65 2d 56 65 72 | 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e |Mime-Ver|sion: 1.|
|000053e0| 30 0d 0a 43 6f 6e 74 65 | 6e 74 2d 54 79 70 65 3a |0..Conte|nt-Type:|
|000053f0| 20 74 65 78 74 2f 70 6c | 61 69 6e 3b 20 63 68 61 | text/pl|ain; cha|
|00005400| 72 73 65 74 3d 22 75 73 | 2d 61 73 63 69 69 22 0d |rset="us|-ascii".|
|00005410| 0a 0d 0a 3e 54 68 65 20 | 53 74 61 72 20 28 31 37 |...>The |Star (17|
|00005420| 2d 4d 61 72 2d 39 37 29 | 20 20 50 72 6f 6a 65 63 |-Mar-97)|  Projec|
|00005430| 74 73 20 74 6f 20 70 72 | 6f 74 65 63 74 20 65 6e |ts to pr|otect en|
|00005440| 64 61 6e 67 65 72 65 64 | 20 73 70 65 63 69 65 73 |dangered| species|
|00005450| 20 0d 0a 50 72 6f 6a 65 | 63 74 73 20 74 6f 20 70 | ..Proje|cts to p|
|00005460| 72 6f 74 65 63 74 20 65 | 6e 64 61 6e 67 65 72 65 |rotect e|ndangere|
|00005470| 64 20 73 70 65 63 69 65 | 73 0d 0a 0d 0a 0d 0a 4a |d specie|s......J|
|00005480| 4f 48 4f 52 20 42 41 52 | 55 3a 20 42 72 65 65 64 |OHOR BAR|U: Breed|
|00005490| 69 6e 67 20 70 72 6f 6a | 65 63 74 73 20 77 69 6c |ing proj|ects wil|
|000054a0| 6c 20 62 65 20 63 61 72 | 72 69 65 64 20 6f 75 74 |l be car|ried out|
|000054b0| 20 62 79 20 74 68 65 20 | 73 74 61 74 65 0d 0a 57 | by the |state..W|
|000054c0| 69 6c 64 6c 69 66 65 20 | 44 65 70 61 72 74 6d 65 |ildlife |Departme|
|000054d0| 6e 74 20 74 6f 20 70 72 | 6f 74 65 63 74 20 65 6e |nt to pr|otect en|
|000054e0| 64 61 6e 67 65 72 65 64 | 20 73 70 65 63 69 65 73 |dangered| species|
|000054f0| 20 61 6e 64 20 66 6f 72 | 20 65 63 6f 2d 74 6f 75 | and for| eco-tou|
|00005500| 72 69 73 6d 0d 0a 70 75 | 72 70 6f 73 65 73 2e 0d |rism..pu|rposes..|
|00005510| 0a 0d 0a 49 74 73 20 64 | 69 72 65 63 74 6f 72 20 |...Its d|irector |
|00005520| 5a 61 69 6e 75 64 64 69 | 6e 20 53 68 75 6b 6f 72 |Zainuddi|n Shukor|
|00005530| 20 73 61 69 64 20 61 6d | 6f 6e 67 20 74 68 65 20 | said am|ong the |
|00005540| 61 6e 69 6d 61 6c 73 20 | 77 68 69 63 68 20 77 6f |animals |which wo|
|00005550| 75 6c 64 0d 0a 63 6f 6d | 65 20 75 6e 64 65 72 20 |uld..com|e under |
|00005560| 74 68 65 20 70 72 6f 6a | 65 63 74 20 77 65 72 65 |the proj|ect were|
|00005570| 20 64 65 65 72 20 61 6e | 64 20 70 68 65 61 73 61 | deer an|d pheasa|
|00005580| 6e 74 73 2e 0d 0a 0d 0a | 48 65 20 73 61 69 64 20 |nts.....|He said |
|00005590| 74 68 65 20 64 65 65 72 | 2d 62 72 65 65 64 69 6e |the deer|-breedin|
|000055a0| 67 20 73 63 68 65 6d 65 | 20 77 6f 75 6c 64 20 62 |g scheme| would b|
|000055b0| 65 20 63 61 72 72 69 65 | 64 20 6f 75 74 20 69 6e |e carrie|d out in|
|000055c0| 20 53 65 67 61 6d 61 74 | 0d 0a 61 6e 64 20 74 68 | Segamat|..and th|
|000055d0| 65 20 70 68 65 61 73 61 | 6e 74 20 70 72 6f 6a 65 |e pheasa|nt proje|
|000055e0| 63 74 20 61 74 20 4a 61 | 6d 61 6c 75 61 6e 67 20 |ct at Ja|maluang |
|000055f0| 69 6e 20 4d 65 72 73 69 | 6e 67 2e 0d 0a 0d 0a 22 |in Mersi|ng....."|
|00005600| 54 68 65 73 65 20 61 6e | 69 6d 61 6c 73 20 61 72 |These an|imals ar|
|00005610| 65 20 62 65 63 6f 6d 69 | 6e 67 20 65 78 74 69 6e |e becomi|ng extin|
|00005620| 63 74 20 61 6e 64 20 69 | 66 20 77 65 20 6c 65 61 |ct and i|f we lea|
|00005630| 76 65 20 69 74 20 74 6f | 20 6e 61 74 75 72 65 2c |ve it to| nature,|
|00005640| 0d 0a 69 74 20 6d 61 79 | 20 74 61 6b 65 20 74 69 |..it may| take ti|
|00005650| 6d 65 20 66 6f 72 20 74 | 68 65 6d 20 74 6f 20 62 |me for t|hem to b|
|00005660| 72 65 65 64 2e 0d 0a 0d | 0a 22 54 68 65 20 6e 65 |reed....|."The ne|
|00005670| 78 74 20 62 65 73 74 20 | 61 6c 74 65 72 6e 61 74 |xt best |alternat|
|00005680| 69 76 65 20 69 73 20 74 | 6f 20 62 72 65 65 64 20 |ive is t|o breed |
|00005690| 74 68 65 6d 20 6f 75 72 | 73 65 6c 76 65 73 20 61 |them our|selves a|
|000056a0| 6e 64 20 72 65 6c 65 61 | 73 65 0d 0a 74 68 65 6d |nd relea|se..them|
|000056b0| 20 69 6e 74 6f 20 74 68 | 65 20 66 6f 72 65 73 74 | into th|e forest|
|000056c0| 20 72 65 73 65 72 76 65 | 73 2c 22 20 68 65 20 74 | reserve|s," he t|
|000056d0| 6f 6c 64 20 72 65 70 6f | 72 74 65 72 73 20 61 66 |old repo|rters af|
|000056e0| 74 65 72 20 61 74 74 65 | 6e 64 69 6e 67 0d 0a 61 |ter atte|nding..a|
|000056f0| 20 64 69 6e 6e 65 72 20 | 6f 72 67 61 6e 69 73 65 | dinner |organise|
|00005700| 64 20 62 79 20 74 68 65 | 20 64 65 70 61 72 74 6d |d by the| departm|
|00005710| 65 6e 74 27 73 20 73 70 | 6f 72 74 73 20 63 6c 75 |ent's sp|orts clu|
|00005720| 62 20 68 65 72 65 20 6c | 61 73 74 20 53 61 74 75 |b here l|ast Satu|
|00005730| 72 64 61 79 0d 0a 6e 69 | 67 68 74 2e 0d 0a 0d 0a |rday..ni|ght.....|
|00005740| 22 49 74 20 77 69 6c 6c | 20 61 6c 73 6f 20 63 6f |"It will| also co|
|00005750| 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 | 20 6f 75 72 20 65 63 6f |mplement| our eco|
|00005760| 2d 74 6f 75 72 69 73 6d | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |-tourism| program|
|00005770| 6d 65 73 2c 22 20 68 65 | 20 61 64 64 65 64 2e 0d |mes," he| added..|
|00005780| 0a 0d 0a 41 6c 73 6f 20 | 70 72 65 73 65 6e 74 20 |...Also |present |
|00005790| 61 74 20 74 68 65 20 64 | 69 6e 6e 65 72 20 77 65 |at the d|inner we|
|000057a0| 72 65 20 53 74 61 74 65 | 20 45 6e 76 69 72 6f 6e |re State| Environ|
|000057b0| 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 | 20 43 6f 6e 73 75 6d 65 |ment and| Consume|
|000057c0| 72 0d 0a 41 66 66 61 69 | 72 73 20 43 6f 6d 6d 69 |r..Affai|rs Commi|
|000057d0| 74 74 65 65 20 63 68 61 | 69 72 6d 61 6e 20 44 72 |ttee cha|irman Dr|
|000057e0| 20 43 68 75 61 20 53 6f | 69 20 4c 65 6b 20 61 6e | Chua So|i Lek an|
|000057f0| 64 20 57 69 6c 64 6c 69 | 66 65 20 64 69 72 65 63 |d Wildli|fe direc|
|00005800| 74 6f 72 2d 67 65 6e 65 | 72 61 6c 0d 0a 4d 75 73 |tor-gene|ral..Mus|
|00005810| 61 20 4e 6f 72 64 69 6e | 2e 0d 0a 0d 0a 5a 61 69 |a Nordin|.....Zai|
|00005820| 6e 75 64 64 69 6e 20 73 | 61 69 64 20 62 6f 74 68 |nuddin s|aid both|
|00005830| 20 70 72 6f 6a 65 63 74 | 73 20 77 6f 75 6c 64 20 | project|s would |
|00005840| 62 65 20 63 61 72 72 69 | 65 64 20 6f 75 74 20 74 |be carri|ed out t|
|00005850| 68 69 73 20 79 65 61 72 | 20 61 74 0d 0a 61 20 63 |his year| at..a c|
|00005860| 6f 73 74 20 6f 66 20 61 | 62 6f 75 74 20 52 4d 32 |ost of a|bout RM2|
|00005870| 20 6d 69 6c 6c 69 6f 6e | 20 65 61 63 68 2e 0d 0a | million| each...|
|00005880| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |........|........|
|00005890| 44 61 74 65 3a 20 53 61 | 74 2c 20 32 32 20 4d 61 |Date: Sa|t, 22 Ma|
|000058a0| 72 20 31 39 39 37 20 31 | 34 3a 31 32 3a 33 38 20 |r 1997 1|4:12:38 |
|000058b0| 2b 30 38 30 30 20 28 53 | 53 54 29 0d 0a 3e 46 72 |+0800 (S|ST)..>Fr|
|000058c0| 6f 6d 3a 20 6b 75 6d 61 | 40 63 79 62 65 72 77 61 |om: kuma|@cyberwa|
|000058d0| 79 2e 63 6f 6d 2e 73 67 | 0d 0a 54 6f 3a 20 61 72 |y.com.sg|..To: ar|
|000058e0| 2d 6e 65 77 73 40 65 6e | 76 69 72 6f 6c 69 6e 6b |-news@en|virolink|
|000058f0| 2e 6f 72 67 0d 0a 53 75 | 62 6a 65 63 74 3a 20 28 |.org..Su|bject: (|
|00005900| 43 4e 29 20 45 78 70 6f | 72 74 20 70 6c 61 6e 20 |CN) Expo|rt plan |
|00005910| 66 6f 72 20 62 65 61 72 | 20 62 69 6c 65 20 75 6e |for bear| bile un|
|00005920| 64 65 72 20 61 74 74 61 | 63 6b 0d 0a 4d 65 73 73 |der atta|ck..Mess|
|00005930| 61 67 65 2d 49 44 3a 20 | 3c 31 39 39 37 30 33 32 |age-ID: |<1997032|
|00005940| 32 30 36 31 32 2e 4f 41 | 41 31 36 35 39 35 40 6d |20612.OA|A16595@m|
|00005950| 61 69 6c 68 31 61 2e 63 | 79 62 65 72 77 61 79 2e |ailh1a.c|yberway.|
|00005960| 63 6f 6d 2e 73 67 3e 0d | 0a 4d 69 6d 65 2d 56 65 |com.sg>.|.Mime-Ve|
|00005970| 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 | 2e 30 0d 0a 43 6f 6e 74 |rsion: 1|.0..Cont|
|00005980| 65 6e 74 2d 54 79 70 65 | 3a 20 74 65 78 74 2f 70 |ent-Type|: text/p|
|00005990| 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 | 61 72 73 65 74 3d 22 75 |lain; ch|arset="u|
|000059a0| 73 2d 61 73 63 69 69 22 | 0d 0a 0d 0a 53 6f 72 72 |s-ascii"|....Sorr|
|000059b0| 79 2c 20 77 72 6f 6e 67 | 20 74 69 74 6c 65 20 69 |y, wrong| title i|
|000059c0| 6e 20 70 72 65 76 69 6f | 75 73 20 70 6f 73 74 21 |n previo|us post!|
|000059d0| 0d 0a 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |..------|--------|
|000059e0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000059f0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00005a00| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00005a10| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00005a20| 2d 2d 0d 0a 0d 0a 3e 53 | 6f 75 74 68 20 43 68 69 |--....>S|outh Chi|
|00005a30| 6e 61 20 4d 6f 72 6e 69 | 6e 67 20 50 6f 73 74 2c |na Morni|ng Post,|
|00005a40| 20 49 6e 74 65 72 6e 65 | 74 20 45 64 69 74 69 6f | Interne|t Editio|
|00005a50| 6e 2c 20 32 32 20 4d 61 | 72 20 39 37 0d 0a 0d 0a |n, 22 Ma|r 97....|
|00005a60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00005a70| 45 78 70 6f 72 74 20 70 | 6c 61 6e 20 66 6f 72 20 |Export p|lan for |
|00005a80| 62 65 61 72 20 62 69 6c | 65 20 75 6e 64 65 72 20 |bear bil|e under |
|00005a90| 61 74 74 61 63 6b 0d 0a | 20 20 20 20 20 46 49 4f |attack..|     FIO|
|00005aa0| 4e 41 20 48 4f 4c 4c 41 | 4e 44 0d 0a 20 20 20 20 |NA HOLLA|ND..    |
|00005ab0| 20 0d 0a 20 20 20 20 20 | 43 68 69 6e 61 20 69 73 | ..     |China is|
|00005ac0| 20 70 6c 61 6e 6e 69 6e | 67 20 74 68 65 20 67 6c | plannin|g the gl|
|00005ad0| 6f 62 61 6c 20 65 78 70 | 6f 72 74 20 6f 66 20 62 |obal exp|ort of b|
|00005ae0| 69 6c 65 20 66 61 72 6d | 65 64 20 66 72 6f 6d 20 |ile farm|ed from |
|00005af0| 63 61 70 74 69 76 65 20 | 62 65 61 72 73 20 69 6e |captive |bears in|
|00005b00| 20 61 0d 0a 6d 6f 76 65 | 20 63 6f 6e 64 65 6d 6e | a..move| condemn|
|00005b10| 65 64 20 62 79 20 61 6e | 69 6d 61 6c 20 77 65 6c |ed by an|imal wel|
|00005b20| 66 61 72 65 20 63 61 6d | 70 61 69 67 6e 65 72 73 |fare cam|paigners|
|00005b30| 2e 0d 0a 0d 0a 20 4d 6f | 72 65 20 74 68 61 6e 20 |..... Mo|re than |
|00005b40| 37 2c 36 30 30 20 62 65 | 61 72 73 20 6f 6e 20 34 |7,600 be|ars on 4|
|00005b50| 38 31 20 66 61 72 6d 73 | 20 69 6e 20 43 68 69 6e |81 farms| in Chin|
|00005b60| 61 20 61 72 65 20 6d 69 | 6c 6b 65 64 20 66 6f 72 |a are mi|lked for|
|00005b70| 20 74 68 65 69 72 20 62 | 69 6c 65 20 2d 20 61 0d | their b|ile - a.|
|00005b80| 0a 70 72 69 7a 65 64 20 | 69 6e 67 72 65 64 69 65 |.prized |ingredie|
|00005b90| 6e 74 20 69 6e 20 74 72 | 61 64 69 74 69 6f 6e 61 |nt in tr|aditiona|
|00005ba0| 6c 20 43 68 69 6e 65 73 | 65 20 6d 65 64 69 63 69 |l Chines|e medici|
|00005bb0| 6e 65 20 75 73 65 64 20 | 74 6f 20 74 72 65 61 74 |ne used |to treat|
|00005bc0| 20 63 61 6e 63 65 72 2c | 0d 0a 62 75 72 6e 73 20 | cancer,|..burns |
|00005bd0| 61 6e 64 20 6c 69 76 65 | 72 20 61 69 6c 6d 65 6e |and live|r ailmen|
|00005be0| 74 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 | 49 6e 74 65 72 6e 61 74 |ts..... |Internat|
|00005bf0| 69 6f 6e 61 6c 20 74 72 | 61 64 65 20 69 6e 20 77 |ional tr|ade in w|
|00005c00| 69 6c 64 20 41 73 69 61 | 74 69 63 20 62 6c 61 63 |ild Asia|tic blac|
|00005c10| 6b 20 62 65 61 72 73 20 | 6f 72 20 74 68 65 69 72 |k bears |or their|
|00005c20| 20 70 61 72 74 73 20 69 | 73 20 62 61 6e 6e 65 64 | parts i|s banned|
|00005c30| 0d 0a 75 6e 64 65 72 20 | 74 68 65 20 43 6f 6e 76 |..under |the Conv|
|00005c40| 65 6e 74 69 6f 6e 20 6f | 6e 20 49 6e 74 65 72 6e |ention o|n Intern|
|00005c50| 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 | 54 72 61 64 65 20 69 6e |ational |Trade in|
|00005c60| 20 45 6e 64 61 6e 67 65 | 72 65 64 20 53 70 65 63 | Endange|red Spec|
|00005c70| 69 65 73 20 6f 66 20 57 | 69 6c 64 0d 0a 46 61 75 |ies of W|ild..Fau|
|00005c80| 6e 61 20 61 6e 64 20 46 | 6c 6f 72 61 2e 0d 0a 0d |na and F|lora....|
|00005c90| 0a 20 42 75 74 20 6f 66 | 66 69 63 69 61 6c 73 20 |. But of|ficials |
|00005ca0| 61 74 20 74 68 65 20 63 | 6f 6e 76 65 6e 74 69 6f |at the c|onventio|
|00005cb0| 6e 27 73 20 47 65 6e 65 | 76 61 20 68 65 61 64 71 |n's Gene|va headq|
|00005cc0| 75 61 72 74 65 72 73 20 | 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 |uarters |confirme|
|00005cd0| 64 20 74 68 65 79 20 77 | 65 72 65 0d 0a 61 77 61 |d they w|ere..awa|
|00005ce0| 72 65 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 43 68 69 6e 65 73 |re of th|e Chines|
|00005cf0| 65 20 70 6c 61 6e 20 61 | 6e 64 20 73 61 77 20 6e |e plan a|nd saw n|
|00005d00| 6f 74 68 69 6e 67 20 77 | 72 6f 6e 67 20 69 6e 20 |othing w|rong in |
|00005d10| 70 72 69 6e 63 69 70 6c | 65 20 77 69 74 68 20 62 |principl|e with b|
|00005d20| 65 61 72 20 66 61 72 6d | 69 6e 67 2e 0d 0a 0d 0a |ear farm|ing.....|
|00005d30| 20 54 6f 20 72 65 67 69 | 73 74 65 72 20 74 68 65 | To regi|ster the|
|00005d40| 20 66 61 72 6d 73 2c 20 | 43 68 69 6e 61 20 77 6f | farms, |China wo|
|00005d50| 75 6c 64 20 68 61 76 65 | 20 74 6f 20 70 72 6f 76 |uld have| to prov|
|00005d60| 65 20 74 68 65 79 20 63 | 6f 75 6c 64 20 62 72 65 |e they c|ould bre|
|00005d70| 65 64 20 61 6e 69 6d 61 | 6c 73 0d 0a 69 6e 20 63 |ed anima|ls..in c|
|00005d80| 61 70 74 69 76 69 74 79 | 20 61 6e 64 20 77 65 72 |aptivity| and wer|
|00005d90| 65 20 6e 6f 74 20 68 61 | 76 69 6e 67 20 61 6e 20 |e not ha|ving an |
|00005da0| 69 6d 70 61 63 74 20 6f | 6e 20 77 69 6c 64 20 70 |impact o|n wild p|
|00005db0| 6f 70 75 6c 61 74 69 6f | 6e 73 2e 0d 0a 0d 0a 20 |opulatio|ns..... |
|00005dc0| 54 68 65 20 63 6f 6e 76 | 65 6e 74 69 6f 6e 27 73 |The conv|ention's|
|00005dd0| 20 61 6e 69 6d 61 6c 73 | 20 63 6f 6d 6d 69 74 74 | animals| committ|
|00005de0| 65 65 20 63 68 61 69 72 | 6d 61 6e 2c 20 48 61 6e |ee chair|man, Han|
|00005df0| 6b 20 4a 65 6e 6b 69 6e | 73 2c 20 73 61 69 64 20 |k Jenkin|s, said |
|00005e00| 73 74 72 61 74 65 67 69 | 65 73 0d 0a 74 6f 20 72 |strategi|es..to r|
|00005e10| 65 67 75 6c 61 74 65 20 | 74 68 65 20 62 65 61 72 |egulate |the bear|
|00005e20| 20 74 72 61 64 65 20 68 | 61 64 20 66 61 69 6c 65 | trade h|ad faile|
|00005e30| 64 2e 0d 0a 0d 0a 20 45 | 61 72 74 68 43 61 72 65 |d..... E|arthCare|
|00005e40| 20 76 69 63 65 2d 70 72 | 65 73 69 64 65 6e 74 20 | vice-pr|esident |
|00005e50| 44 72 20 4a 6f 68 6e 20 | 57 65 64 64 65 72 62 75 |Dr John |Wedderbu|
|00005e60| 72 6e 20 73 61 69 64 20 | 66 61 72 6d 69 6e 67 20 |rn said |farming |
|00005e70| 62 65 61 72 73 20 77 61 | 73 0d 0a 22 75 6e 77 61 |bears wa|s.."unwa|
|00005e80| 72 72 61 6e 74 65 64 20 | 63 72 75 65 6c 74 79 22 |rranted |cruelty"|
|00005e90| 20 61 6e 64 20 43 68 69 | 6e 61 20 77 6f 75 6c 64 | and Chi|na would|
|00005ea0| 20 62 65 20 62 72 65 61 | 6b 69 6e 67 20 61 6e 20 | be brea|king an |
|00005eb0| 61 67 72 65 65 6d 65 6e | 74 20 69 74 20 73 69 67 |agreemen|t it sig|
|00005ec0| 6e 65 64 0d 0a 77 69 74 | 68 20 61 6e 69 6d 61 6c |ned..wit|h animal|
|00005ed0| 20 77 65 6c 66 61 72 65 | 20 63 61 6d 70 61 69 67 | welfare| campaig|
|00005ee0| 6e 65 72 73 20 69 6e 20 | 31 39 39 34 20 74 6f 20 |ners in |1994 to |
|00005ef0| 70 68 61 73 65 20 6f 75 | 74 20 74 68 65 20 70 72 |phase ou|t the pr|
|00005f00| 61 63 74 69 63 65 2e 0d | 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d |actice..|........|
|00005f10| 0a 0d 0a 44 61 74 65 3a | 20 53 61 74 2c 20 32 32 |...Date:| Sat, 22|
|00005f20| 20 4d 61 72 20 31 39 39 | 37 20 30 31 3a 34 32 3a | Mar 199|7 01:42:|
|00005f30| 34 39 20 2d 30 35 30 30 | 0d 0a 3e 46 72 6f 6d 3a |49 -0500|..>From:|
|00005f40| 20 61 6c 6c 65 6e 20 73 | 63 68 75 62 65 72 74 20 | allen s|chubert |
|00005f50| 3c 61 6c 61 74 68 6f 6d | 65 40 63 6c 61 72 6b 2e |<alathom|e@clark.|
|00005f60| 6e 65 74 3e 0d 0a 54 6f | 3a 20 61 72 2d 6e 65 77 |net>..To|: ar-new|
|00005f70| 73 40 65 6e 76 69 72 6f | 6c 69 6e 6b 2e 6f 72 67 |s@enviro|link.org|
|00005f80| 0d 0a 53 75 62 6a 65 63 | 74 3a 20 28 55 53 29 20 |..Subjec|t: (US) |
|00005f90| 50 6f 72 6b 20 53 6f 61 | 72 73 20 0d 0a 4d 65 73 |Pork Soa|rs ..Mes|
|00005fa0| 73 61 67 65 2d 49 44 3a | 20 3c 33 2e 30 2e 33 32 |sage-ID:| <3.0.32|
|00005fb0| 2e 31 39 39 37 30 33 32 | 32 30 31 34 32 34 36 2e |.1997032|2014246.|
|00005fc0| 30 30 36 62 39 39 36 63 | 40 63 6c 61 72 6b 2e 6e |006b996c|@clark.n|
|00005fd0| 65 74 3e 0d 0a 4d 69 6d | 65 2d 56 65 72 73 69 6f |et>..Mim|e-Versio|
|00005fe0| 6e 3a 20 31 2e 30 0d 0a | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d |n: 1.0..|Content-|
|00005ff0| 54 79 70 65 3a 20 74 65 | 78 74 2f 70 6c 61 69 6e |Type: te|xt/plain|
|00006000| 3b 20 63 68 61 72 73 65 | 74 3d 22 69 73 6f 2d 38 |; charse|t="iso-8|
|00006010| 38 35 39 2d 31 22 0d 0a | 0d 0a 0d 0a 28 28 43 6f |859-1"..|....((Co|
|00006020| 6d 6d 65 6e 74 3a 20 20 | 4e 6f 72 6d 61 6c 6c 79 |mment:  |Normally|
|00006030| 2c 20 49 20 64 6f 6e 27 | 74 20 70 6f 73 74 20 74 |, I don'|t post t|
|00006040| 68 69 73 20 74 79 70 65 | 20 6f 66 20 6e 65 77 73 |his type| of news|
|00006050| 2c 20 62 75 74 20 74 68 | 69 73 20 69 6c 6c 75 73 |, but th|is illus|
|00006060| 74 72 61 74 65 73 0d 0a | 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 |trates..|connecti|
|00006070| 6f 6e 73 20 6f 6e 20 61 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 |ons on a| global |
|00006080| 6c 65 76 65 6c 20 62 65 | 74 77 65 65 6e 20 61 20 |level be|tween a |
|00006090| 76 61 72 69 65 74 79 20 | 6f 66 20 69 73 73 75 65 |variety |of issue|
|000060a0| 73 3a 20 20 54 61 69 77 | 61 6e 20 77 69 74 68 0d |s:  Taiw|an with.|
|000060b0| 0a 69 74 27 73 20 63 75 | 72 72 65 6e 74 20 70 69 |.it's cu|rrent pi|
|000060c0| 67 20 62 61 6e 20 61 6e | 64 20 74 68 65 20 72 69 |g ban an|d the ri|
|000060d0| 73 65 20 69 6e 20 70 72 | 69 63 65 73 20 6f 66 20 |se in pr|ices of |
|000060e0| 55 53 20 70 6f 72 6b 2e | 29 29 0d 0a 66 72 6f 6d |US pork.|))..from|
|000060f0| 20 41 50 20 57 69 72 65 | 20 70 61 67 65 3a 0d 0a | AP Wire| page:..|
|00006100| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00006110| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 0d |--------|-------.|
|00006120| 0a 30 33 2f 32 31 2f 31 | 39 39 37 20 31 37 3a 33 |.03/21/1|997 17:3|
|00006130| 36 20 45 53 54 20 0d 0a | 0d 0a 20 53 6f 79 62 65 |6 EST ..|.. Soybe|
|00006140| 61 6e 73 20 46 61 6c 6c | 2c 20 50 6f 72 6b 20 53 |ans Fall|, Pork S|
|00006150| 6f 61 72 73 20 0d 0a 0d | 0a 20 42 79 20 43 4c 49 |oars ...|. By CLI|
|00006160| 46 46 20 45 44 57 41 52 | 44 53 20 0d 0a 20 41 50 |FF EDWAR|DS .. AP|
|00006170| 20 42 75 73 69 6e 65 73 | 73 20 57 72 69 74 65 72 | Busines|s Writer|
|00006180| 20 0d 0a 0d 0a 20 53 6f | 79 62 65 61 6e 20 66 75 | .... So|ybean fu|
|00006190| 74 75 72 65 73 20 70 72 | 69 63 65 73 20 66 65 6c |tures pr|ices fel|
|000061a0| 6c 20 73 68 61 72 70 6c | 79 20 46 72 69 64 61 79 |l sharpl|y Friday|
|000061b0| 20 6f 6e 20 74 68 65 20 | 43 68 69 63 61 67 6f 20 | on the |Chicago |
|000061c0| 42 6f 61 72 64 20 6f 66 | 20 54 72 61 64 65 0d 0a |Board of| Trade..|
|000061d0| 61 66 74 65 72 20 61 6e | 0d 0a 20 69 6e 64 75 73 |after an|.. indus|
|000061e0| 74 72 79 20 72 65 70 6f | 72 74 20 69 6e 64 69 63 |try repo|rt indic|
|000061f0| 61 74 65 64 20 70 72 69 | 63 65 73 20 2d 2d 20 61 |ated pri|ces -- a|
|00006200| 74 20 74 68 65 69 72 20 | 68 69 67 68 65 73 74 20 |t their |highest |
|00006210| 69 6e 20 6d 6f 72 65 20 | 74 68 61 6e 20 65 69 67 |in more |than eig|
|00006220| 68 74 0d 0a 79 65 61 72 | 73 20 2d 2d 20 68 61 76 |ht..year|s -- hav|
|00006230| 65 0d 0a 20 66 6f 72 63 | 65 64 20 64 6f 6d 65 73 |e.. forc|ed domes|
|00006240| 74 69 63 20 70 72 6f 63 | 65 73 73 6f 72 73 20 74 |tic proc|essors t|
|00006250| 6f 20 63 75 72 74 61 69 | 6c 20 75 73 61 67 65 2e |o curtai|l usage.|
|00006260| 20 57 68 65 61 74 20 66 | 75 74 75 72 65 73 20 61 | Wheat f|utures a|
|00006270| 6c 73 6f 20 72 65 74 72 | 65 61 74 65 64 2e 20 0d |lso retr|eated. .|
|00006280| 0a 0d 0a 20 4f 6e 20 6f | 74 68 65 72 20 63 6f 6d |... On o|ther com|
|00006290| 6d 6f 64 69 74 79 20 6d | 61 72 6b 65 74 73 2c 20 |modity m|arkets, |
|000062a0| 70 6f 72 6b 20 66 75 74 | 75 72 65 73 20 73 6f 61 |pork fut|ures soa|
|000062b0| 72 65 64 20 61 20 73 65 | 63 6f 6e 64 20 64 61 79 |red a se|cond day|
|000062c0| 2c 20 77 68 69 6c 65 20 | 63 6f 66 66 65 65 0d 0a |, while |coffee..|
|000062d0| 66 75 74 75 72 65 73 0d | 0a 20 66 65 6c 6c 20 73 |futures.|. fell s|
|000062e0| 68 61 72 70 6c 79 2e 20 | 0d 0a 0d 0a 20 54 68 65 |harply. |.... The|
|000062f0| 20 4e 61 74 69 6f 6e 61 | 6c 20 4f 69 6c 73 65 65 | Nationa|l Oilsee|
|00006300| 64 20 50 72 6f 63 65 73 | 73 6f 72 73 20 41 73 73 |d Proces|sors Ass|
|00006310| 6f 63 69 61 74 69 6f 6e | 20 72 65 70 6f 72 74 65 |ociation| reporte|
|00006320| 64 20 61 20 73 68 61 72 | 70 20 64 65 63 6c 69 6e |d a shar|p declin|
|00006330| 65 20 66 6f 72 0d 0a 74 | 68 65 20 66 69 72 73 74 |e for..t|he first|
|00006340| 0d 0a 20 74 69 6d 65 20 | 69 6e 20 73 65 76 65 72 |.. time |in sever|
|00006350| 61 6c 20 6d 6f 6e 74 68 | 73 20 69 6e 20 74 68 65 |al month|s in the|
|00006360| 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 | 6f 66 20 73 6f 79 62 65 | amount |of soybe|
|00006370| 61 6e 73 20 63 72 75 73 | 68 65 64 20 66 6f 72 20 |ans crus|hed for |
|00006380| 6d 61 6b 69 6e 67 20 73 | 6f 79 62 65 61 6e 0d 0a |making s|oybean..|
|00006390| 20 6d 65 61 6c 20 61 6e | 64 20 6f 69 6c 2e 20 0d | meal an|d oil. .|
|000063a0| 0a 0d 0a 20 54 68 65 20 | 61 73 73 6f 63 69 61 74 |... The |associat|
|000063b0| 69 6f 6e 20 72 65 70 6f | 72 74 65 64 20 74 68 65 |ion repo|rted the|
|000063c0| 20 63 72 75 73 68 20 66 | 65 6c 6c 20 74 6f 20 32 | crush f|ell to 2|
|000063d0| 38 2e 31 20 6d 69 6c 6c | 69 6f 6e 20 62 75 73 68 |8.1 mill|ion bush|
|000063e0| 65 6c 73 20 69 6e 20 74 | 68 65 0d 0a 77 65 65 6b |els in t|he..week|
|000063f0| 20 65 6e 64 65 64 0d 0a | 20 4d 61 72 63 68 20 31 | ended..| March 1|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+